欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

(补)数码恶魔物语 女神转生 第一章 二

2022-07-17 21:55 作者:singzmeng  | 我要投稿

一直没有发前三章的翻译,是因为博客上有人翻译过,现在网址打不开了,还是决定把库存的1-2到3章发出来(序章和1-1b站有人翻译),撞车也无所谓了。


第一章 恶魔之夜 二

当晚七点,弓子躲在院子的影子下,谨慎地盯着计算机房。吹来一阵不舒服的风,还伴随着一堆讨厌的蚊虫围在身边。一轮圆月藏在云的间隙中,照亮了这座幽暗的平顶大楼。

(都高三了,还像个傻子一样玩这种侦探游戏。)

弓子苦笑着,仔细观察空荡荡的机房,记得中岛说的是今晚没错,男学生半夜把女老师单独叫来肯定不正常。当然他们俩在这干什么都不关她的事,只是看到小原老师离开教室时那醉醺醺的步态,总觉得很不安。为此她已在这里躲了一下午,就是好奇他们到底是什么关系。

是一见钟情吗?

应该不是,那也太武断了。

(难道……)

中岛确实很招人喜欢,这点不可否认,不过对他感兴趣还是因为一种更深层的关系,不只爱与恨那么简单。

手表已经显示过了晚上九点,渐渐被睡意笼罩时,一个人影穿过走廊走进计算机房,还可以透过窗户清楚的看到几个走动的人影。惊愕之余,一个高大的身影走向窗边,瞬间所有百叶窗全被拉下。

弓子刚挪开身子,小原老师就悄悄走来,打开门,通过虚掩的门侧身挤进机房。

三人迎上老师,其中一人端着个银盘,另外两人手里拿着剑跟烛台,屋里已是灯火通明,中央放电脑桌的地方现在摆了一张皮沙发,中岛朱实正坐在沙发上冥想。地板绕着沙发画了个大大的,被分成十二等分的圈,圈里四个点分别画着“月亮,太阳,火星,冥王星”的占星术符号。

“欢迎。”

中岛站起身,小原看着固定在沙发靠背,扶手,底座上的束缚工具,表情反而平静了些。中岛笑着让那三人关掉点灯点上蜡烛,三人照做。小原像被暗室中笼罩的神秘光环吸引一般,跪在中岛面前。

中岛伸出苍白的手,碰了碰小原老师潮红的脸颊。

“放松点,恶魔洛基一会儿就要降临,以美与诡计而称的洛基与老师你很相称呢。”一口甜美悦耳的嗓音仿佛能将人心融化,中岛边说边把手从老师的脸颊滑向颈背,小原的呼吸渐渐急促起来。

“可以启动主机了,不用担心,恶魔肯定会满意的。”中岛在老师耳边轻轻说完,走到终端附近。厚玻璃的另一边,一卷卷磁带开始转动,中岛拿起手提电脑输入快捷指令。液晶屏上显出一团白雾,雾扩散的越来越大,渗到门边后消失不见,取而代之的是门外走廊里毛骨悚然的低吼声。是个从魔界召唤而来,中岛给予实体化的名叫刻耳柏洛斯的数码兽,是今晚仪式的守卫。

同时,三名学生用皮带把小原绑在中央的沙发上。

“来,稳住呼吸,集中精身,召唤魔界的恶魔吧。”

啪,啪,鼠标的点击声。

终端硬盘催促的声音回荡在房间里。

“月与火星180度,日与冥王星180度,天宫的大十字,再也没有比今晚更适合召唤的时机了。”

中岛说完这句咒语似的话,从机房里拿起一个头盔一样的装置戴在小原头上。

这是脑波调制解调器头盔,可以将人的脑电波数字化并充当与人与电脑的通讯接口,头盔下部一红一黑两条长电缆延伸出来,红电缆连接主机,黑的连着房间的一台终端机。中岛在终端输入指令,磁带飞速旋转,小原的意识似乎已经跟主机融为一体,身体开始轻轻抽搐起来。不知哪里飘来一股刺鼻的麝香味将她包围,那三名学生都带着敬畏的表情目不转睛地盯着仪式。

“Yod,Heh,Vav,Heh”

机房里传来一阵隆隆响声,小原大叫一声扭着身子,断断续续地尖叫着睁开惊恐的双眼茫然地望着天,腿从沙发落到地上,四肢抽搐,扯着头盔上的电缆,好像在拼命摆脱什么东西。

绑在手腕上的皮带划破皮肤,把黑皮带上染上血色,惊慌的表情慢慢褪去,小原老师平静下来闭上眼睛,下唇还在流血,嘴上却带着微笑。

“洛基,你已经成功接受小原了,现在准备拿她怎么办呢?”中岛盯着连接头盔的计算机。

脑波头盔把小原老师的思想感觉数字化后传入了洛基在主机内创造的虚拟世界。

早先的疼痛,是最初与恶魔接触将神经系统数字化时暂时的排斥反应。

中岛凝视着显示屏,希望一睹被传入小原视觉皮层的虚拟世界。刻耳柏洛斯的叫声突然回荡在走响,中岛比了个手势,持剑的两名同学正颜厉色地朝门口走去。

小原老师走进机房后不久,弓子就从校舍后面绕到走廊,以映在油毡地板上的月光引路,百叶窗的缝隙间能看见闪烁着像是烛光样的微光。

(还是别犯傻了,赶紧回家洗洗睡吧,就当今晚什么也没看到。)

弓子本能地劝自己放弃,可这种本能今晚似乎不怎么管用了。

(怕什么?这可是揭露中岛秘密的绝好机会呀!)

