「公主连结Re:Dive」3.5周年纪念座谈会第一回：大坪由佳和高野麻美畅谈游戏魅力与玩法
来源：https://www.gamer.ne.jp/news/202108250002/
制作：TSDM星文社
新闻收集：飞机
翻译润色：飞机
译者的感想（飞机的碎碎念）：唉，我这个退坑这么长时间的人为啥要翻这篇个自己找病受，总共玩的时间好像也没超过三个月的样子，不过这次翻译的时候也是先去寻找了各个角色的外号什么的，尽量接地气一点。话说初音这么强的吗，我记得当时开服的时候我第一个就是抽到的她，当时唯一的意难平就是真琴，虽然也可以拿狗代替就是。下面的第二期我也会尝试翻译一下，如果时间来得及的话。
期待已久的大坪由佳（忍的声优）和高野麻美（杏奈的声优）的「公主连结Re:Dive」3.5周年纪念座谈会第一回。这次的座谈会主题是“这款游戏的魅力”。
Cygames面向智能手机的动画RPG「公主连结Re:Dive」（以下简称“Re:Dive”）于2021年8月15日迎来了开服以来的3.5周年。为了纪念这一时刻，我们将与被称为该领域的“专业人士”的两位，大坪由佳（忍的声优）和高野麻美（杏奈的声优）一起，进行了被分成三部分的“Re:Dive”的系列座谈会。
第一部分的座谈会主题是“这款游戏的魅力”。对于开服以来玩家已经持续游玩了3年半的这款游戏，我们会这次提及它的游戏玩法，攻略和其他各种各样有趣的游玩体验。
※ 座谈会是在8月13日举行的“3.5周年前生放送”之前举行的，因此它并没有提及生放送内提及的新情报。
座谈会参与者介绍（ ※ 游玩现况统计截止至8月上旬）
大坪由佳（忍的声优）
开始游玩日期：2018年2月15日（开服日）
玩家LV:205 全角色总战力：约401万
战斗竞技场排名：历代最高排名第一名
露娜塔最高层：560层
星6才能开花角色：全部开花
高野麻美（杏奈的声优）
开始游玩日期：2018年2月15日
玩家LV:205 全角色总战力：约417万
战斗竞技场排名：历代最高排名第一名 公主竞技场排名：历代最高排名第一名
露娜塔最高层：560层
星6才能开花角色：全部开花
千叶研一（作家/「Re:Dive」游玩爱好者）
开始游玩日期：2018年2月15日
玩家LV:205 全角色总战力：约420万
战斗竞技场排名：历代最高排名第一名 公主竞技场排名：历代最高排名第一名
露娜塔最高层：560层
星6才能开花角色：全部开花
TOKEN（Gamer编辑部/「Re:Dive」游玩爱好者）
游戏开始日期：2018年2月15日
玩家LV:205 全角色总战力：约420万
露娜塔最高层：560层
星6才能开花角色：全部开花
「Re:Dive」的魅力在于不同角色组合的策略性和以此获得的成就感
千叶：感谢两位加入我们的座谈会。在座谈会开始之前，我询问了各位的游玩状况（参照上述内容），感觉从开服后您几乎每天都在玩这款游戏吗？
大坪：基本上我每天都有登陆。
高野：我也是这样呢。
千叶：不愧是两位。游戏的游玩重点因人而异，既有重视公会战的玩家，也有专注于竞技场的玩家，也有特别期待游戏故事和活动的存在。两位的游玩重点又放在哪里呢？
大坪：我的话全部都享受其中呢。我也想在公会战中大放异彩，也很想去竞技场冲冲名次。还有的话，果然还是想和里面的角色成为伙伴呢，想让手里的角色变强，这样的想法极为强烈，所以最近我一直专注于提高我角色的实力（全角色总战力）。我常会这样想：一定要追上杏奈（高野小姐）并超过她啊！（笑）。毕竟在公会中会有战力方面的排名呢。
