欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

诡秘外国网友评论节选意译 - 【765-772】

2021-10-31 13:35 作者:凌冰雪  | 我要投稿

【765章(不死者-33章)又是周一】

 GoodWithAToaster  

Seeing Klein make 12,000 pounds in one go makes me nostalgic thinking about the days he had to choose between things like the cheapest cane or spending a bit for the next best one, and saving up for one single suit. Now he’s got people to help put his coat on and draw him a bath....oh how far he’s come :)

看到克莱恩竟然一口气就这么赚到了12000镑,真的让我有点怀念过去那些日子,他得纠结于到底是买最便宜的还是多花点钱买倒数第二便宜的手杖,还要为仅仅一套正装拼命攒钱。现在他已经有佣人帮他穿衣给他洗澡了……哦,他真的已经走过了很长的一段旅途了:)


 Randompasserby  

Fvck didn't expect Danitz of all people to be an investor with good foresight.

Klein should introduce him to some concepts/patents leftover from Roselle's hogging as Sherlock to be another front man for the Church of Fool's acquisition/development arm 🧐🤔

The CEO and owner of course would be a certain Mr. Dwayne Dantes

卧槽,完全没料到达尼兹在这群人里竟然是个挺有远见的投资者。

克莱恩真的应该教教达尼兹一些罗赛尔笔记里留下来的某些概念设计/专利,就像夏洛克那样,然后达尼兹就能作为愚者教会里另一位收购/开发部门的负责人了~

当然,CEO兼公司所有者肯定会是道恩·唐泰斯先生


(回复楼上) Surely_Panda  

Danitz always seem to be a fairly intelligent guy. I mean given the way Edwina is, she probably not going to take on any thug just for muscle. Problem is that Danitz don't seem to have that much street smart for a pirate.

达尼兹看起来一直都挺聪明的。我的意思是,看看艾德雯娜做事的方式,她不太可能会把一个只有肌肉的恶棍拉入伙的。问题就在于达尼兹看起来就比较缺乏那种海盗的聪明劲,招子不够亮。


 BurntCabbage  

If the Tarot Club were like a school club would Audrey be the class president because of her goody two shoes-ness or treasurer because money? Obviously, Klein would be the club adviser. Derrick would be the naive foreign exchange student, Emlyn would be the class clown, and either Fors or Cattleya could be the secretary. If Xio joins later on, she could be a disciplinary officer.

如果塔罗会比作一个学校里的社团的话,奥黛丽就是那种班长角色了,因为她就是那种三好学生型角色,或者还因为她有钱可以再做个财务部长?克莱恩显然会是社团顾问。戴里克是那种天真的外国交换生,埃姆林就是班里的丑角,秘书要么是佛尔思要么是嘉德丽雅。如果休之后加入的话,会是风纪委员。


 Alessan  

I wonder if Derrick will make or sell Notaries to the Tarot Club to buff the members beyonder powers. Maybe he can use this to help pay off his debt to Klein?

不知道戴里克会不会在塔罗会提供或者售卖公证服务,来给成员们提供一些非凡力量buff?也许他可以用这种方式来还清一些欠克莱恩的债?


 Alessan  

Derrick overtaking Audrey in advancement speed? She started before he did. Audrey hurry up, I must know what your Sequence 5 is!

戴里克的晋级速度超越奥黛丽了?她之前可是比他先晋级的。奥黛丽得加油了啊,我一定要知道你的序列5是什么!


(回复楼上) Jay_Crew10  

It might be a while. Audrey is still Sequence 7 and Klein doesn't know what her Sequence 5 is. Also, she has to pretend to be one Sequence lower to fool the Psychology Alchemists while continuing to gain contribution points. Audrey needs a fortuitous encounter.

这可能还要一阵呢。奥黛丽还是序列7,而克莱恩还不知道她的序列5叫啥。而且,她还得假装比自己目前的序列低一级,来糊弄心理炼金会那些人,来赚取一些贡献点。奥黛丽现在需要一次偶然的邂逅。


 Jay_Crew10  

Klein will have about 20,000 pounds. He should be able to convert some of that to 5,100 or so gold coins and pay off his debt to Reinette.

