你听说过“国字”吗？

大家好，欢迎大家来到“燕老师的日语小课堂”。

大家学日语应该都知道，日本的文字不管是假名还是汉字从根本讲都是来源于我们中国，那大家有没有听说过“国字”呢？今天我想要跟大家分享的就是关于“国字”的内容。

働　畑　辻　躾……

大家在学日语的时候有没有见到过这些字呢？仔细想想，这些是我们中国的汉字吗？

很显然，这些字虽然看起来很像我们的汉字，但实际上这些字在我们的汉语中都是没有的，这些就是日本的「国字」。

那么，什么叫“国字”呢？「国字」在日语中念「こくじ」。

按照日本国语大辞典的解释，日语里“国字”有三个意思：

一是日本使用的文字，包括汉字、假名等用来记录日语的所有文字符号；

二是日本人创造的假名，用来区别由中国传过去的汉字；

三是日本人模仿汉字的结构自造的汉字。

日本人通常所说的“国字”，就是指的第三种意思。也就是指日本在使用汉字的过程中,利用汉字的构形规律,根据生产生活的具体需要和艺术审美的需求自行创制的一批汉字体的文字。这批文字承载着日本特有的文化信息,体现了日本民族对汉字构形规律的创造性运用。这时的「国字」又叫「和制汉字」。

日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字有几万个，现在日本规定的常用汉字为2136个，而常用汉字表里国字只列了下面这十个，「匂」「働」「塀」「峠」「込」「枠」「栃」「搾※」「畑」「腺」，而全部国字的具体数量并没有统一定论。

日本的国字大多是采用中国汉字的会意法创造出来的。所以很多的国字都是一些汉字的叠加，看起来构成非常复杂，所以并不常用。

今天我想给大家介绍几个非常常见而且很有意思的国字。

第一个是这个，是不是看起来不像字，但是这是地地道道的国字哦，日本人有的名字中会用到。大家知道这个怎么念？是什么意思吗？

它读作「しめ」，大家用日语输入法输入「しめ」就可以找到这个字，大家知道「締め切り」吧，它就有结束的意思，在信封的封口处写上「〆」，表示封印。还有拉面、火锅等广告中常用到「鍋の後の〆ラーメン」，意思也就是“最后的用来结束的拉面”。这是我觉得最有意思的一个国字，也希望大家能够记住。

我们再看这个字。这个字很形象，大家看一下它的字形组成，“山，上，下”，它表示的就是登到山路将下坡的地方，站在山顶，一边是上坡，一边是下坡，又引申为全盛期。这个字据说原本是中国古字。念qia。意思和日语的不太一样。日本有很多地名用到这个字。

这个字大家觉不觉得熟悉呢，这个字念「つじ」，看字形大家应该能够猜到意思吧，就是取「道」的走字底，加上一个表示意思的「十」，也就是“十字路口”的意思，是不是也很好记？汉语把它念做shi，很多人的名字也会用这个字。

最后这个也是我很喜欢的一个字，日语念「しつけ」，大家看字形，一个“身”，一个“美”，身形曼妙？体态优雅？这是什么意思呢？这个国字汉语念mei，指的就是“有教养，有修养，注意礼仪"。

怎么样，大家对国字有了一个基本认识了吗？那么大家最后看看这两个字你们认识吗？日语念什么？从字形看，应该是什么意思呢？大家可以评论区留言，看看你们是怎么认知这两个国字的。

好了，今天的分享就到这里了。大家要记住国字的发音。如果让你创造几个汉字，你有没有什么好的思路呢，是不是一眼就能明白是什么意思？

文字讲解如果觉得还不够清楚，大家可以移步视频，哔哩哔哩搜寻“我是燕老师”查找相关话题或者点击评论区链接进行学习，希望我的讲解能够帮到大家！

在这里，我会持续分享日语学习的相关话题，分享干货，坚决不做标题党，如果觉得对你有帮助，欢迎关注收藏。