※ 大坪和高野同属一个公会
高野：我非常喜欢该游戏公司的上一部作品「公主连接！」，我也非常喜欢玩那款游戏。前作的话我会把注意力更多放在角色身上，也喜欢看其中的剧情。因此，当「Re:Dive」开服的时候，我很期待与那些熟悉的角色们再次见面。当然现在依然有这样的情况，但是比起剧情和故事，我现在更注重在战斗和竞技场等玩法中获得第一的成就感。
千叶：这款游戏的有趣之处就在于，如果你不实际去游玩是无法理解为什么这款游戏如此吸引人。如果你尝试去游玩，一不小心就会沉迷其中呢。
高野：是啊。作为一款游戏的确是非常有趣。
大坪：根据角色的不同组合进行有效的攻略也很有趣呢，我在收集装备的时候也一度激起了我的收集欲。
高野：大坪小姐和我以及其他工作人员都是在一个公会里的，在疫情之前，我们还多次在线下组织公会的酒会呢。
大坪：真的超有趣的。大家一边喝酒一边喊着“体力不够啦！”或者“谁来给我放个支援角色？”（笑）。
高野：这话题原来我以为持续到那里就可以结束了（笑）。从这点上来看，正因为有了公会，大家才能够互相切磋推敲，接下来在玩法和攻略方面也能解锁出不少新的思路和玩法。
大坪：与那种噼里啪啦上来就“（在公会战中）对着那个敌人输出”的感觉不同，我们是那种相对与世无争的公会呢。
千叶：我也是在这种悠哉悠哉的公会呢。因为我不太喜欢被人逼着做这个做那个的，所以基本上我们就是个不怎么交流的公会呢。只有在极少数的情况下，只有我想试着用用手中没有培养过的角色的时候，才会请求公会中的大家帮忙挂支援角色。
TOKEN：我的情况的话，也是由一群喜欢一部特定作品的玩家聚集在一起的那么一个公会，所以也不是那种干劲满满的样子。
大坪：果然「Re:Dive」按照自己的节奏来玩才是其的魅力所在呢。追求更多更好的攻略的玩家会聚集在一起，悠着来的各位也可以自行抱团。
开服三年半，始终享受其中的点在于？
千叶：这样的「Re:Dive」在8月15日迎来了3.5周年。大家对于连续3年半游玩「Re:Dive」这款游戏的乐趣，粗略总结一下有哪些呢？
大坪：因为你知道的，每天都能获得一个“主人应援印章”（※）嘛（笑）。
※ 每天在“签到奖励”的页面上，主人公的向导角色可可萝会在印章本上盖章。从开服起每天都有在登录的人，到2021年8月5日为止是已经是第八十五周目了。
高野：诶，重点在那里！？（笑）
大坪：“明天我还会再来哦，可可萝”一直是以这样的心态来签到的（笑）。但如果你仔细观察的话，你可以注意到她是用左手来盖章的。看到这一幕，我就开始深究起“可可萝莫非是左撇子吗？”。我对每次的活动都非常期待，角色各种各样的动作也随着时间推移慢慢增加，作为一部动漫RPG也很有魅力，“每天都要去签到看看她！”以这样的心情坚持了这么久。
高野：战斗中这些迷你角色和她们的动作也很可爱呢！
大坪：超可爱的！
TOKEN：动作在刚开服的时候比较固定呢。在那之后，角色的胜利后的姿势也有了差别。这样的更新速度也令人惊叹。
高野：没错没错。我个人的话特别喜欢水中二（※ 杏奈（夏日））的胜利姿势，凭空造水后浇了自己一身的样子，显示出她呆呆地一面（笑）。我也很喜欢这种对角色执着的部分，「Re:Dive」就是这么一款不会让你感到无聊的存在呢。当我想着是时候攻略下一个地下城时，又开始冒出“这里如果阵容改成这样应该不错”的想法，这也是其的魅力所在吧。
