齊藤Nagisa × 指原莉乃制作人 从相遇到即将毕业的现在，敞开彼此心扉的特别对谈
SPECIAL TALK
齊藤Nagisa × 指原莉乃制作人
“希望你将毕业的风景铭记在心”
~从相遇到即将毕业的现在，敞开彼此心扉的特别对谈~
原文出自《Nagisa Saito Graduation Memorial Photo Book》
原文提供： @345xjj
翻译： @345xjj @总攻浅川 以及Microsoft Bing AI
————在=LOVE的试镜中，指原莉乃第一次看到Nagisa的印象是？
指原 她超级可爱，我记得非常清楚。这么可爱的女孩竟然没有去参加其他的偶像试镜，而是来到了这里，这件事让我非常开心。我现在还能想起她试镜时的脸，真的是太可爱了。所以，在试镜中，大家也没什么意见，直接就说“好，通过！”
Nagisa 啊～！
指原 回看以前的视频，Nagisa也会说“啊！这刘海是什么情况！”之类的话，但是现在看来也还是很可爱啊。虽然她当时确实还是个没长开的孩子，所以可能让人不禁想笑，但是果然，从那时候开始，她就已经非常可爱了呢。
Nagisa 一直以来我都没问出口，一直在想“我为什么会被选中？”这个问题。而且我在舞蹈审查中，脚上的动作都是左右颠倒的，那是因为我没有学过反转动作，所以就都跳成了左右相反的样子，心里想的是“大概要被刷下来了吧……”而且，和我同组的还有（高松）瞳和笙古（しょこ）都在呢。
指原 那一组可真热闹啊！那是最开始的时候吧。
Nagisa 是的。还有很多其他可爱的女孩子，所以我想“哎，肯定要落选了”，结果通过了的时候很吃惊。
指原 当然现在也很可爱啦，但是那时候你还只是一个到偶像活动现场来的普通粉丝吧？这就已经很厉害了。
————你在试镜前，对指原女士的印象如何？
Nagisa 原本我就是AKB48的粉丝，所以在试镜的时候非常紧张。其实，在这之前我还去过一次（指原的）握手会呢。
指原 啊，还有这事儿？
Nagisa 是的。那时候她说“要不你来试试当个偶像？”
指原 啊？
Nagisa 真的。我之前也跟你说过这件事。
指原 是吗？那么，我不小心让很多人成为了偶像呢（笑）。这是命运呢。
Nagisa 真的是这样。所以，现在我还是会紧张，但她一直是让我保持紧张的存在。而且，试镜的时候有很多厉害的人在场，我唱了°C-ute的《Kiss me我爱你》（Kiss me愛してる），指原桑就跟着节奏摇晃身体，看到这个，就稍微安心了一些。
指原 我也是第一次主导试镜，所以也很紧张。但比起我，大家才是更紧张的，唱歌的声音都在颤抖，那种紧张感也传递给我了。
Nagisa 通过试镜的时候，虽然当时还要考虑学校那边的规定问题，但更多的想法是“我的人生将在这里改变！”的开心，而且最重要的是，指原选中了我，而且之后的合影拍摄时她就在我旁边，让我很紧张，同时也很开心。
指原 那时候你一直有海苔一样的刘海呢（笑）。在拍宣传照的时候你表情还比较僵硬，但从那之后，Nagisa很快地学会了如何展现自己，以及如何在表演的时候露出可爱的表情。演唱会的时候，大家都不希望自己最可爱的表情被破坏掉。以前我也是站在舞台上过的，所以也很清楚这点；特别是等爱从一开始就允许（在演唱会现场）拍照，大家觉得自己最可爱的表情要么是板着个脸要么是装作若无其事的表情，基本没有在笑的。但是最早脱颖而出的就是Nagisa，她很早就发现自己微笑的脸看起来更可爱，于是从耍酷表情到咧嘴笑的表情，她都很快学会了。
Nagisa （天王洲）银河剧场演出的时候，在第一场结束后，指原桑给了我“Nagisa如果在表情上再下点工夫就更加可爱”的建议，然后第二场我就更加注重表情的部分，之后她又夸奖了我。从那时候起我就有了信心，并且觉得展现各种表情非常重要。
————话题有点前后跳跃，但是当等爱刚成立的时候，指原女士是否在心中就考虑过，如何让这些成员们发光的问题了?