克莱恩马上要有大概20000镑的钱了。他应该能把一部分钱换成大概5100个金币来付清欠蕾妮特的账。




【766章(不死者-34章)诸神的“锚”】

 Jackodaniels  

Holy crap! What an info dump of a chapter! So was the support of his believers not enough for Roselle? Did something interfere to drive him mad? Even 150 years later he is still greatly respected... But perhaps that is not enough? Anyway it looks like the fool will need to expand his body of believers and protect those who worship the sea God.

And to kill a gods believers is to drive him mad... That alone lets one peer deeper into this worlds history...

卧了个槽!这章的信息量太大了!所以罗赛尔的信徒给予他的支援不够是吗?是不是有其他的某些东西干扰了他,让他慢慢变疯的?即使在150年后,他还是受到广泛的尊敬……但也许即使如此也不够?不管如何,看起来愚者真的需要扩展他的信徒群体,还得保护那些信仰海神的人才行。

而且杀死一个神的信徒会让祂变疯……光是这件事就让人对于这个世界的历史能有更深的认知了……


(回复楼上) Hoshino  

Roselle started acting crazy because he saw the truth of the world after jumping over to the Mystery Pryer sequence. The same thing probably happened to the Hidden Sage. It's also possible that he lost his believers after jumping over since they praised him as the Son of Steam which is no longer related to the new sequence he's in.

罗赛尔是因为在转到了窥秘人序列之后看到了世界的真实才疯的。同样的事情可能也发生在了隐匿贤者身上。也有可能是因为他在转到了其他途径之后,那些赞颂他为“蒸汽之子”的信徒因此无法和他现在的新序列关联了,然后他就失去了这些信徒。


(回复楼上) MondSemmel  

We've already learned that the Hidden Sage isn't a beyonder that went insane, but rather the Mystery Pryers' Uniqueness which somehow gained consciousness. And given what we've seen of e.g. the Uniqueness of the Monster pathway (the lucky dice), it's no wonder that the Hidden Sage didn't turn out to be benevolent.

我们已经知道隐匿贤者根本不是变疯的非凡者,而是窥秘人途径的唯一性突然活化了。而且基于我们通过怪物途径的唯一性的了解(就是那个幸运骰子),隐匿贤者看起来这么冷酷也就不足为奇了。


 Alessan  

If believers and faith are what it takes to anchor oneself how is it that Mr. Door who has been completely isolated for millennia still seems sane?

如果信徒和他们的信仰是神锚定自己的方式,那门先生被放逐了几千年,为啥看起来还有理智?


(回复楼上) Hakki_  

His family while greatly reduced in number has never stopped praising him

他的家族传人虽然数量急剧减少,但从来没有停止过向他祈祷


(回复一楼) isabant  

I don't believe he is completely sane...he might be consciously affecting his descendants to lose control... a very dangerous character with deep, hidden intentions. I feel Roselle was correct in his decision to not help that guy get released

我不觉得他是完全清醒理智的……他可能在有意识地引导他的后代出现失控……(他可能是个)把自己的意图隐藏得很深的危险角色。我感觉罗赛尔的决定是对的,绝对不能帮忙把这个家伙放出来


(回复楼上)ResidentialPsycho  

I was wondering about this, too. The "good" gods use worship to reign themselves in, but what about the "evil" ones? They can use worship, but their factions are much smaller. Perhaps fear is also an acceptable kind of madness? Perhaps Mr. Door is intentionally making his descendants lose control in exchange for keeping himself in control.

Of course, in that theory, it sounds like he's sacrificing his family in exchange for his own humanity, which is somewhat contradictory.

我之前也是这么想的。那些“善”神利用信徒来让自己变得可控,但那些“邪”神呢?他们也可以利用这些信徒的崇拜,但他们的教派规模要小得多。也许恐惧也是一种可以接受的方式?也许门先生是故意让他的后代们失控的,以此换取自己不会失控的效果?

