欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

我发表SCI论文,用不用特意起一个英文名

2023-04-20 18:44 作者:职称驿站  | 我要投稿

 发表的sci要署名作者。那发sci是作者用英文名字吗?基本上都是,但这不等于作者必须起个英文名字,比如中文名字,可以用英文译音,先写名字,再写姓。当然也不等于百分百不会出现其他语言的的名字。

  英文是国际上的通用语言,不能小瞧这一地位的影响力。不管是sci文章语言要求,还是国际知名文献检索数据库,基本上都是以英文为基准。发sci想要发挥最大效用,内容不仅要用英文,作者也要用英文名字。在“英文”的包围下,出现其他语言,不仅会突兀,也容易被误解成英文,带来了认识和检索上的不便利。所以,除非在极为特殊或者被特许的前提下可以用其他语言之外,发sci作者要用英文名字。

  sci作者英文名字,不一定专门去起英文名字,可以是自己名字的英文译音,并且要遵守英文名字的署名顺序,即名在前,姓在后,切记名字和姓氏的第一个字母要大写。

  比如张小兵,英文名字可以是Xiaobing Zhang或者Xiao-Bing Zhang。相对来说,后者更好用。建议发sci  的中国作者,英文名字采用后者这一形式,方便被题录,也方便后面检索和追踪个人学术成果。


我发表SCI论文,用不用特意起一个英文名的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律