指原 尽管当时还没有能像现在这样仔细地考虑过，但还是希望她们能成为一个能好好唱歌跳舞的团体。从这一点来说，Nagisa也不单是可爱，还是一个能成为团队中流砥柱的人。她很会唱歌呢。
Nagisa 我因为声音沙哑，从小时候起就一直有意避开唱歌，说实话我很讨厌唱歌。在合唱比赛什么的也一直是在对口型（笑）。所以，当我成为偶像之后，周围有很多唱歌好的孩子，刚开始的时候我完全不行。 但是，我想即便是我这样的声音也应该有可以发挥的地方，从那以后我就开始努力练习唱歌。我自己也觉得，自己进步最大的地方就是唱歌了。
指原 第三张单曲《为时已晚的警告》（手遅れcaution）的时候，她一下子变得很厉害了，在预先录制的时候，负责音乐方面的人跟我说Nagisa进步了很多，我听了之后发现她真的唱得好了许多，所以就把安排她唱的歌词也增加了。
Nagisa 那时候为了兼顾减肥，我就在跑步机上边跑边唱歌，每天三小时，一直都坚持了下来。这样做之后，就变得能唱高音了，而且就算是边跳边唱，声音也不再会颤抖了。
指原 太棒了!
————在指原女士的眼中，从合宿到出道的这段时间里，Nagisa的变化和成长是怎样的呢?
指原 不仅仅是Nagisa，包括她在内的所有人都有了“这是工作”的认识，这点很重要。有很多人从来没有打过工，正因为没有过工作的经验，所以在那段时间里，她们应该学到了“客人们为了来看我们，是要付出金钱和时间的”，因而这是一份很严苛的工作。或许正因为她们终于完成了身份的转变，当我看到TIF（TOKYO IDOL FESTIVAL)上她们的首次演出时，才会觉得“哇，大家都变成了专业人士!”。就在那段时间里，也感觉她们的表情也完全地改变了。
Nagisa 我本来就是偶像粉丝，所以能在TIF出场本身就很开心，而且看到了很多偶像也非常兴奋，但同时我也体会到了要站上这舞台是多么不容易。从合宿那段时间开始，包括练习本身在内，都让我真切地感受到偶像是一份会剧烈消耗身心的辛苦工作。“偶像不仅仅只有闪闪发光的一面”，我觉得我是在那里第一次体会到这一点。
――――在第一张单曲《=LOVE》的时候，有什么特别让你印象深刻的事情吗？
Nagisa 首先，能够出道就让我很开心，还有就是在CD出道日的0点整，我给指原桑发了一些奇怪的视频，还有我和成员们的照片(笑)。
指原 我想起来了! 是这样的呢(笑)。 以前你总是给我发很多照片。最近你不怎么发了，不过这也说明你长大了呢。
Nagisa 当时我真的很孩子气。 总之知道必须去努力，但一直拿不准自己的角色定位，就很苦恼。我一个劲往前冲，一眨眼那段时间就过去了，所以我也不太记得了。
指原 真的是一瞬间呢。
————从那以后随着作品的不断增加，我想在刚才提到的第三张单曲，也是你们的一个飞跃吧。那么在前五张单曲中，有没有什么歌曲是你们觉得很有成就感的，包括主打歌还是B面歌在内?
指原 Nagisa的C位曲《传达给你LOVE YOU》（届いてLOVE YOU♡）和《不要双马尾》（いらない ツインテール）固然很好，但是我觉得还是《寻找钻石百合》（探せダイアモンドリリー）里面的……。
Nagisa “如果是电影的话” （もしも映画なら）那段歌词吧? 我也觉得！
指原 同感啊。这是命运呢(笑)。其实，那一段本来是要让其他成员唱的。所以我当时是想着让唱得好的孩子来担当这段歌词，一边听了所有人预录的歌声，结果发现Nagisa唱得超好，吓了我一跳。“她的假声竟然这么美!”，于是就决定这里一定要让Nagisa来唱，我还记得这件事呢。
Nagisa 因为那段很难唱，所以在录音前我还说，“千万别给我分配到这句！”
指原 还有这回事吗!
Nagisa 结果这句歌词就被分配给我了。一开始我很吃惊，但是随着演唱会的增多，我觉得正是因为有了这句歌词，我的歌声才能成长。也因为有了这个，我才能唱好下一首《太狡猾了，真狡猾呢》（ズルいよ、ズルいね），如果没有那句“如果是电影的话”的部分，我觉得我的歌声不会成长到现在这样。
指原 太高兴了。就算到了现在，每次演唱会前我在后台等着的时候，在很远处就能听到Nagisa练习“如果是电影的话”这段的歌声。 每次听到这个声音，我就知道“啊，差不多就要正式开始了”。
Nagisa 唱那段歌词是我最紧张的时候。因为几乎没有伴奏，所以也锻炼了我的胆量。所以，谢谢您选了我!
指原 不用谢，我也很感动。
————通过这样的经验积累，第六张单曲《太狡猾了，真狡猾呢》中，Nagisa首次担任主打歌的C位。
指原 当时瞳面临着休业，所以我想的是“那就只能靠Nagisa了”，心情很复杂。第一次担任主打歌的C位，不想让粉丝们把她看成是“替代品”，也不想让Nagisa这么觉得，但是，要交给谁的话，只有Nagisa了，我记得，第一次告诉她的时候是在日比谷野外音乐堂对吧?
Nagisa 是的。我记得。
指原 日比谷野音那次，我把她带出后台，跟她说“(下一首主打歌)的C位想让Nagisa来做”，想到要把这么重大的责任交给这么小的孩子，我就忍不住哭了出来。
Nagisa 我们两个都哭了呢。第一次听到的时候真的不敢相信，从第一张单曲一直到第五张，虽然也不是一直都在瞳旁边撒娇，但也不是非常有责任感。我自己也是偶像粉丝过来的，所以也理解身为主打歌的C为有多重要，会承受多大压力；“这时候把C位换成我，会变成什么样子?”也有这样的压力在。那时候指原桑跟我说“这歌唱起来想必会很不容易，加油哦”。
指原 嗯嗯。
Nagisa 那时起，我就在想“我必须得努力唱歌才行了”。
指原 我很纠结应该选择什么样的曲子，写怎样的歌词。如果我是Nagisa的粉丝，就想看她唱像《传达给你LOVE YOU》那样的歌，因为那样超可爱的。然而经常被误解的一点是，等爱的歌不是因为没有瞳在，才选择放弃正统路线的；而是因为正好在那个时机想要一首这样的歌，而且当时Nagisa比起现在更加孩子气、对恋爱也一无所知，正因如此才能唱出生动的歌；就是说那时候Nagisa的情况，和=LOVE的情况正好匹配了。所以当歌词完成的时候，我都颤抖了，心想“真是首好歌啊!”虽然当时给Nagisa增加了很大压力，感觉很对不起她，然而也完成了具备“绝对是这个!”的挑战性的歌词分配，我还记得当时秋元(康)老师也夸我说“能在这个时机出首这样的歌真了不起”。
————就是说各种偶然因素的相互作用，才在那首歌曲上完成了突破吧。
指原 而且，Nagisa有着让我去想象她唱这样的歌曲的力量，她实际上也真的努力去做到这点是其中一方面；而且在那个时间，她在这么小的年龄下还能坚持下来，也是一方面。我觉得她肯定有各种各样的想法，但她什么也没有说出来，也没有把这些表现出来，一直在努力。我原本就认为她很有职业意识，从那以后，我更加觉得她是个了不起的孩子。
Nagisa 我也觉得那段时间是我最能使自己在内心成长的时候。尽管很烦恼，但也没能跟别人说出口过，独自承担这些，以至于有时候连声音都发不出来；但如果没有那段经历，也就没有了现在的我。直到现在我也非常喜欢《太狡猾了，真狡猾呢》那首歌，我自己也时常会去听它。明明人们提到我时，想到的是那种可爱、闪闪发光的偶像歌曲；所以这首美妙的失恋歌曲能够让我演唱，真的非常开心。我很高兴能够借此展示自己不光只会扮演可爱这一点，我想也正是这首歌，让我展示了自己全新的一面。
————刚刚你说到，当时你没有人可以去商量，包括指原女士在内，你当时也没有去找她商量过吗？
指原 当时应该没有吧。
Nagisa 有的啊？在我想毕业不干的时候，我们一起去吃了螃蟹，不是吗？
指原 啊，是啊！
Nagisa 那一次让我得以调整了心态，决定再努力一把试试看。
指原 是啊。事到如今，这件事就可以说出来了；其实Nagisa她在《太狡猾了，真狡猾呢》这首单曲宣传期快结束那阵，就已经决定要毕业了。不过，在放出消息的头一天晚上，差不多是这样的紧要关头，她跟我说“果然还是想继续下去！”收回了决定，好怀念啊。
Nagisa 那时候的毕业，不是积极向前的那种。在吃饭的时候，指原桑关于C位以及其他一些事和我好好谈了一番，才又有了“还想继续做偶像”的想法。
指原 太好了。我认为不光是Nagisa，包括我在内，还有至今为止所有做过偶像的人，不管是谁绝对都有过想撂挑子不干的时候，也可能会把这样的想法说出口。我不希望她带着对等爱的负面感情毕业，说实话，就算是现在也不希望她毕业。但我这次能够支持她，正是因为Nagisa对=LOVE有着感谢之情，等爱也对Nagisa有着感谢；我们互相之间是彼此能说“谢谢你，喜欢你”的关系。但在当时就不是这样，她当时觉得在等爱感到很累很痛苦才想毕业不干，所以我就跟她说“你也希望自己在毕业的时候，是带着一份美好回忆的吧”。
————Nagisa克服了《太狡猾了，真狡猾呢》活动时间的这段经历，和以前完全不一样了吗？
指原 是的，完全不一样了。因为她绝对不会中途放弃，所以我也能把各种工作都交给她。我也有过觉得工作很辛苦的日子，回想起当年现役偶像的时光，总有一些自己缺乏专业意识的时候；而在这时我就注意到，Nagisa她无论什么时候都不会逃避工作，这一点是从来都没有变过的。