当然,从这个理论来看,听起来他像是牺牲了他的家族来换取自己的人性,这似乎有点矛盾。


 burntpotato  

Amon and Adam: Dad! Dad! Where do we come from?

Creator: from drinking too much potions

LOL just saw this

阿蒙和亚当:爸爸爸爸,我们是从哪里来的呀?

造物主:你们是买魔药送的

哈哈哈哈我之前看到的段子


 burntpotato  

Overwhelming chapter. I don't know which part should I emphasize. I'm dumb. Turning mad. I'm losing control. Help. I see a cliff again. Help.

这章真的震撼。我不知道应该重点说说哪部分,感觉哪里都很重要。我是个蠢货。我要疯了。我要失控了。救命啊,又断章了,救救我


 Alessan  

Servant of Concealment sounds similar to Attendant of Mysteries, probably a Sequence 1 potion? Many Sequence 1s seem to have “of XXX” at the end. Attendant of Mysteries, Snake of Fate, Prince of Disorder. But not all (Author, Knowledge Emperor). Though maybe Knowledge Emperor could also be Emperor of Knowledge? I wonder what Pathway Servant of Concealment belongs to. Nothing gets me off quite like learning new Potion names...

隐秘之仆听起来和诡秘侍者挺像的,也许是序列1魔药?很多序列1看起来都有xx之x的格式。诡秘侍者,水银之蛇,弑序(的)亲王。但也不是所有序列1都是这样(作家,知识皇帝)。不过也许知识皇帝可以写作知识(之)皇?不知道隐秘之仆的途径是哪条。没有什么比探索新的魔药名称更吸引我的了……


 valgard2  

That island sounds like the one Alger had found.

这个岛屿听起来挺像阿尔杰找到的那个岛啊。


 MondSemmel  

Secrets Sorcerer has the meaning of concealment, and the Fool's symbol represents secrecy and change. Another hint that his sequence 0 is actually called 'Lord of the Mysteries'?

秘法师这个名字有“隐秘”的意思,而愚者的标志代表着隐秘和变化。这是不是暗示了他的序列0就是“诡秘之主”?


【767章(不死者-35章)转达】

 Alessan  

Good! The only remaining individual who is might have any doubts about The Fool Will have his position reinforced in her mind. I wonder if Klein can do anything interesting with that puppet...

很好!唯一一个对于愚者可能还有疑虑的人现在在心里也已经承认了愚者的地位。不知道克莱恩能不能用那个木偶做点有意思的事情……


(回复楼上) Meowhead  

Not the most powerful secret existence out there but certainly the best at responding to his followers. He is very conscientious.

愚者可能不是最强大的隐秘存在,但绝对是最喜欢回应他的信徒的。他是真的很敬业。


(回复楼上) Jackodaniels  

Personalized services to meet the needs of each of his believers! Truly he excels in customer care...

一对一定制服务,根据每位信徒的需求量身定制!他的确是把客户服务做得很出色……


SunEater  

Give me back my daily 10+ ss login reward, I'm nearly have 1k 😭, and still waiting those bonus chapter

把每日签到10起点币还回来啊,我马上就凑够一千了qwq,还有那张爆更,我还在等啊


 Surely_Panda  

White: Look at this awesome achievement I got on my Xbox.

The club: cool, how you get it? Show us.

White: ....... I errrr got Daddy Fool to beat the boss for me.

The club: <collective look of disdain>

怀特:看看我在xbox上达成的这个成就,牛逼吧?

塔罗会:酷啊,你怎么做到的?给我们表演一下。

怀特:……我,呃,我让我爸愚者帮我打掉的这个boss。

塔罗会:<看憨批的表情>


 Randompasserby  

Moon Envoy?!

Damn it Gehrman stop bringing more of Bloodborne horrors into this world gah 😱

Wait.

....aaaaaaannnddd it just hits me like a truck.

This novels concept of losing control and turning into insane monsters, madness inducing monsters, imbibing of corrupted characteristics. I mean yeah sure, Victorian setting, steampunk cosmic horrors stories are not exactly Bloodborne's monopoly but Wtf why am I only noticing this now?!

Before he picked that name for his persona it never even crossed my mind fml

月亮使者?!妈耶,格尔曼,不要再给这个世界带来更多的血源式恐怖要素了!!!!!

等等。……这个想法给我带来的冲击简直就像被一辆大卡车迎头一撞一样。这本书里失控会变成失去理智的怪物的概念,还有疯狂的怪物,被污染的非凡特性。我的意思是,没错,维多利亚时代背景,蒸汽朋克+宇宙要素的恐怖故事的确不是血源的专利,但是我特么为啥现在才意识到(有这么多血源的影子)?!

在克莱恩选择这个名字之前,这一点甚至完全没在我脑海中激起一点浪花,完全没有想到


(回复楼上) JORM  

Klein: lol i have no idea what i'm doing but you can't stop me.

克莱恩:哈哈哈,我对我做的事情意味着什么一无所知,但你不能阻止我。


 isabant  

Cattleya without intention provides info and has reinforced The Fools authority and power over the club's members

嘉德丽雅无意中提供的信息又让塔罗会成员心目中愚者的威能得到了证实和增强


(回复楼上) Randompasserby  

I wonder when she'll have a personal taste of The Fool's prestige one on one, she's pretty much the only one who haven't prayed for his direct assistance or encountered his "angel" right?

First time she was basically kidnapped into his Fog Domain iirc

不知道她什么时候才会享受愚者的一对一服务,她大概是唯一一个还没有向他祈求直接援助或者遇上他“麾下天使”的人了,对吧?

第一次出现的时候她基本上是被绑架上灰雾的,如果我没记错的话233


 BluebellBerry  

... this "nameless island" wouldn't be the place Klein and Alger plan to explore now would it? Flag here, flag there, flags everywhere~ 🚩🚩

……这个“无名岛”不会就是克莱恩和阿尔杰打算去探索的地方吧?flag立起来了,到处都是flag~


【768章(不死者-36章)聪明人的“对话” 】

 Amathyn  

Have always loved the interactions between "Sherlock" and Isengard, both direct and indirect.

As men who are both considered to be the best detectives and knew each other well it makes getting messages back and forth in secret seem as simple as a plain written letter.

我一直都很喜欢“夏洛克”和艾辛格之间的互动,不管是直接的还是间接的。作为都认为对方是最棒的侦探,而且很了解彼此的人,这就让他们俩之间信息的秘密传递变得像直接写在信里一样简单。


 Jackodaniels  

Is he sure his sequence doesn't have elements of a spectator to it? He was able to read a lot from an exclamation mark.. Ah well, they do always say that punctuation is important!

克莱恩真的确定他的序列里没有掺杂一些观众的要素吗?他能从一个简单的感叹号里解读出一大堆意思……啊,好吧,毕竟大家都知道标点符号的使用还是很重要的!


(回复楼上) Meowhead  

I think he is just naturally very observant and cautious. He has been since the start. Imagine if he followed the advice of commentors way early on and went straight to that mountain range he kept hearing about.

我觉得这只是因为他天生就是个非常具有观察力的人,而且很谨慎。他从一开始就是这样的。想像一下,如果你在早前就遵从了那个脑海里声音的指示,直奔着那座你一直听到的山脉就去了的话……


(回复一楼) Davidwrn  

Smart people can “read minds”. Even in our real world, smart and observant people can always role play as a psychic or fortune teller. Plenty of con artists is still doing that in my country

聪明的人可以“读心”。甚至是在我们的现实世界中,聪明而富有观察力的人也总是可以扮演一个读心者或者算命先生的角色。在我的国家,还有不少骗术大师还在干类似的事情


 Alessan  

I wonder if Isengard still runs that other beyonder gathering? I suppose he wouldn’t dare host it if he’s being monitored though...

不知道艾辛格还有没有在运营那个非凡者聚会?我猜如果他身边还有人监视的话应该不敢这么做吧……


 Jay_Crew10  

Klein selling his shares is akin to kicking a hornet's nest. The royal family has been keeping tabs on Sherlock so that they can silence him. If the royal family knows that Sherlock is back in town then Ince isn't too far behind. That means he has to deal with Ince and 0-08 again, which means people might end up hurt or dead.

克莱恩把自己的股份卖出去这事,简直就等同于在捅马蜂窝。皇室一直在对夏洛克布控,以保证他们可以随时让他永远闭嘴。如果皇室的人发现了夏洛克已经回到城中了,那因斯离得也不远了。这就意味着他可能又要面对因斯和0-08了,这就意味着总会有人因此受伤或者死亡。


(回复楼上) Dex2  

Not necessarily. Notice it said they believe he "or a proxy" has returned. He himself might not have returned. Even for 0-08, without him coming into contact with people it is influencing, it won't lock onto him

也不尽然吧。要知道,之前说过,他们认为他本人或者“代理人”已经回来了。他本人可能还没有。即使是对于0-08,只要他本人还没有与被影响的人发生接触,也不会把目标锁定在他身上。


 syrion  

Klein: Good evening Mr Stanton, how are you ?

Stanton: Sherlock, where do you come from?

Klein: The sewers, a bit encumbered with turtles and a big rat...

克莱恩:晚上好斯坦顿先生,今天过得好吗?

斯坦顿:夏洛克,你从哪里过来的?

克莱恩:下水道,稍微被大老鼠和海龟纠缠了一会……


【769章(不死者-37章)献祭自己】

 GoodWithAToaster  

I was hoping he’d shove the whole cat into the offering door and then the tarot club could have a cute little kitty mascot that stares at the other members while they try to figure out what kind of “terrifying creature” the Fool keeps as a pet...I don’t remember if it was ever mentioned if living beings could survive above the fog.

我之前还希望他会把这整只喵喵直接丢进那个献祭之门呢,这样塔罗会以后就能有一个可爱的小猫咪作为吉祥物,在其他人试图搞清楚“能被愚者收为宠物的究竟是哪种可怕的生物”的同时狠狠瞪着他们……我不记得之前有没有说过灰雾之上能不能保存生物了


(回复楼上) BluebellBerry  

Cat: meeow~

Members: *Gasp* Was that code? A warning? Indeed Mr. Fool is unfathomable

猫:喵呜~

成员们:*惊*这、这是什么意思?是警告吗?愚者先生真的是太深不可测了


(回复一楼) burntpotato  

I guess the kitty will do. Susie's dignity would be tainted if she became the club's mascot

我猜小猫可能会愿意。(如果是)苏茜,让她做塔罗会的吉祥物是对她尊严的侮辱。


(回复一楼) Multipartite  

Living creatures surviving or not: a good point! Perhaps Klein's compassion is holding him back from doing further things to the cat, but now the cat is probably going to be tracked and tailed when it leaves... I was hoping for the cat to also exit via the ritual, to leave a more impressive empty-room when Isengard came back.

生物能不能在灰雾上存活呢?好问题!也许克莱恩的同情心让他不敢对这只猫做更多的事情了,但现在这只猫可能已经在离开这里的同时被人跟上和尾随了……我希望这只猫也能通过仪式逃脱这里,然后艾辛格回来的时候就要面临一个更有冲击力的完全空荡荡的房间了。


 Alessan  

A wraith is really a fantastic choice for a Marrionette. It’s stealthy, powerful, and essentially allows one to exceed the limit on how many Marionettes one can have by using it as a bridge to possess other things. Good stuff.

怨魂对于秘偶大师来说真的是个绝配。又能隐形,又很强大,而且还能让人使用别的物品当媒介来召唤出来,实际上绕过了秘偶大师在秘偶数量上的限制。好东西。


(回复楼上)Randompasserby  

I've only just realized now that he could even directly summon him (or well, hitching a ride during a sacrificial ritual to be more accurate) whole to the Fog Domain since a Wraith is basically just an intangible, spiritual body most of the time.

