【中文国语翻填】『Marble』 原曲:陈奕迅《一丝不挂》

写给互联网搞铜仁的创作者们。

起意是源自很经典的那句诗，“一座雕像/即使坍塌/仍然是神”。

原曲:

遥望你身影模糊地浮现

剪影投落在纹理间排演

于是任着指尖磨厚痛茧用尽心血凿开缝缺

只为在坚冰之上刻出笑颜

可并非天生赐你洁白双手

我也无能取碎玉点缀你眼眸

为你癫疯 我仰望我自身的醒梦

明知谁仅是虚影却愿竭尽余生

灰砾吹落 我绘出跌宕起伏的沉默

诠释炽热 可会许我以触觉阐说

如将风雪拥裹 愿用颤抖定格下星火

却获雾水斑驳 凝于你眼角苍白幽默

仿佛被触动有泪为我滴落

怎想能沉醉于幻肢痛感

倾注泪光给明知的缺憾

仍然竭力设计留心铺戏证明自己与你无关

隔着绝世的高墙嘶声呐喊

曾经为何辗转至黎明过后

如同锤凿向大地索求着虚构

待你降生 以受阻将你存在感受

有真情待表露却因谁如鲠在喉

灰砾吹落 我绘出跌宕起伏的沉默

诠释炽热 可会许我以触觉阐说

如将风雪拥裹 愿用颤抖定格下星火

却获雾水斑驳 凝于你眼角苍白幽默

仿佛被触动有泪为我滴落

岁月经过 我回答只余感慨的沉默

所以热衷 何时需要原因来评说

送你不朽躯壳 傲然矗立于无人帝国

直到殿宇塌落 千秋迭过后 不求永恒结果 

只愿将满眼泪花逐字雕刻

最后仅打动石头 又如何