Nagisa 毕竟在那个时候重新产生了责任感，还有很重要的就是，从第一张到第五张单曲，瞳为我们做到的、为我们承担下来的那些东西，我是第一次经历了过来，从中也明白了很多。
指原 其他的孩子们也被她所影响，“以前那么孩子气的Nagisa都在努力，大家也要加油啊”，气氛肯定是发生了变化。 一直以来都努力着的瞳不得不进入休养，毫无疑问所有人都很受打击。让那么开朗的瞳变成这样，大家感到很悲哀，也不知道该怎么办，就在这个时候Nagisa在努力着，那么大家也都只能一起努力了吧。 第一次更换单曲C位的时候，肯定会有人说一些多余的话，但这也是没办法的，C位不在了就得要有人站在中间。不过，我们现在能够在这里，说明我们已经克服了当时的困难，这正是因为当时有温柔对待我们的粉丝们在我们身边，我很感谢Nagisa的粉丝们，还有那些在这样的情况下还为我们加油的等爱粉丝们。
————此后，等爱作为一个团体稳步提升了自己的水平，并于去年5月发行了首张专辑《全部，保密。》（全部、内緒。）。其中收录了Nagisa的首支个人单曲《还是现役偶像哦chu~》（現役アイドルちゅ～），这是一首充满王道偶像风格的歌曲。
指原 我最喜欢Nagisa的一个地方是，不管我写什么样的歌，她都会说“最喜欢了！”（笑）我过去也是收到歌曲的一方所以我明白，有时会习惯这一切，只会说出“啊，这次是这样的歌呢”。可是，Nagisa每次都发自内心地对我说“这真的是我最喜欢的歌！”她很高兴地接受了这首《还是现役偶像哦chu~》，我也很开心。真的很有写歌的动力，因为她直到现在都还保持着新鲜的心情，对我说“最喜欢这首曲子”。
Nagisa 指原桑写的歌词我就是很喜欢，不光是等爱，还有糯米（≠ME）和约酒（≒JOY）的歌词也都很喜欢。之前我也收到过组合歌曲，但是SOLO曲就意味着这首歌是指原桑专为我而写的，这一点就让我很开心。我自己一直很向往王道偶像，也喜欢那种生来就为了成为偶像的歌词。因为我喜欢偶像，所以能收到这样一首“偶像之歌”，我很高兴，而且从第一次听到开始就一直很兴奋。
指原 这话有点难讲，不过有些歌就是写起来很容易，而有的则非常难；比如说，写成员的歌就比较容易，但对于既不是我也不是成员的某个人，写这样的恋爱歌曲就很难。不过，这首歌就是在写Nagisa本人……“不为才能而骄傲，享受偶像生活，最爱的就是粉丝”，没有比她更有魅力的孩子了，所以写起来很容易。然后这里也有个命运般的故事，我跟负责人说了想写这样一首歌之后，听了大概100首候选曲；通常我会按照顺序或者倒序，亦或是干脆随机去听那些候选曲目，而那次我随机选到的第一首歌，就是这首曲子。我马上就先发过去一条“我想绝对应该选这首”，听完所有的曲目后，又发了条“果然就该选这首”。所以从一开始定下来了“绝对选这首歌！”
Nagisa 真是了不起的故事啊! 里面不是有一句“喜欢的类型是喜欢我的，认真且一心一意的人”的歌词吗，这句真的说的就是我本人了，我还以为之前在哪里说过这句话呢。
指原 那个不只是我，我觉得看的粉丝们都能明白 (笑)。
Nagisa 真的吗? 能够被大家理解这一点，我很高兴，反正这首歌我要带到坟墓里去(笑)。
指原 带到坟墓里去?(笑) 用数据? 还是刻在 CD 上?
