037 田静考研英语每日一句 I 2005英一T4-02

1.生词
lingguist n 语言学家
acknowledge v 承认;告知收到;公认;表示感谢;注意到
all varieties of=all kinds of
powerfully adv 能力强大的;非常的
expressive v 表达
dialect n 方言
convey n传达;表达
2.数谓语动词,并断句
标点隔开的词组不断句

黄色的句子:that用于修饰no languge or dialect,不用于修饰world,需要代入理解
通常情况下,定语从句会就近修饰前面紧挨着的名词,但是在这里面in the world和定语从句同时修饰前面的language or dialect
翻译:作为一名语言学家,他承认各类的人类语言包括像黑人语言这样的非标准语言都能有强有力的表达(能力),这里没有不能传达复杂思想的语言或方言。