不负所托，莱安德罗·帕雷德斯专访171013

关于这位阿根廷中场球员，我们谈到了让他成为今天这样的球员的诸多影响。

2018 年世界杯预选赛最后一场厄瓜多尔和阿根廷加时赛四分钟的最后三十秒是情绪的集中点。梅西，帽子戏法的作者，推翻了安第斯队最初的闪电般的领先优势（也推翻了前夜阿根廷人一只脚已经退出世界杯的预测），支持球队的任意球- 在寻找十字架的过程中获得角球的队友。在教练席上，球员们上演了一场 pañolada albiceleste，球衣作为旗帜。靠近角旗的梅西终于将球交给了裁判。

 

终场哨声响起，巴西队正在世界杯上，第一个拥抱里奥的队友是 20 号球员莱安德罗·帕雷德斯，他在 10 分钟前换下了迪玛利亚。这是一个非常美丽的场景，隐藏着甜蜜的脉络：他们挤在一起，独自一人，向场地中心步行约二十米，躲避上前祝贺的厄瓜多尔人。有一次，梅西把头靠在帕雷德斯的胸口，好像在寻求亲密的保护，或者至少是某种安慰。

对于莱安德罗·帕雷德斯来说，十月是一个令人难忘的月份：除了世界预选赛之外，还有欧联杯小组赛的通过，还有两场比赛要打（在罗森堡打进一球），并宣布泽尼特成为本月最佳球员。三十天的成功，只是因为对莫斯科火车头的失败而玷污了泽尼特，这让泽尼特暂时失去了积分榜的领先地位。

 

“我在这里很好，但那时寒冷肯定会来临，这不会让我们那么高兴，”当我们在前往特隆赫姆和喀山的旅行之间通过电话交谈时，他告诉我。毕竟，他只在俄罗斯呆了几个月。我的iPhone上的天气应用程序说，在我们聊天时，鞑靼斯坦的温度在-1°。

 

几个小时后，他已经在莫斯科参加一场奇怪而重要的友谊赛，尤其是对他和泽尼特的其他阿根廷人：里戈尼、马马纳和克拉内维特。当阿根廷在翻新的卢日尼体育场面对俄罗斯时，如果情况稍微恶化一点，他们将不得不面对新西兰参加附加赛，桑保利征召的六名25岁以下球员中有四名为圣彼得堡泽尼特效力。“对我来说会更好，至少我不必飞行 14 小时，”莱安德罗开玩笑说。

 

迫使卢卡斯·比利亚（Lucas Biglia）放弃的髌腱炎症可能会打开所有权的大门。如果他能成为那个戴上阿尔比塞莱斯特腰带的人，并按照费尔南多·雷东多的话说，基督会踢球的位置在俄罗斯的球场上，那将是一个完美的星体合相，如果基督踢过足球。

 

每一个启示都是不可逆转的

 

莱安德罗·帕雷德斯只有23岁，但在他的职业生涯中，从博卡青年队到泽尼特，他已经改变了很多，在某些方面成为了一名新的球员。“可以肯定的是，从我在博卡的时候到我开始扮演我现在的角色，我的比赛风格已经发生了很大的变化。事实上，上个月的罗伯托·曼奇尼（Roberto Mancini）经常将他用于中后卫的位置，并承担创造性的任务，这是他在旅途中途担任的位置。莱安德罗所暗示的“新角色”，今天感觉是他自己的，但他已经扮演了几年，是低级组织者，导演。事实上，在最纯粹的阿根廷意义上，我们可以定义五重奏。

“当教练第一次告诉我我要这样踢球时，我有点害怕;我不认为我能做到他要求我做的事情。但我只花了一些时间来适应：今天我感觉很好，我想我再也不想回去了。教练显然是恩波利时期的马可·吉安帕洛，帕雷德斯承认最初害怕新角色的方式在当代球员的自我叙述中并不明显，他们总是非常非常担心显得自信。 “Giampaolo让我成长了很多，在成为一名足球运动员之前。特别是当我开始扮演新角色时，他鼓励了我。当你经历改变时，你总是认为你错了，你害怕，你无能为力。他教会我要相信自己。”

 

正如米开朗基罗所说，对于一个艺术家来说，没有一个概念是一块大理石本身并没有限制，就像詹保罗在帕雷德斯的技术、他对过渡线的看法、他对垂直性的倾向以及他的第一个或两次触球，一个伟大的组织者的潜力，他还不知道自己是。