Nagisa (笑)。 这是我的偶像人生的写照，特别喜欢的一句话是“官方的两情相悦”（オフィシャル両想い）。 那个是怎么想出来的呢？
指原 那才是真正的Nagisa的生活方式。知道你真的喜欢粉丝们，所以马上就想出来了，也没有犹豫。 像你这样用这么高的热情爱着粉丝们的偶像，应该没有别人了吧，你是真的很珍惜粉丝们，这一点我一直看得出来，所以才能写出这样的歌词吧。
————不过，听说这样的Nagisa决定了积极地毕业，指原女士也一定有很多想法吧。
指原 现在还有很多想法呢(笑)。如果可以的话，我想一直和大家一起工作下去，如果能一直和大家在一起就好了。不过我也是这样，比起这些，有了更想做的事情，为了能做到那些事情而离开了我最爱的大家。说实话，几个月前被问到“（有关Nagisa要毕业这件事）你怎么看？”的时候，我说“不行，我没办法支持”。那是因为我还想和她在一起。只不过我还是告诉她“但我也真的想看到，比现在更加活跃的Nagisa”。当我告诉秋元老师说我要毕业的时候，他说的是“我知道了”，但轮到我被成员告知想毕业的时候，却没能这么说，直到现在也没说出口。那个时候如果能马上说出来“好啊，加油哦”就好了，有点后悔呢。如果当时能说出来这种话，就很帅气了。
————她有着这么多的可能性，很想看到Nagisa在=LOVE当中展现出更多的一面，这种想法应该很强烈吧。
指原 是啊。不过，她自己最清楚这些，她也很喜欢舞台，对团体的感情也越来越深，很爱成员，也很爱粉丝；正因为我很清楚这些，所以这样的Nagisa在现在说出想要毕业这件事，那就说明了她是真的下定了决心，而且也有了其他想要挑战的事情，所以我现在也能够积极地想着“希望她加油”。
————从这之后她将会单飞，你认为她会怎样活跃呢。
指原 我希望她能作为演员而活跃着。Nagisa在电视剧《明天，我是谁的女朋友》（明日、私は誰かのカノジョ）里扮演的优亚（ゆあてゃ）也是这样，还有接下来要拍摄的作品也是，我觉得她已经成长为不应该被我这里所局限的孩子。正因如此，我觉得她从宣布毕业到正式离队的时间越短越好。到正式毕业拖的时间越长，其间无法拒绝的工作就会越多，那么错过的机会也就越多。我虽然觉得自己才是最了解Nagisa魅力的人，但也应该让更多的除我之外的制作人——不管是电影还是电视剧方面——让这些人注意到她，她不是一个我可以去独占的孩子。实际上，我觉得她也忍受了很多事情，比方说她在扮演优亚的那段时间，这个角色和Nagisa平时的性格完全不同，还是努力去演下来了那么辛苦的角色，但另一方面又有等爱那边的彩排和演唱会，这样就会感觉有些困难了吧。在从事偶像活动的同时拍摄电视剧或者电影，真的很辛苦呢。
————这一点，也许正是因为指原女士有过做偶像的经历，所以才更能理解吧。
指原 正是如此。果然还是因为看到过许多前辈成员辛苦的样子，所以即使没有看过Nagisa的工作现场，也觉得应该会是一样的心累吧。
————Nagisa在这五年间，想必有从指原制作人身上学到很多东西吧。
Nagisa 学到了很多呢。指原桑常说，不仅仅是做一个优秀的偶像，也希望我们能够成为很棒的人。指原老师自己的态度也非常棒，正因为如此，在“超无敌班”（超無敵クラス）一起的时候，不管对谁……我这样说的话好像显得很高高在上，但是其实很谦逊哦。
指原 (笑)。
Nagisa 指原桑不管对谁都很坦率，温柔，我不仅仅是作为艺人，更是作为一个人非常尊敬她。另外，我自认为我是被表扬了就会成长的类型，正因为指原桑对我说“总是能努力这一点真是太棒了，只要肯努力就没关系”，所以我才会想更加努力。因为指原桑的话才一直努力到现在。指原桑真的非常在乎成员的事，我想，如果制作人不是指原桑的话，我可能无法坚持做偶像直到现在。
指原 好温柔。能被这样说真的很开心。我一直不厌其烦地强调“作为一个人”这点，能够传达到真的很开心，太感谢了。
————这五年来的成果确实很明显呢。
指原 但是，这不仅仅是我一个人的功劳，也要感谢她自己的努力和粉丝们的力量。她的毕业能够被这么多人所不舍，我觉得是很帅气的哦。
————既然有这个机会，你们有没有想要互相问或者互相说的事情呢?
指原 啊，我有一个遗憾。
Nagisa 嗯，是什么呢?
指原 无论如何都想一起制作写真集呢。
Nagisa 啊，确实。
指原 因为谈了很多，所以我想大概再有一年就能一起做出来了。我连标题都决定好了。
Nagisa 诶！是什么？好在意！
指原 《“可爱”的借口》。
Nagisa 诶！好棒！这个标题我借用了！（笑）
指原 请随意（笑）。
Nagisa 腰封评论是什么呢?