大坪：还有，持续不断地玩的话，攻略三种不同的玩法，就会积累很多很多的角色碎片，通过收集这些进行角色的才能开花之类的，也会有玩家能体会到这样的乐趣吧。
还有，能在适当的时机派发钻石的福利。当我正体验着季节性的梅雨，被热的大汗淋漓时，突然就接到了“炎夏慰问（暑中見舞い）”的奖励之类的（笑）。
高野：啊，那个“炎夏慰问（暑中見舞い）”（笑）
大坪：正因为有这样的惊喜，所以我也期待着现实中季节的变化。“额外赠送的钻石差不多快来了吧”这样想着。
千叶：最初的一年感觉都没怎么派发钻石的奖励，但是中途开始增加了各种各样神秘的派发。
大坪：确实是这样。他们总是以奇怪的标题（理由）各种撒钻石（笑）。
高野：这种乱来的部分也很有趣呢（笑）。
TOKEN：而且，为什么会给我这么多！？
千叶：多的时候甚至有5000个钻石赠送（※1500个钻石能够进行10连扭蛋1次）。
高野：“公主连结 Fes 2021 Online”（2021年2月20日、21日开启）和周年纪念日的时候不仅能拿到钻石，还能拿到额外的装备和体力。
TOKEN：真的是万分感谢运营爸爸呢！
大坪：在最后的致辞中，高野小姐说了“请各位玩家不要忘记我们曾经在这款游戏中付出的努力”这种说法很不错吧。但是，（努力拿到的装备）在升级角色的一瞬间就这么消失了（笑）。
高野：仅仅3天左右吧。就是这么快会消失的存在（笑）。
千叶：角色增加的同时，如果每个角色都想培养的话，装备和经验值就都变得相当重要了。
大坪：我在完成活动的普通任务的时候，会带上5个平时不怎么编入5个我平常不怎么用的孩子。（这样完成任务后）也能得到一点经验值。我在得到经验值的同时，也可以在角色战斗时痴痴地观察她们的战斗动作。
TOKEN：这样做也不错呢。
高野：但是，不在平时阵容中的这些「Re:Dive」的孩子们，她们也有在像地下城玩法这样的部分大放异彩的时刻。这也是我持续游玩的原因之一吧。每个角色都能有其活跃的高光点是我中意的部分。
千叶：虽然不是每次都有这种情况，但像我在竞技场时想要“角色快去攻击那个敌人”的时候会各种搞砸。
高野：最新的地下城“EXTREME IV”也是如此。虽然万圣节的炸弹人（指万圣禊）没怎么编入过队伍，但在这次的玩法却是限时的大活跃！还有，忍也在这种玩法中有活跃的表现呢。各种发挥她上debuff的效用。
大坪：因为忍意外地可以作为Debuff小能手大活跃。同时这次的地下城EXTREME IV的话碧（工作服）也很有用。
※ 该角色的实装是在地牢EXTREME IV实装之后，所以有无碧（工作服）在队伍中是能够感受到这之间的区别的。
千叶：在竞技场她也很活跃呢。
大坪：因为和怜（公主）的相性很合，所以两人的组合相得益彰。
好像能对对方脱口而出这样的话，也是多亏了「Re:Dive」这款游戏呢
千叶：有关于各部分战斗的话题我们都讨论过了，关于“队伍编成”和“角色”的话题我想能更加深入地挖掘一下。从开服时说起，你们有自己喜欢的队伍编成或者是中意的打法吗？
高野：我从一开始走的就是那种物理攻击流的游戏风格，初期的角色中我很喜欢香织。我也喜欢她战斗的动作。
大坪：我也是超喜欢她！
高野：我曾经把香织和（具有Debuff效果的）深月搭配在一起削敌人的血。但是，物理攻击性质角色的冲击力渐渐消失了……。不过，最近香织终于变成了★6，能为我打出意想不到的高攻击，对此我感到十分高兴。
千叶：明白明白。刚开服的时候香织的破坏力是压倒性的强大。
大坪：香织和真琴很强呢。之后，克莉丝提娜和矛依未实装后主物理的阵容发生了实质上的变化。
千叶：克莉丝提娜登场的时候（2018年10月实装），「Re:Dive」的玩家群体可是热闹了一番呢。
大坪：似似花实装的时候玩家们也在感叹，真的是太强了！这样的感觉。
高野：果然还是觉得七冠她们很强啊。
大坪：游戏游玩初期的话，我还经常编入莫妮卡到我的阵容呢。因为她有提升全队行动速度的增益效果，也可以进行全体攻击，所以在竞技场就有很多人组成以莫妮卡为中心的速攻阵容。魔法流变强后，组队的中心反倒变成了珠希用来对付后面的镜华。
※珠希的UB（UNION Burst）因为是“对魔攻最高的敌人造成中幅度的物理伤害”，所以可以狙击对面主力魔法流攻击角色。
在★1、★2的角色中，优花梨一直很受欢迎的那一位，但是如果觉得小紫不太能编排进入队伍的话，★6解放后，这个角色就变得非常宝贝了。 我认为有趣的是，★级每解放一次，角色能发挥的积极作用也会发生变化。
高野：没怎么组织过的铃莓也变成了★6，变成了不错的存在呢。
千叶：铃莓算是游戏老手的最爱，不是那么一个使用起来简单易懂的攻击系角色，而是那种“如果编入这样的阵容的话会变得很强”的角色。
高野：是啊。一开始的时候，简单粗暴的更多注重输出是可以打遍天下的，但现在的我却不这么想了，思考“如何将她们组合在一起会更强”变成了我所考量的更重要的事情。
大坪：也有含有步美的干扰流盛行的游戏阶段吧。当对方的阵容中有步美和マツリ的时候，我经常会在处于眩晕的时候一下子被击中，我当时有在想这阵容到底可不可行。
高野：但是，如果要组成这样的阵容的话，就会有“啊！我没有用心培养步美啊！”这样的玩家啊（笑）。
大坪：妮侬★6解放的时候也很有爆发力呢。「烈火之红莲旋风」（※）会连续发动4次左右，战斗一瞬间就结束了（笑）。自己作为攻击方来攻击的话会非常舒服，但是反过来作为防守方被攻击的话就会有“哇~！！对面太强我赢不了”的感觉。
※ ★6 妮侬 UB的名称。★6才能开花的同时各个角色UB的名字也会发生变化。
高野：某种意义上碰上了这样的阵容真就是无能为力躺平了吧。
千叶：是妮侬速攻流的阵容吧。
大坪：依里★6出来的时候有玩家说“这是妮侬的魔法版开花吗！？”。还有，★6初音的全体攻击中的物理眩晕（※）也非常强。她也是让我获得竞技场第一名的关键。
※ ★6初音 UB的效果内容是：“对所有使用物理攻击的敌人造成大幅度的魔法伤害，使对面的魔法防御小幅度下降，长时间眩晕。并且对所有敌人造成中幅度的魔法伤害”，被视为才能开花后非常强大的技能。
高野：我也是。实际上，听说大坪小姐在竞技场取得了第一名，我收到她的启发，想着“那我也这么干！”结果也变成了这样。
大坪：当时还没有在玩Twitter和SNS，想着我应该把这份喜悦传达给谁，于是马上联系了高野小姐（笑）。
高野：那时候，明明和大坪小姐没有那么多的交集的说（笑）。
大坪：我也是脑子一热就发送了（笑）。
高野：但是，以此为契机，我们也有机会可以毫无顾虑地讨论游戏相关的内容呢。我认为「Re:Dive」帮我们建立了名为羁绊的红线呢。
千叶：真是个精彩的故事。基本这款游戏都是单人游玩，但听到身边的人也在玩后，自己也会试着和他们讨论起游戏的相关内容呢。
大坪：确实，身边有这么一个对游戏如此痴迷的声优的话，感觉肯定会很有趣。
高野：每当我们参与「Re:Dive」的现场直播时，为了表示对大家辛苦玩游戏的奖励，我们都会给公会成员一个赞呢（笑）。
大坪：甚至会互相发送「Re:Dive」的LINE贴图（笑）。
每个人都有其享受竞技场和公会战玩法的组队方式
千叶：★6被解放或者有很强的角色实装过后的话，会以那个角色为中心编成各种各样的阵容，最近各位有什么样新的阵容配置呢？
大坪：最近的话就是魔驴（※霞（魔法少女））……我将以她为中心的阵容称为“マジカス”（笑）。
高野：居然叫这个名字（笑）。
大坪：魔驴、公田（优衣（公主））、七七香（夏日）、水电（咲恋（夏日））、★6由加莉的编队最近胜率很大。还有就是妮侬的速攻流。加入了怜（公主）的编队也很强。但是，如果没有强★6出场改变竞技场的大环境的话，平时每天都会用固定的阵容来挑战呢。
千叶：我也是呢。在竞技场登顶获得第一名后，也会选择在大多数对战中选择同一个组队编成，最后如果和第一名的挑战中败下阵来的话，我就会换成一个专门能用来击败对方的阵容。
高野：我经常改变我的组队。特别是在公主竞技场，从中途开始就看不到对方的队伍，所以被打败后记住了这个人是这个队伍，并配合着对方不断进行着改变。
大坪：在公主Arena只看到第一个队伍的时候（※），其他的队伍会忍不住开始联想：“如果这里放由加莉的话，会不会使对方魔攻无效化了？”。但是，（这么想着组成编队的话）会被物理攻击一瞬间击破（笑）。
高野：这种情况也是有的呢（笑）。
※在公主竞技场，玩家需用3个队伍进行胜负对决。如果公主竞技场的名次不断上升的话，对方的队伍详情组成会从中途开始只有显示两队，名次再次上升的话，就只能看到一队，最后直接变成完全看不到对方的组队状况了。
大坪：但是，磨到Time Up的话会很不甘心吧。
高野：这是让人最不甘心的部分！
千叶：毕竟很多时候对方只剩下两个角色了，你认为你已经赢了的时候，对面的这两个角色却非常硬，发挥出的治疗效果非常好，你无法将他们一下子打倒。
高野：有的时候，队伍只剩下由加莉和真步的时候，她们的攻击力往往是不够的（笑）。
千叶：我们都或多或少碰到这种尴尬的情况呢。那么我们接下来问问看公会战方面，首先基本上大家是Auto刀吗？还是手动刀？
大坪：我的话一边会使用Auto刀，但连续打UB的时候会手动来。
千叶：这就是玩家俗称的半AUTO作业呢。
大坪：有的时候在睡觉前躺在床上玩着，不知不觉就睡着了。如果Auto刀的话，一瞬间就被打败了呢（笑）。
大坪：这时我会对公会的大家感到抱歉！可千万不要看过去的伤害纪录啊~（笑）。
高野：但是，看大家的伤害纪录时真的很开心。
千叶：有时可以作为自己组队的参考哦。我总是讶异于他们是怎么编队才能给对面造成了这么大的伤害？
高野：明明并不是所有角色的战斗力都达到了天花板水平，都能造成如此惊人的伤害！这样的惊喜真的是层出不穷。
大坪：还有，公会战已经更新的当下。能继续挑战同一个对手让我很开心。
※ 7月起实装了“Boss挑战顺序的自由化”、“持越挑战使用顺序的自由化”，游玩方面的压力有所减轻。
高野：能自由选择Boss攻打也很令人开心呢。你可以对着自己擅长击败的BOSS输出。
TOKEN：在公会内（根据自己擅长攻打的BOSS）成员们也能各司其职呢。
高野：这个游戏的更新真的是让游戏的游玩体验越来越舒服。
在本次座谈会的第二部分，我们将从声优和玩家两个角度来讨论「Re:Dive」故事和活动剧情，这也是这款游戏的魅力之一！
