出演『哆啦A梦生日特别篇』的水濑祈、前野智昭、小松未可子、森川智之等声优评论公开
来源：
1. https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1630120047
2. https://www.tv-asahi.co.jp/dora-birthday
制作：TSDM星文社
新闻收集：同桌
翻译润色：A7
译者感想：首先说一句哆啦A梦生日快乐！遥想去年这时候自己也同样翻了一篇生日周边新闻，但今年接手的是特番评论，感觉更有意义呢~ 虽然CAST阵都有点煽情，但至少“陪伴我们成长起来”这一点是值得肯定与回味的。不过抛去情怀因素的话，其实这里第一眼看到inori酱和那个司令官“合影”的时候差点笑喷出来。长得太奇怪了，而且莫名的喜感，总之槽点太多了……就像小松桑说的那样，干脆改名叫“怪胎星人”好了（笑）。最后不得不感叹一下，这阵容是真豪华！（森川桑的采访也是真逗233
『哆啦A梦生日特别篇』节目将于9月4日播出！
水濑祈、前野智昭、小松未可子、森川智之等客串声优评论公开！
9月3日是国民偶像哆啦A梦的生日！为了庆祝这一节日，朝日电视台决定在9月4日（周六）举办盛大的《哆啦诞生祭》活动。
从当天下午5：00起将播出『2021哆啦诞生祭前特别节目』，而后自6：56起正式开始放送『哆啦A梦生日特别篇』动画！
在本次『哆啦A梦生日特别篇』中还将播出最新作《铜锣烧消失的一天》，其大致剧情为哆啦A梦与谜之“铜锣烧星人”战斗的故事。目前出演“铜锣烧星人”的声优也已确定，他们分别是水濑祈、前野智昭、小松未可子和森川智之。
由水濑祈、前野智昭、小松未可子和森川智之四位人气声优为谜之“铜锣烧星人”配音！
这次出演剧中铜锣烧星人司令官一角的是人气声优水濑祈，而作为先遣队与其共同来到地球的2位手下分别由前野智昭（近期代表角色：工作细胞-白血球（好中球））和小松未可子（近期代表角色：咒术回战-禅院真希）配音。另外还有一位通信员铜锣烧星人，该角色也将由森川智之（近期代表角色：蜡笔小新-野原广志）出演。
以上4人将共同组成豪华的配音阵容，为我们带来活灵活现的演出！下面是声优们的评论，敬请浏览！
附：《铜锣烧消失的一天》故事简介（引自B站CV12915956，微剧透）
明天是哆啦A梦的生日。听说大家准备了很多铜锣烧给哆啦A梦，哆啦A梦从一周前开始就停止吃铜锣烧，期待着能进行减少对铜锣烧的印象训练。对于这样的哆啦A梦，听大雄说了附近的日式点心店和超市里不断有铜锣烧消失的传闻。
第二天早上，哆啦A梦梦见因为自己吃太多铜锣烧而被审判，但他却转换心情，早上泡澡，系上蝴蝶结，高高兴兴地坐在了吃早饭的座位上。期待着生日的特别菜单。
但是，妈妈给哆啦A梦做的早饭是煎鸡蛋…。大雄对哆啦A梦说“生日已经过了吧？”这样打招呼。哆啦A梦看了日历，今天确实是9月3日！被爸爸说睡得迷迷糊糊的，受到冲击的哆啦A梦…。更令人吃惊的是，出现了一种自称是铜锣烧星人的宇宙人生命体！
“你把我们的同伴吃多了，作为回礼，我决定吃你。”哆啦A梦惊慌失措。而且，铜锣烧星人的样子，看起来像铜锣烧…！？
哆啦A梦慌慌张张逃走后，未来的哆啦美（声・千秋）突然来访。然后，两个铜锣烧星人喝完变身饮料后变成了胖虎和小夫…。爸爸和妈妈也协助大雄他们，把家里的日历提前一天进行对话。
然后，用任意门去了后山，有一座巨大的铜锣烧塔！其实大家都计划给哆啦A梦送生日惊喜，也得到了和式点心店和超市的协助，在这里收集了城里的铜锣烧。
另一方面，什么都不知道的哆啦A梦知道铜锣烧无论去哪里都卖光了，就这样地球上的铜锣烧都被夺走了，决定和铜锣烧星人决斗。于是，眼前又出现了一个铜锣烧星人。哆啦A梦虽然用空气炮打了铜锣烧星人，但却马上被反击，失去了意识。其实他们不是胖虎和小夫，而是偶然来到地球的真正的宇宙人…。
而且，这些外星人知道铜锣烧对他们来说是非常巨大的能量来源，真的想把地球上的铜锣烧全部弄到手…！？
就像是为科幻电影吹替一样！？出演铜锣烧星人军团的声优们纷纷拿出真本事来配音，值得注目！CAST评论现在公开！
记者：这是您第一次出演『哆啦A梦』吧？请问当时收到邀请时的心情如何呢？
水濑：还能说什么呢？这可是被全世界人们所喜爱的哆啦A梦呀…！看着TV动画和电影中哆啦A梦和大雄他们的冒险之旅，我们学会了什么是友情和勇气；看着剧中角色们流下的泪水，我们一步步长大成人。所以这次能有幸在全民偶像哆啦A梦中出演，我从心底里感到高兴！