指原 腰封评论是要看了里面内容才能写出来的。所以什么时候委托我？（笑）我真的很想做哦。形象照片也互相发送过，也讨论过，所以只有这个真的很后悔。
Nagisa 我也很想制作！封面是嘟嘟脸的话一定很棒！
指原 连封面都替我想好了真是感谢（笑）所有的工作都是这样兴致勃勃的呢。太可爱了。
Nagisa 我的话……有很多想问的……这样吧，最喜欢我的三个地方，请严选后告诉我！
指原 要严选的话，那就是自己喜欢的地方有很多个这个大前提下咯？（笑）三个啊，不知道说哪个呢……首先，真的很可爱的地方是，总是带很多行李。现在流行的趋势是，女孩子一般在约会之类的时候都是包包越小越可爱，但是Nagisa去吃饭的时候总是背着很重的包，总担心她会因为包包的重量而摔倒，每次看到那么多行李让人不禁想问“你是从哪里过来的”，而且哦，还是用旧了的大手提包呢（笑）。
Nagisa 呵呵呵(笑)。
指原 在我和她说了“大家都关注着你呢，所以背个可爱点的包包吧”后，一起去买了包包，我选好后对她说“要用这个哦”，结果再见到的时候，虽然有好好的在背着那个包包，但是侧边还是抱着那个大大的手提包（笑）。背着两个包。那个姿态很可爱。明明那么清楚自己的外貌，自己的事情，结果只有包包到最后都没有减少，反而增加了（笑）。
Nagisa 是啊(笑)。
指原 第二个就是，从刚才开始一直在说的，对待工作十分热心。我知道如果交给这个孩子的话，绝对不会半途而废。这不是每个人都能做到的事，因为我也做不到。第三个是爱很强烈。无论是对诸位粉丝，还是对我，能对这么多人说出“最喜欢你了”，真是太厉害了。我在Nagisa这个年纪的时候，对工作人员、成员、粉丝都说不出来这种话。能好好地说最喜欢，能够拥有这么充足的喜欢的感情，真是太棒了。同时我也很喜欢Nagisa很珍惜自己这点。我觉得这是对今后的生活来说非常重要的感情，所以希望Nagisa绝对不要忘记这一点哦。无论是最喜欢自己的事，还是最喜欢大家的事，都请不要忘记。
Nagisa 谢谢。我很满足了（笑）。
指原 那就好（笑）。
————采访的时候离毕业还有一点时间，这本写真集里，如果指原女士还有现在想传达的信息，还请告知。
指原 人啊，是马上就会忘记景色的。我强烈意识到这一点是在非常重要的地方……那是在总选举中获得第1名的时候，毕业的时候，想着“绝对不会忘记这个景色”，也将当时所见全部铭记在了心中，全部都记住了。如果不想着“不能忘记”的话，人类是会很快忘却的。所以，希望Nagisa也能把毕业时的景色永远印在眼中，仔细看，不要忘记，希望你无论什么时候都能想起那一刻，不要让自己后悔。
Nagisa 是。
指原 然后，等毕业了以后，会让你觉得“哇，想要记住眼前这个景色”的情况，可以说是完全没有。
Nagisa 啊!?(笑)
指原 当然，Nagisa今后也还会从事很多工作，也会有各种各样很棒的经历，私人生活里也会积累很多美好的经验，但还是没有什么能代替那些作为偶像在舞台上看到的景色。我毕业后也经历了很多很棒的事情，也有很多开心的事情，即使如此我依然觉得那个景色很特别。所以为了不忘记，请一定要果断按下心中的快门。
Nagisa 是! 我学到了!
访谈原文整理 by TOMOKAZU NISHISAO
配图为@345xjj 夹带私货自行整理，非原文内容