弓子还是没忍住这种好奇,机房远处传来一声尖叫,紧接着就有什么东西从身前走廊的黑暗中爬过来。

月光照亮了眼前这只比狮子还大的猛兽,嘴至少占了身子一半大,嘴里长着两排长长的獠牙,闪着火焰般光芒的双眼注视着弓子,耳边金属质感的触角嗅着周围细小的异常,结实的身躯有着虎斑状条纹,粗壮的尾巴上长着蛇形鳞片。

野兽咆哮起来,呼出一股夹杂着血腥味的臭气,弓子胃里不禁翻江倒海,眼前一黑晕了过去。

一阵热气和喘息声,再度恢复直觉的弓子发现自己侧脸倒在地上,周围一片昏暗。

(对了,那个怪物……!)

猛地坐起来,映入眼帘的是被绑在沙发上喘着粗气的小原老师,老师头上戴着个奇怪的头盔,旁边的中岛正盯着显示屏,英俊的脸上浮现着诡异的冷笑。

“中岛...”这个名字脱口而出,就有人过来抓住弓子的肩膀,回过头,剩下要说的话都被咽了回去。

高井健一正站在她身后,平时柔弱又通情达理的他现在眼神空洞面无表情,现在他肯定不认识自己了吧。两名穿着黑色长袍的同学一动不动就像梦游一样。

这时小原老师的呼吸声越来越重,气喘吁吁地扭着身子,淫荡得不忍直视,散发出恐怖的妖气。

“怎么回事?你们把小原老师怎么了?”弓子忍不住叫了起来。

中岛缓缓举起一只手,高井这才一下子放开按在弓子肩上的手。

“你是……白鹭弓子吧?过来看看,多有意思啊。”

弓子站起来才发现自己的裙子被咬破了一大块,看来之前撞见的猛兽确有其物。

中岛指了指连接小原头盔的终端屏幕,屏幕里是一尊宏伟的古希腊青铜雕像,仔细看又不像雕像,因为它好像有生命一样在动,放大头和胸口的焦距,可以看见其表情流露出无与伦比的智慧,和一双乌黑深邃的眼睛。

“这就是恶魔洛基。”中岛对弓子耳语。

“是电脑CG吧。”弓子目不转睛地盯着屏幕。

“我要是能做出这么真实的恶魔就不用去上学了。说出来你肯定不信,这可是真正的恶魔。”

屏幕上的洛基布满黑光鳞片的健壮胸肌一起一伏,竟和小原老师的喘息声完全同步,弓子不由得倒吸一口凉气。

“小原正跟洛基在虚拟世界里玩呢。”中岛的声音透露着些许失望。

小原老师的身体已经完全接受了虚拟世界的恶魔,随着愈渐兴奋的反应,敞开的上衣里可以看到满是汗水的胸膛阵阵起伏。胸口上,一团模糊的蓝雾越来越浓,难闻的味道扑面而来。中岛一脸困惑,跪在小原面前,一手拿着笔记本打字,另一只手拿着棒状传感器四处寻找,小原叫了一声,再次失去知觉,蓝雾慢慢变淡。

中岛这才长舒一口气,似乎动摇了些。

 “我用电脑成功召唤出了恶魔,也没什么大不了,魔术本来就是一门逻辑结构相当严密的科学。需要组合几万种数据来模拟的恶魔召唤实验,是一辈子也试不完的。迄今为止,只有少数几代从事此类秘密研究的人,才能幸运地接触到恶魔。但对人类来说几乎束手无策的庞大模拟,对计算机却不是很大的负担。我完成了让恶魔从魔界降临的程序。”

中岛的语气像自言自语般平淡。

弓子在倾听中岛说话时,房间已经被收拾得干干净净,实在不敢相信这里就是刚刚上演不祥仪式的地方。

把昏厥的小原抬出房间的高井没有回来,只有弓子和中岛站在那里,在明亮的灯光下面面相觑。

换回校服的中岛,竟然只是个十七岁的高中生。看着他的侧脸,即使经历了那么难以置信的异常体验,弓子心里还是无法相信中岛的话。

“程序很完美,刻耳柏洛斯这样的猛兽也能用手提电脑从魔界召唤出来。越是高级的恶魔,需要处理的数据就越多,而洛基那样的大恶魔,就算发挥主机的全部能力,也只能勉强让他在计算机内以数字化的状态降临。

能把洛基叫出来就是好事,洛基能通过显示器使人进入一种催眠状态。这所高中里已经没有能和我抗衡的人了,学生也好,老师也好,每个人都发自内心地尊敬我,还真有点不好意思。付出的代价只是给洛基献上祭品,就像刚才看到的那样,那只是虚拟世界里的事...”

中岛望着天说着,似乎忘记了弓子的存在。

然而他的脑中却浮现出一个疑问。

(刚才的雾是什么?还有那股臭味...怎么会有这种事。)


中岛不是魔术师,否则他不会不知道与恶魔谈判时,目的和时间是多么重要。

洛基假装听命中岛,杀掉近藤等人。他强大的魔力支配了整所学校,使全校师生待中岛唯命是从,对中岛这种软弱的高中生来说如同美梦成真。

恶魔需要用女人做祭品,这些祭品会表现出呻吟,扭曲,最终兴奋至高潮。可能是中岛潜意识里施虐狂心理的表现,只是他自己并未意识到。

洛基需要大量的数据才能拥有实体,除了世界上最强的计算机外没人能做到,目前他只能在中岛编写的软件里活动,那小原身上的那团蓝雾又是什么...?

“中岛,你在害怕吗?”一个女人的声音问道。

中岛想起刚才跟弓子说的话。

(我在想什么?明明不该告诉她那么多的。)

对上弓子视线的瞬间,弓子眼睛突然闪着红色微光,中岛顿时被淹没在黑暗中,眼前是一片陌生的虚幻世界。

一座座崎岖的褐色山脉高耸入天,山上寸草不生,群山间有一条蜿蜒小道。一位青年沿路跑下,紧咬牙关呼出火热的气息。他身穿一件亚麻色的无袖长袍,脚踩在尘土飞扬的地上,齐胸长的马尾辫伴随脖子上那串珠宝在身后飘扬,好像神话中的古代人。

这位青年长着和中岛朱实一样的脸,豆大的汗珠从脸上落下,留下一条条痕迹。

“伊邪纳岐,你为什么要抛弃我?为什么?”

忧伤的声音传到青年的耳中,他不由自主地慢下来,想回头看,不过最后还是咬着嘴唇看向前方。一位摔得浑身是伤的女子拖着血林琳的双脚正在后面追着,无力地伸出优雅纤细的双臂想抓住他,长长的黑发与绝望的声音随风飘去。

长发下的脸已经腐烂融化,眼窝露了出来,肉与骨间爬满了蛆虫,脏兮兮的汁液像眼泪一样随喘息滴落而下,两排洁白的牙齿在已腐烂脱落的嘴唇里紧咬。

她尖叫一声,一道紫色闪电划破天空从乌云间落在附近,一名高大直耸云端的女人出现,长着黏糊糊的绿皮,像只青蛙,伸出手想要挡住那名青年的去路。

“黄泉丑女,你快让开!”青年叫道。

“停下!”

黄泉丑女绿色的短脖子颤动着,发出毛骨悚然的声音,看青年没有要停下的意思,便向他走近一步,畸形的大脚踩在地上,整片大地都随之颤动。青年瞪着面前的巨人,毫不犹豫地从头发上取下一把红梳,折断梳齿向女人扔出,梳齿刺进黄泉丑女裸露的胸部,女人的表情变得十分扭曲,好像中了剧毒,然后痛苦地抓着胸呕吐起来。她还没有放弃,身体却抽搐个不停,最后还是面朝下倒在地上,震得天摇地动。

青年小心地跨过这具硕大的尸体,悲伤的声音再次回响在耳中。

“伊邪纳岐,请等等……”

“中岛君,你没事吧?”

被某人的呼声唤醒,弓子正疑惑地看着自己,满眼恐惧与怜悯。

(刚才那是怎么回事?那幻象跟恶魔召唤程序有关吗?还是说……?)

不能再让弓子再看到自己软弱的样子,顽固的自尊心让中岛迷茫的眼神又恢复镇定。

“没事,你走吧。”中岛冷冷地说,想摆脱这种尴尬的境地,弓子还想说什么,不过还是照做。

“无论如何都得搞明白那团雾究竟是什么。”镇静后的中岛打开调制解调器,呼叫了ISG的主机。

>Hallow Nakajima,what's happened?

收到Craft的消息后,中岛换了个磁盘驱动器,又打开另一台电脑,这是台配有5万条魔法及神秘术语数据的自动翻译设备,是中岛自己做的。

>祭品身体上方出现一团未知水汽,已发送水汽形象成分的大致评估,帮我分析一下。

电脑里的数据通过电话线传输到了马萨诸塞州,中岛不耐烦地用手指敲着桌面,一分钟……两分钟,五分钟过去了,分析终于收到。

>体积和质量都是正常外质容量的五倍,这种情况来判断,水汽是洛基本人的可能性很高。

>我还没有准备洛基实体化方面的数据,机房的电脑也不可能承受如此庞大的模拟。

>我无法就你提供的数据给出准确答案,只能说你召唤进电脑的恶魔可能是个天才级人工智能,不排除其已经知晓自我成型的可能性。

>Thank you Craft。

中岛发完这句就断开了连接。

不敢相信洛基居然已经知道怎样自主实体化,看来要完全控制住他,得开始研究些新技术了。

中岛走向窗边,望着无际的夜色思索着。


(补)数码恶魔物语 女神转生 第一章 二的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律