记者：这次您出演的是铜锣烧星人司令官这一角色，请问配音时有什么留意之处吗？
水濑：一听到“司令官”这个词，我脑海中立刻浮现出一个身材魁梧、威严无比的高大形象；但等我打开剧本一看才发现……！！这是啥呀！！！！怎么会有这种司令官？请大家好好期待一下吧~
记者：这次出演《铜锣烧星人军团》的声优阵容真是极尽奢华，请您谈谈后期录制的感想吧！
水濑：在后期录制前，我们声优先分别进行了自我介绍，一同在场的还有水田山葵、关智一、森川智之这些老前辈们。当时我非常紧张，但一想到自己马上就能为哆啦A梦配音了，心中又充满了激动之情。另外的话，我还收到了水田桑出道25周年纪念的特质滋露巧克力，真是非常高兴呢！
记者：哆啦A梦对您来说是怎样的存在呢？
水濑：哆啦A梦是我的大英雄（Super Hero）！肉体的力量并非是真正的强大，坚毅的心灵才是关键。能将这一信条恪守心中并付诸实施的哆啦A梦实在是太帅了！
另外就是“任意门”…相信任谁都妄想过自己某天能用上这一神器吧？我也不例外，真的好想要呢！
记者：下面请您对即将迎来生日的哆啦A梦说上两句吧！
水濑：哆啦A梦，祝你生日快乐！谢谢你一直给大家带来勇气！喜欢的话就多吃点铜锣烧吧！然后其实我跟哆啦美酱是同一天生日（笑），所以今后我也会一直喜欢你的！哆啦A梦，最爱你了！
记者：最后请您对收看本次特别节目的广大观众说上两句吧！
水濑：既然是哆啦A梦生日特别篇节目，那主角自然是哆啦A梦本人啦！究竟为何会有麻烦接踵而至呢？铜锣烧星人军团是什么来头？哆啦A梦又能否安稳地度过自己的生日呢？届时就请大家到节目中寻找答案啦！
记者：这是您第二次出演『哆啦A梦』了吧？请问当时收到邀请时的心情如何呢？
前野：哆啦A梦的全卷漫画我都有收藏，剧场版的话小时候也是每部必看，所以我非常喜欢哆啦A梦；这次能再度受邀配音，我感到很高兴！毕竟是第2次出演了，所以我希望自己后期录制时能比上次更冷静些，表现得更好一些。
记者：为铜锣烧星人（1号）这一角色配音时有什么值得注意的地方吗？
前野：STAFF那边的建议是「像给外国电影吹替一样去配音」，所以我基本就按照剧本写的那样，把角色最自然的特质表演出来。当然了，如果场景允许的话，我也会在可控范围内挑战一下即兴表演什么的。
记者：这次出演《铜锣烧星人军团》的声优阵容真是极尽奢华，请您谈谈后期录制的感想吧！
前野：大家的演技都很棒，以至于我差点就错以为自己真的在给科幻电影吹替了（笑）。配音过程中还有不少对手戏场景，总体而言录制现场的氛围很融洽。
另外值得一提的是，我还遇到了出演小夫的关智一桑。之前我就跟他在某个片场提到过“自己非常喜欢哆啦A梦”，所以这次我们在录制间隙又聊起了这个话题。当时关桑对我说「从配音中就能感觉出来，前野君你真的很喜欢哆啦A梦呢！」听了他的这番话，我感到无比喜悦！
记者：哆啦A梦对您来说是怎样的存在呢？
前野：哆啦A梦是我的梦想。在小时候看剧场版电影的时候，我发现大雄也有他可靠的地方、胖虎也有他珍视的友情，当时自己有好几次直接泪崩。然后我还跟同为声优的寺岛拓笃君关系很好，每次哆啦A梦剧场版上映时我们都会一起去看，私底下也会经常聊起相关的话题。
每年一到夏天，只要聊起去海边或者山里度假的话题，我就会联想到『大雄的海底鬼岩城』；一旦听到“正义”这两个字，我的耳边就会响起『大雄与梦幻三剑客』中的插入曲『夢の人』。由此可见，哆啦A梦在我心中占据了很大的分量。
至于原作漫画中的道具，个人印象最深的要数“ゴルゴンの首”（暂译“蛇头怪人”）和“デビルカード”（暂译“摇钱卡”）了。但无论道具本身再怎么方便，使用方法错误的话也会给人们带来无穷的危险。这一点正是我从哆啦A梦中学到的。
（译者注：哆啦A梦道具中文译名可参考此链接 https://www.wikiwand.com/zh-sg/%E5%93%86%E5%95%A6A%E5%A4%A2%E9%81%93%E5%85%B7%E5%88%97%E8%A1%A8）
记者：下面请您对即将迎来生日的哆啦A梦说上两句吧！
前野：哆啦A梦，祝你生日快乐！今后也请你一直做我的好朋友吧！
记者：最后请您对收看本次特别节目的广大观众说上两句吧！