 

在恩波利，帕雷德斯成为了一名每场比赛有 2.2 次关键传球的球员，并且始终处于战术的中心位置（在恩波利赛季，他每场比赛的平均触球数与丹尼尔·德罗西或博尔哈·瓦莱罗相同），他改进了短传和长传的准确性，这与他所在球队的垂直能力成正比：今年在泽尼特，他场均长传超过 7 个，在位置球员中排名第二只有莫斯科斯巴达克的费尔南多。

 

那么，帕雷德斯的自然位置是他开始踢球的 enganche，还是他发现自己奉献精神的组织核心？“现在我觉得自己不再玩 enganche 了。我对自己现在的踢球方式太满意了。”

注：

Enganche是阿根廷足球术语，用于描述传统的中场组织者/攻击型中场；不，10。Enganche在南美洲占据主导地位，通常部署在“洞”中；中场和进攻之间的空间。

需要传球给跑动的队友，或者可能创造进球机会的目标球员（取决于阵型/战术），Enganche 通常是组织方面的护身符或枢轴，这意味着许多一个团队的攻击将由这个特定角色的玩家精心策划。Enganche通常部署在中场和前锋之间的空间，因此他们可以直接接球，寻找杀手传球，有时甚至可以向对手发起进攻。

这一特点的一个主要例子是曼城的大卫席尔瓦对切尔西的出色表现（2015 年 8 月 16 日）；在这场比赛中，这位西班牙中场球员打中路，有一定的自由度，让他可以指挥比赛，并不断将球传给左翼球员拉希姆·斯特林和前锋塞尔吉奥·阿奎罗。这帮助曼城以 3-0 取得了辉煌的胜利，强调了Enganche在使用时的重要性。

假设地讲，在 3-4-3 菱形阵型中，“恩甘切”可以选择传球给重叠的边翼卫或前锋，因为位置的关键方面。

此外，Enganche通常拥有敏锐的视野和敏锐的传球眼光，因此可以毫不费力地发现更靠前的队友（他们在太空中或飞奔以穿透对方防线）。拥有这两个特定的品质也意味着在球场的前沿区域有效地保持控球，而不是由于无效的传球而丢失。控球和控球是必需的，这样才能轻松接球并继续进攻。控球是一种值得拥有的品质，这也许就是为什么重心较低的球员在这个角色上往往更有效的原因。这些品质还可以让玩家展示他们的战术智慧；选择正确的传球（可以赢得比赛的传球），以及表达对球的信心。部署在Enganche角色可以是技巧性的，具有高超的技术实力，并且能够通过快速、灵巧的触球战胜对手，从而创造出空间。10 号的作用（和文化）在全世界都是同义词，而Enganche与源自意大利的术语Trequartista具有相同的含义。

– Enganche和Trequartista都扮演着核心的组织角色。
– 传球的眼睛是至关重要的。
– 该角色需要技术能力和战术意识。
– 不过，这个角色有争议的负面影响是缺乏防御工作。

通常被认为是“Enganche”的著名阿根廷球员有 胡安-罗曼-里克尔梅、巴勃罗-艾马尔（阿根廷）和阿里尔-奥特加；这三位大师都以其创造力、传球眼光和远见而闻名。

 🇦🇷 Selección Argentina ⭐⭐⭐ 在 Twitter: "[SELECCIONADOS] @LParedss convirtió ayer este golazo para el @fczenit_en. https://t.co/Htgde64Wac" / Twitter

 

对于帕雷德斯来说，走出自己的舒适区从来都不是问题。还是个孩子的他就离开了大布宜诺斯艾利斯都会区拉马坦萨区的首府圣胡斯托，加入了博卡青年队的青训营。20 岁时，他选择了意大利：罗马，也是为了帮助他适应环境，先是将他租借到切沃维罗纳，然后又在两个赛季后租借到恩波利。二十二岁时，他决定在俄罗斯证明自己。

 