He got himself a bloody excellent untraceable infiltrator damn 👍🏼

我现在才意识到,他可以直接把他从灰雾领域里整个召唤出来(或者说得更精确一点,在献祭仪式里顺便搭个便车),因为怨魂本质上在大部分情况下都只是一个无实体的灵体而已。

克莱恩真是给自己搞到了一个血妈好用的、完全没办法被追踪到的潜行者👍🏼


 BlackKnight42  

Mr. X is trying to find the world. The necklace affects the luck of the wearer.

X先生正在寻找世界。那个项链的影响效果就是提升持有者的运气不是吗


(回复楼上) XianWu  

Nah, He's searching clues on the Life School of Thought's Will Auceptin. Since tbe monster pathway can augment someone's luck, just like that bishop who helped that stupid Anderson

不是,他是在寻找生命学派的威尔·昂赛汀的线索。因为怪物途径可以操纵运气,就像是那个主教如何帮助那个愚蠢的安德森一样的方式


 SmilingReader  

Even someone as powerful as Mr Fool can’t escape taxes forever 😫

即使是像愚者先生这么强大的人也永远逃脱不了国税局的魔爪 😫


 Alessan  

It’s been over 100 chapters and Klein hasn’t even started acting yet. Sequence five is much slower than the preceding sequences! Even if he can get the Notebook, there isn’t much point if he can’t even use it to advance. Get to it Klein!

Good chapter though I was laughing as I pictured Isengard’s expression after walking in to the empty room and being warily eyed by a blue cat.

这都一百多章了克莱恩甚至还没开始扮演呢。序列5真是比之前的序列都要慢啊!即使他能拿到那个笔记本,如果他甚至没办法晋升那就没意义了啊。快加油啊克莱恩!

不过这一章很不错,我想象艾辛格在走进那个空荡荡的房间,和蓝猫大眼瞪小眼的画面的时候笑出了声


(回复楼上) CptLasky  

I believe he's still trying to digest the excess faceless characteristic, he got from the potion.

我相信他一直在试着消化多余的无面人特性,毕竟魔药里多给了一份。


【770章(不死者-38章)小孩就要有小孩的样子】

 Loli_Haze  

I still find it funny how Will tried to avoid Klein at the restaurant... Klein should befriend his 'parents' and then heave a whole lot of useless embarrassing presents onto him and make little 'Will' call him 'Uncle Dwayne'. Let's see how well he can still act as a kid then 🤣

我还是觉得威尔之前直接绕开了有克莱恩在的餐厅这事太搞笑了……克莱恩应该和他的“父母”打好关系,送他们的儿子一堆完全没用又令人尴尬的礼物,然后让小“威尔”给他的“道恩叔叔”打个电话。到时候我们就看看他到底能演得多像小孩,哈哈哈哈


 GoodWithAToaster  

Someone needs to call Child Protection Services on the True Creator for the way he raises the Angel of Fate....he not a very good ‘father’

谁去给儿童保护机构打个电话吧,真实造物主养命运天使的方法太有问题了…他绝对不是个好“父亲”


(回复楼上) Bellmount  

The true creator must be like “Hey baby wanna suck your thumb? Let me give you something instead——human fingers XDDDDDD”

真实造物主大概会这样:“嘿小宝贝,又想吮自己的大拇指了?我给你点更有意思的——人类手指!”XDDDD


(回复一楼) Surely_Panda  

Given how Will is now, I imagine he can aim pretty well if "Uncle" Dawayne end up changing his diaper.

基于目前威尔的状态,我想象了一下,如果道恩“叔叔”替他换尿片的时候,威尔的准头应该挺精准…


 Alessan  

I’m quite curious how much this drop of blood is worth. 50000 pounds? More? Exceeding money? An incomplete Sequence 4 formula is worth 10000 pounds and is mostly useless, a complete formula would obviously be a great deal more. Generally speaking a formula and a single main ingredient are of about equal value. Next comes rarity, angel’s blood is oddly common but likely very difficult to access. Hard to say how important it is to the angel’s themselves and how much risk they take giving some up. It’s also unknown how useful it is outside of as a potion ingredient.

I guess we know way too little right not, I’m very curious what Cattleya will offer in exchange.

我真的很好奇这一滴血的价值得有多少。五万金镑?还是更多?天文数字?一个不完整的序列4配方就值一万镑了,而且配方还没啥用,一个完整的配方很显然就会值更多钱。一般来说,一个配方还有单独的一个主材差不多是同一个价格。其次是稀有度,天使的血液可能还挺常见的,但你很难获得。很难说对于天使自己来说这血到底会有多重要,而且他们给出一滴鲜血要冒多大的风险也不知道。而且我们也不知道这玩意除了做魔药主材其它的用处是什么。

我猜我们目前知道的实在是太少了,我很好奇嘉德丽雅会用什么东西来做交换。


(回复楼上) Amathyn  

It's also worth noting that it's been pointed out that materials for sequence 4 and up are not items that can be acquired with money but need to be bartered for with other items.

同样值得注意的是,之前说了序列4需要的材料是没办法用钱获取的,而是需要以物易物的方式获取的


 Loli_Haze  

Giving one drop of his blood away isn't without risk for Will Auceptin. I bet the True Creator would love to get his hands on such a drop to always pinpoint Will's location via divination. I wonder what Bernadette wants to do with that drop.... "The True Creator requires your location. Permit? (y/n)" "The Secret Hermit requires your location. Permit? (y/n)" The Fool above the fog can then once again act as a proxy server/vpn tunnel for everything. Yay.

给一滴血对威尔·昂赛汀来说也不是毫无风险。我敢打赌真实造物主会很乐意搞到这滴血,这样就能一直占卜定位出威尔目前的位置了。不知道贝尔纳黛想用这滴血做什么……“真实造物主请求获得您的定位信息。是否接受?(是/否)”“隐匿贤者请求获得您的定位信息。是否接受?(是/否)”然后灰雾之上的愚者就又是个服务器/vpn通道了。耶。


(回复楼上) Jay_Crew10  

Yeah, I was thinking something similar to this. Will trusts Klein a good amount. I think the drop of blood request was for Cattleya herself.

是的,我也在想类似的东西。威尔还真是信任克莱恩啊。我觉得那滴血应该是为嘉德丽雅自己求的。


MondSemmel  

Haha, the new Will Auceptin is interesting. His (?) comment regarding whether "Mr." is the correct address might even indicate that he'll reincarnate as a girl.

Also, the off-hand mention that he trolled Leonard and his Parasite with bad luck was priceless. I suppose that's part of acting as a child...

哈哈,这个新生的威尔·昂赛汀真是有意思。他(?)对于用“先生”这个称呼是否正确的吐槽可能暗示着他会转生成一个女孩。

而且,他还顺便提到他用厄运耍了伦纳德和他身上的寄生者一把,这可是无比珍贵的提醒。我猜这大概也是扮演小孩表现童真的一环吧……


 burntpotato  

Let baby Will be a female lol

Thanks for the massss realease 💛

让威尔宝宝变成女孩子吧233333感谢爆更!!


【771章(不死者-39章)窃运者】

 Alessan  

Wtf, this is so cheap. He payed 10000 pounds to assassinate a random weakish Sequence 6 but to kill a Sequence 5 with powerful and unpredictable combat power (Scribe) and extreme escaping ability (Traveler) he gets to BORROW an item not even worth the 10000 pounds he payed last time. Is this a joke?!

卧了个槽,这要价也太便宜了。他之前悬赏了一万磅来暗杀一个弱鸡路人序列6,但这次要杀一个有强大战斗能力(记录官)且能力未知,还有极强的逃跑能力(旅行家)的家伙,他只是换取了借·取·一件物品的机会,这物品都特么不值一万镑。这是开玩笑呢?


(回复楼上) Davidwrn  

That random weakish Sequence 6 was the Intis Ambassador with many bodyguards. The consequences would be dire should any misha** were to happen. Official beyonders will surely interfere with the assasination.

On the other hand, Mr. X is a wanted criminal so Klein only needs to protect his identity should the matter involve any churches.

But above all, he is a very kind god who caters personally to all the Tarot club members

这个“弱鸡路人序列6”是因蒂斯的大使,身边有很多保镖。一旦中途出一点差错,后果就会很可怕。而且官方非凡者绝对会阻止这次刺杀的。

另一方面,X先生是个通缉罪犯,所以克莱恩只需保护好自己的身份,这样任何教会都不会找他的麻烦。

但最重要的是,他是个对所有塔罗会成员都非常宽宏大量,甚至亲自接待的神明


(回复一楼) threetakewonder  

Hes doing a solid for one of the poorer members of his flock, plus he gets to **** with some bastard up to no good and plunder his mystic items so its a win win 😁

他这是在给自己的小团体里最穷的成员之一夯实基础,而且他也是为了揍翻某些整天不干好事的坏蛋并且掠走他的神秘物品,所以这是双赢233


(回复一楼) Alessan  

He should at least claim Leymano’s Travels directly, even if he waits till she advances to scribe and it’s no longer useful to her.

他至少应该要求直接拿走那本莱曼诺的笔记本,就算是等到她自己晋升记录官之后再要也行啊,那会这笔记本对她就没用了。


(回复楼上) Bellmount  

Objectively, it is indeed too cheap. However, the main reason for Klein to assassinate Mr.X is to obtain his teleportation ability. So for Klein, taking money from her is just an additional income. Moreover, the Leymano would still be useful for her even if she advances, since then she can hold a skill forever (or at least theoretically): If she does not have the book, then she can only use a skill for once; otherwise, she can use her own ability to release a skill and use the book to memorize that skill again, and vice versa.

客观上来说这个要价的确很便宜。但克莱恩暗杀X现身更多主要目的是为了获取传送能力。所以对于克莱恩来说,从她那里拿些钱做报酬只是顺带的。更重要的是,莱曼诺笔记本即使在她晋级之后对她也还是有很大用处的,因为这样一来她手上就永远有技能可用(或者至少理论上是这样):如果她没有这本笔记本,那她一项技能就只能用一次;如果有,她就能用她自己的能力放一次技能,然后用笔记本把这个技能记录下来,反之亦然。


 lindatan90  

It seems the gray fog does correspond to not only Seer pathway. This seems like a hint that it isn't the Uniqueness of seer after all.

Also, we got some inkling of how OP Marauder would be at high sequence. Wonder how seer would be as Angel.

看来灰雾的确是不止对占卜家途径有呼应效果。这看来是个暗示,也就是说它并不是占卜家途径的唯一性。而且,我们也对高序列的偷盗者究竟有多强有了一些了解。不知道占卜家天使会是什么样的。


【772章(不死者-40章)瓦尔特的异常】

 Jackodaniels  

Lol William Sikes is the antagonist in Oliver Twist! I wonder if he will be sinister here as well?

哈哈哈威廉·赛克斯是《雾都孤儿》里的反派!不知道在这本书里他会不会也变得那么邪恶?


(回复楼上) BluebellBerry  

A spoiler character from another novel while mc is acting on a novel in a novel should be illegal! 😂😂

又是从其他小说过来的剧透角色,又是在一部小说里扮演另一部小说主角的主角,这应该被立法禁止!2333


(回复一楼) ResidentialPsycho  

I was wondering why that name sounded so familiar!

我就说为啥这名字听起来这么熟悉呢!


 Isaactomace  

prince harrods agustus huh... sounds similar to a certain boot licking mirror he knows, a past life maybe?

哈罗德·奥古斯都王子,哈……听起来和某个他认识的舔狗镜子挺像的,难道是前世?


 Sollkiri  

Always beware of your servant's Klein

总是留一个心眼在自家仆人身上的克莱恩


【这一章的热评真就这么点……】


诡秘外国网友评论节选意译 - 【765-772】的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律