前野：虽说本次节目是生日纪念特番，但其剧情展开仍然非常紧张刺激。作为一名哆啦A梦的粉丝，我在后期录制时也是用尽了自己的全力去配音。希望大家能在播出当天准备好铜锣烧，一边品尝美食、一边享受这部作品，这样我也会很高兴的！
记者：这是您第一次出演『哆啦A梦』吧？请问当时收到邀请时的心情如何呢？
小松：我从小时候开始就很喜欢哆啦A梦了！当时每天都期待着漫画发行或动画播出，没想自己有一天能亲自出演！而且还是生日特别节目，很有意义呢！真是既紧张又激动！
就在录制当天，我还把哆啦A梦漫画第0卷当作护身符偷偷放在包里带去了录音现场。
记者：为铜锣烧星人（2号）这一角色配音时有什么值得注意的地方吗？
小松：STAFF那边给出的指示是“配得帅气点，就像演外国电影那样”，所以我配音时尽量表现出一个干练女强人的形象，这与其外表有些反差呢。不过在某些「需要表现出可爱特质」的场景中，这种“反差萌”反倒意外变成了角色魅力的体现，我觉得挺不错的。
记者：这次出演《铜锣烧星人军团》的声优阵容真是极尽奢华，请您谈谈后期录制的感想吧！
小松：其实直到后期录制当天，我们都还不知道各自负责配的是哪个角色；等到现场看到立绘后，大家直接惊呆了（笑）！铜锣烧星人都长这样的吗？跟我们想象的样子差很多呢……！不如改叫“怪胎星人”算了（笑）。
然后受疫情影响，即使在同一录音棚内，我们也必须数人一组，分别在不同的小房间里配音。至于对手戏环节，也全都是通过显示器和耳机来完成的。虽然不能像平常那样直接面对面交流，但哆啦A梦这部作品和谐的整体氛围还是没变，大家都配得很高兴。
记者：哆啦A梦对您来说是怎样的存在呢？
小松：哆啦A梦早在我出生之前就已经问世了，我自己家里也收集了全套的漫画。每周都会收看电视动画，剧场版也是每年必看，这些都已经成为我们家的习惯了，或者说哆啦A梦已经变成我们日常生活的一部分了（笑）。
另外我还非常喜欢哆啦小子！『机器人学校的七不思议!?』这一集是我的最爱……！希望今后能有机会邂逅这些可爱的孩子们！
记者：下面请您对即将迎来生日的哆啦A梦说上两句吧！
小松：哆啦A梦，祝你生日快乐！！！不过实际上你要91年后才出生吧……！？没想到我这辈子能有幸与哆啦A梦共演，真的像做梦一样！虽然小时候我总是不希望自己长大成人，但现在变成了大人的我才有幸能与你相会！感谢你一直以来给了我那么多希望！
记者：最后请您对收看本次特别节目的广大观众说上两句吧！
小松：说是“哆啦A梦生日特别节目”，其实绝非是普通的生日那么简单！没想到哆啦A梦最喜欢的铜锣烧会变成这样子……！总之哆啦A梦太可爱啦！而且最重要的是，我们能从粉丝们的回应中感受到大家对本作的爱意！
各位不妨提前准备好铜锣烧，然后等到播出当天边吃边看！至于剧情的话就敬请期待啦！
记者：这次收到演出邀请时的心情如何呢？
森川：能有幸在哆啦A梦中出演，我感到很光荣。再加上这是生日纪念特番，所以我更觉得高兴了。
记者：为铜锣烧星人（通信员）这一角色配音时有什么值得注意的地方吗？
森川：用最认真的态度，竭尽全力去配音就对了。
记者：这次出演《铜锣烧星人军团》的声优阵容真是极尽奢华，请您谈谈后期录制的感想吧！
森川：出演司令官的水濑祈桑表现得太棒了！我也因此受到了鼓舞，带着“不想输给她”的信念去努力配音！
记者：哆啦A梦对您来说是怎样的存在呢？
森川：回想起来，我小时候曾经在朋友家读过哆啦A梦的漫画，真是一段美好的回忆啊！那时的我很想跟哆啦A梦成为朋友，对大雄简直是羡慕嫉妒恨！
记者：下面请您对即将迎来生日的哆啦A梦说上两句吧！
森川：哆啦A梦，祝你生日快乐！！！虽然我很想把铜锣烧寄给你当作生日礼物，但不知道收件人地址呀！最后只好自己全部吃掉了呢（笑）。（译者当场笑死）
记者：最后请您对收看本次特别节目的广大观众说上两句吧！
森川：我很期待能跟大家一起欢庆。届时请务必等候在电视机前哦！
相关网站
『哆啦A梦』官方网站
https://dora-world.com/
『哆啦A梦』官方推特（＠doraemonChannel）
https://twitter.com/doraemonChannel
『哆啦诞生祭』节目官方介绍
https://www.tv-asahi.co.jp/dora-birthday/
(C)藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK
