欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

GA 802-2019英文版/英文翻译 道路交通管理机动车类型

2022-11-11 10:01 作者:标准翻译网bzfyw  | 我要投稿

GA 802-2019英文版/英文翻译 道路交通管理机动车类型

我司提供更多标准英文版。


1 范围

本标准规定了机动车类型的规格和结构分类 、机动车使用性质分类 ,以及车辆类型的确定要求 。 
本标准适用于道路交通管理 。

2 规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的 。凡是注日期的引用文件 ,仅注日期的版本适用于本文 件 。凡是不注日期的引用文件 ,其最新版本〈包括所有的修改单〉适用于本文件 。
GB 7258 机动车运行安全技术条件

3 术语和定义

GB 7258 界定的以及下列术语和定义适用于本文件 。
3.1
道路车辆 road  vehicle
设计和制造用于在道路上载运人员 、运送物品或进行专项作业 ,法律允许上道路行驶的车辆 ,包括机动车和非机动车 .
3.1. 1
机动车 motor vehicle
由动力装置驱动或者牵引 ,上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的 轮式车辆 ,包括汽车及汽车列车 、摩托车 、轮式专用机械车 、挂车 、有轨电车 、特型机动车和上道路行驶的 拖拉机,不包括虽有动力装置但最大设计车速 、整备质量 、外廓尺寸等指标符合有关国家标准的残疾人 机动轮椅车和电动自行车 。
注 :改写GB 7258-2017,定义 3.1.
3.1.1.1
有轨电车 tram
以电机驱动,架线供电 、有轨道承载的机动车 。
3.1.1.2
上道路行驶的拖拉机 road  tractor
手扶拖拉机等最大设计车速 小于或等于 20 kr旷h 的轮式拖拉机和最大设计车速小于或等于 40 km/h、 牵引挂车方可从事道路运输的轮式拖拉机 .
3.2
车辆类型 vehicle type
根据机动车的规格和结构确定的机动车类型 。
3.3
拼装车 illegally-assembled  vehicle
未经国家机动车产品主管部门许可生产的机动车 ;或者使用了报废 、走私 、事故后整车理赔机动车的发动机〈驱动电机〉 、方向机(转向器) 、变速器 、前后桥 、车架(车身)等五大总成之一组装的机动车 。
3.4
非法改装车 illegally-retrofitted vehicle
未经国家有关部门批准 ,改变了已认证或者已登记的结构 、构造或者特征的机动车;或者使用了查 封 、抵押 、盗抢骗机动车的发动机(驱动电机) 、方向机〈转向器〉 、变速器 、前后桥 、车架〈车身) 等五大总成 之一组装的机动车 。

4 机动车规格

机动车规格分类见表 1。
5 机动车结构
机动车结构分类见表 2。
6 机动车使用性质

6.1 机动车按使用性质分为营运 、非营运和运送学生 。营运机动车是指个人或者单位以获取利润为目 的而使用的机动车;非营运机动车是指个人或者单位不以获取利润为目的而使用的机动车 E 运送学生机 动车是指用于有组织地接送 3 周岁以上学龄前幼儿或义务教育阶段学生上下学的 7 座及 7 座以上的载 客汽车 ,即校车 。
6.2 机动车使用性质细类见表 3。
b    非蕾运机动车没有对应使用性质细类的 ,使用性质确定为“非营运气  除使用性质确定为“非营运”“蕾转非”“出 租转非”“预约出租转非”以外的机动车 ,为生产经营性车辆 .
7 车辆类型的确定

7. 1 注册登记

7.1.1  车辆类型根据机动车规格分类和机动车结构分类相加确定 ,规格分类在前,结构分类在后 ,如 “大型普通客车”“中型罐式货车”“重型非载货专项作业牢”“重型集装箱半挂车”“普通 二轮摩托车”等 。 但低速货车的结构分类在前,规格分类在后,如“栏板低速货车”“厢式低速货车”“罐式低速货车”等 。
7.2 其他要求

7.2.1    对已注册登记的机动车 ,车辆类型按照《机动车行驶证》的记载确定 。
7.2.2    对符合注册登记条件但尚未注册登记的机动车 ,通过公安交通管理信息系统查询相应型号机动 车的登记信息 ,根据实车确定车辆类型;必要时 ,根据《公告》或者其他技术资料确定其规格分类和结构 分类 ,按照 7.1.1    

7.1.5 确定其车辆类型 。
7.2.3 对其他不符合注册登记条件的机动车 ,根据其车辆结构特征 ,按照车辆长度 、乘坐人数 、总质 内燃机排量、驱动电机功率 、最大设计车速等参数确定相应的规格分类 。
7.2.4    对叉车等以动力驱动的非道路车辆 ,上道路行驶发生道路交通事故时 ,符合《 中华人民共和国道 路交通安全法》中机动车的定义 ,应认定为机动车 ,元须确定其车辆类型 。
注 :以动力驱动的非道路车辆,是指并非为在道路上行驶和使用而设计和制造 、主要用于封闭道路和场所作业施工 或者娱乐休闲,按照规定不能办理注册登记 、由动力驱动〈牵引〉的车辆 ,如 :叉车 、场地观光游览车 、全地形车 、 电动滑板车 、平衡车等 .
确定为拼装车的 ,应按照道路交通安全法律法规相关规定收缴机动车 。
确定为非法改装车的 ,应按照道路交通安全法律法规相关规定责令相关行为人将机动车恢复

8 标准实施

对本标准发布实施之前已注册登记的机动车 ,依机动车所有人申请 ,按本标准的规定变更机动车的 车辆类型 。


GA 802-2019英文版/英文翻译 道路交通管理机动车类型的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律