“我在这里发现的比赛类型与我所知道的非常不同，因为球队正在等待你防守：这与意大利相比真的不同，相反，在那里每个人都试图攻击你。我想知道在阿根廷之外，无论是在俄罗斯还是在意大利，是否要在同胞的微型社区中取得好成绩是必要条件。这很有帮助，但不仅仅是我：我的整个家庭。最后，他们是大部分时间独自一人的人，我们一周都在训练，旅行。对他们来说，在一起让日常生活更轻松。但这也间接地帮助了我，因为要在球场上感觉良好，你必须在家里过上平静的生活：如果我看到我的家人平静下来，那么我可以更加集中注意力。我问他泽尼特还有其他阿根廷人的事实是否影响了他的选择。“说实话，没有那么多，因为我是第一个到达，迈出第一步的人。

Mammana、Rigoni、Driussi 和 Kranevitter 很快就会加入他的行列。前马德里竞技中场球员的到来恰逢莱昂德罗的第无数次位置变化。作为叶罗欣或库兹亚耶夫的双中枢搭档，在永久加入克拉内维特的泽尼特阵型后，他又回到了中场位置。 在这个位置上，他得分并为队友提供助攻：在球场上的进步让他有机会测试他令人难以置信的弹道技术。

 

身披泽尼特球衣的首粒进球是他对足球美学的总结。

🇦🇷 Selección Argentina ⭐⭐⭐ 在 Twitter: "[SELECCIONADOS] @LParedss convirtió ayer este golazo para el @fczenit_en. https://t.co/Htgde64Wac" / Twitter

即使障碍拒绝了他的射门，球最终也会回到他的右侧，召唤他得出精确、有力、有效的结论。好像在建议你不应该气馁，在你第一次尝试无法完成的事情面前。

 

即使障碍物拒绝了他的射门，球最终还是回到了他的右脚，让他做出了一个准确、有力、有效的结论。好像是在建议您在面对第一次尝试无法完成的事情时不应该气馁。

 

“事实上，我在中场的所有位置上都感觉很舒服，因为重要的是找到合适的位置，踢好并做好。” 为了帮助他了解自己在中场的位置，曼奇尼经常给他（在对阵罗森博格和喀山鲁宾的比赛中也发生过）一些在换人过程中递交的纸片。曼奇尼是一位在战术和其他方面都做了大量工作的教练。他更像是一个喜欢工作的工作文化人。的确，每次有队友加入时，他都会向我发出帮助团队的指示。“但那里没有写什么特别的东西：只是它告诉我在球场上占据的位置。” 

埃雷德罗

 

帕雷德斯将詹保罗教他快速出球的经验视为一种启示，最重要的是因为在阿根廷，他从小就把球放在身边，至少按照欧洲的标准是这样：詹保罗让我大开眼界：在博卡，我喜欢把球粘在自己的身上很长一段时间，很长一段时间，他向我解释说，当你玩贝斯时，你负担不起，你必须多玩一两次。我永远不会忘记他，即使是现在我也一直在努力按照他教我的方式踢球。”

 

至于长时间控球和放慢比赛节奏，莱安德罗·帕雷德斯受过特殊的情感教育。他是伴随着代表这种足球愿景原型的足球运动员的神话长大的，胡安·罗曼·里克尔梅是他在博卡青年队的队友，也是他直接宣布“穆多”的继承人。当里克尔梅在 2012 年决定离开博卡时，他将一辆特别重要的“⑩”留给了帕雷德斯。

“这对我来说非常特别：他是我的偶像，听到他说这些话真的是一个梦想。当然，我感谢他，不仅为此，而且感谢他在我插入过程中所做的一切。自从我开始在一线队训练以来，他总是让我感到很舒服，直到现在。但是，当你的俱乐部历史上最重要的球员让你漂浮在这巨大的期望海洋中时，是不是感觉像在一块巨石下一样被压碎了？“实际上接下来的赛季是我最好的赛季：我几乎打了所有的比赛，非常好，然后我受了重伤（骨折使他离开球场三个月;与此同时，里克尔梅回来了，莱安德罗把十号球衣还给了他。当我回来时，我决定离开。

 

当被问及里克尔梅对他的比赛风格的影响时，他给出了一个丰富而修辞的答案：“他教我阅读比赛，因为他有一种完美的方式来看待比赛。他们经常对他提出同样的指控：他们告诉我我是lagunero，一个经常被这个动作黯然失色的人，他太喜欢把球放在脚间。但里克尔梅告诉我：“如果你现在通过它而你失去了它，那么我们都必须赶回去;那我最好保留它，所以我让团队喘口气。他在这方面非常聪明。

 

帕雷德斯的足球味道

 

追踪阿根廷足球中一些最重要的“⑩”对帕雷德斯足球的影响，是一种重建他与足球关系的方式，也与他的职业生涯允许他支持的个性一样。我建议他踢一场比赛：告诉我像博尔吉、博奇尼、梅西或马拉多纳这样的球员是如何激励他的，或者他们是否激起了复杂的感情。

 

“现在我有机会和运气和梅西一起踢球，我说我会尽可能多地向他学习，因为在我看来，我正在和足球史上最好的球员一起踢球。我希望永远和我一起在球队中：是对手让我陷入了有史以来最困难的境地“，莱安德罗说，即使梅西作为对手——如果我们排除训练——在 2015 年的甘珀杯中只面对过他一次，只有 20分钟。

 

博尔吉，另一方面，我没怎么看过他上场，但他是让我在博卡一线队首秀的人。他让我成长了很多：他在我15岁时给我打电话，让我感到平静和自在。然后，经过一些培训，他告诉我：你必须回到学校，因为我已经完全辍学了。我没有将其视为拒绝，我知道他是为了我好才这么说。

 

在莱安德罗理想中的万神殿中，还有另一个⑩的空间。里克尔梅所预言的足球理念恰恰相反，也许是对立面：弗朗切斯科·托蒂。 “他是以前最强壮的球员之一：我看到他，我认为他真的是有史以来最强壮的球员之一。没有一个确切的原因：原因都在他的职业生涯中，在他的轨迹中。你只能通过一起看它来理解它，因为它太神秘了。然后在球场外，他是一个非凡的人，可以从各个角度帮助你。我祝愿他在作为经理的新职业生涯中一切顺利。”

 

在莱安德罗·帕雷德斯想象的神话人物类别中，许多人物绝不是显而易见的。当然，有科比·布莱恩特；罗杰·费德勒和迈克尔·乔丹，“我一直钦佩的运动员，因为他们是神圣的怪物，是你无法不钦佩的传奇人物”。但最重要的是，还有一些足球运动员，在他们的崇敬中，人们可以看到他的审美和足球品味的基石。

我们玩了同样的游戏“⑩”应用于“⑤”，这是他足球风格的进化点。加戈、马斯切拉诺、金塔、贝隆和雷东多。“加戈我很幸运能一起踢球，我爱他，因为他总是踢前锋，以前也是如此。贝隆也是，此外还有我羡慕他的轻松足球。马斯切拉诺的打法和我有点不同，互补：非常擅长抢球，总是在棋子上。但最好的真的是雷东多：完美的组织者，让球队发挥作用，知道如何运球......一个完美的球员。我深受他的启发。

 

我问他，在他看来，在当今足坛，如此激烈和快速的雷东多是否有发言权。“他不仅会在他的角色中成为最好的：他会成为世界上最好的人之一。他是现代中场的理想人选。” “就像莫德里奇，”他补充道。”你也知道我把谁放在我的万神殿里吗？丹尼尔·德罗西”。帕雷德斯首先提出了心态问题：“丹妮尔是一个教会我永远不要放弃的人。你必须每天以每小时一百分钟的速度训练。"

罗马

 

在帕雷德斯的意大利语中，不难听到罗马音调变化，有时甚至在阿根廷口音中占主导地位。 “今天我在这里感觉很好，但我想有一天回到罗马。我度过了美妙的三年：人民、城市，一切。我真的很想有一天回去。”

 

“当他们告诉我红狼队的兴趣时，我知道这只是一个开始：你永远不会满足于你所听到的，你知道如果你想要得到那些东西，那么你必须表现出很多。” 沃尔特·萨巴蒂尼 (Walter Sabatini) 强烈希望他在罗马，“我非常尊重他，因为他是一位出色的专业人士，我不介意有一天回到他身边工作”。

 

即使在那时，在罗马，田园诗般的生活并没有持续多久，肯定比球迷们所希望的要少——尤其是在恩波利轰动一时的一年之后。在匿名的第一个赛季里，加西亚很少受雇，更多的是斯帕莱蒂：“我一直和他在一起很愉快：但后来他签下了国际米兰，我明白我也必须离开，因为新教练不会”不要给我斯帕莱蒂的连续性和信任»。尽管在罗马经常有人说教练不喜欢这名球员，但这是事实。事实上，帕雷德斯拥有完美的低位进攻能力，斯帕莱蒂用他自己的话说，他是“知道如何让整支球队都控球”的人。"问题是我们三个人，而我身边的两个人（德罗西和斯特鲁特曼，编者按）踢得很好。"

 

世界杯梦想

 

鉴于下一届世界杯，为了参加桑保利希望在选拔赛发挥的精彩比赛，帕雷德斯将不得不不负众望，继续他最近几个月在俄罗斯开辟的出色表现之路。当他谈到桑保利时，他否认了一个痴迷于战术的人的陈词滥调：他并不痴迷于战术。桑保利非常喜欢踢球，踢出漂亮的足球»。

 

教练立即将他纳入大名单，让他在对阵新加坡队的比赛中首次亮相——在这场比赛中，帕雷德斯在他生日前两周也为阿根廷国家队打进了他的第一个进球。

🇦🇷 Selección Argentina ⭐⭐⭐ 在 Twitter: "[SELECCIÓN MAYOR] Con clase y precisión, @LParedss abrió el pie y definió para el cuarto gol argentino ante #Singapur. https://t.co/VX5LZcpNh9" / Twitter

“这是难忘的一天，因为一个人一生都梦想着为国家队效力。能够在同一天进球是一个梦想。自那场比赛以来，除了在最后一场比赛的最后六分钟（加上恢复）对阵厄瓜多尔的比赛中，他没有上场，阿根廷为俄罗斯撕毁了一张汗流浃背的门票。在这两者之间，在糖果盒球场对阵秘鲁的第一场失败的比赛球：一场充满史诗和神秘感的比赛，当时受伤的“琵琶”贝内代托和高戈都扮演了 “东道主”。

 

我问他是否不介意至少一点不参与这种神秘主义。谁知道他是否会在情感上做好准备。“我有点遗憾没有上场;这么多年过去了，我真的很想再次在那个体育场踢球。但事情就是这样发生的。

当然，情况可能会更糟：阿根廷即使没有被淘汰，也非常接近淘汰，至少在这条道路上出现了意想不到的复杂情况。 “但老实说，我们从未想过消除是一种真正的可能性。我们知道存在风险，但如果我们相信我们，相信团队，相信其中发生的一切，我们肯定会成功。

 

在俄罗斯的阿根廷将在那里。当然，是6月，但也已经在11月11日星期六。梅西和马斯切拉诺在比赛前几天抵达莫斯科。为了欢迎他们，有一个令人印象深刻的安全服务，保镖和皮革头盔。最近，梅西穿着达伊沙囚犯的橙色制服的网络上流传着令人毛骨悚然的图像，他们在明年的活动中威胁要进行恐怖行动。我想知道一个足球运动员是如何经历如此大的干扰的。“当然，你在报纸上、网站上读到的东西是相当可怕的。我不知道会发生什么，会发生什么。我们试图保持冷静，然后我们希望什么都不会发生。这并没有真正影响我们在球场上的表现。

 

在世界杯之前，在赢得球衣的道路上，2018 年上半年，莱安德罗·帕雷德斯将不得不在几条战线上进行战斗：有一场西甲联赛要征服，还有欧罗巴联赛。危在旦夕的是阿根廷国家队，也是未来。但帕雷德斯没有考虑：他专注于他正在经历的相对优雅的时刻，如果我让他把目光投向栅栏，他只会看到地平线上的一条线。

 

“我想有一天再次在阿根廷踢球。但不是当我再也受不了的时候：我想在我三十岁的时候回到我的最佳状态，仍然有竞争力。对于像他这样很早就离开布宜诺斯艾利斯，现在才二十三岁的球员来说，这似乎是一个遥远的前景。 但我相信，在Brandsen 805中，他们会有恒心和耐心等待他。每个继承人迟早都会回来夺取他的王位。

注：Brandsen 805 糖果盒球场地址

法布里齐奥·加布里埃利（Fabrizio Gabrielli）撰写和翻译书籍。他翻译了Lugones，并与Finzioni，Edizioni Sur和Fútbologia的博客合作。他写了“剪刀。Storie di pallone ma anche no“（钢琴B，2012）和”克里斯蒂亚诺·罗纳尔多。全球神话的历史“（66thand2nd，2019）。自2013年以来，他一直在撰写有关《最后的人》的文章。