「龙腾网」如果你有iPhone 6或更老的苹果手机，是时候换新的苹果机
正文翻译
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：roroho 转载请注明出处
If you have an iPhone 6 or older, it's finally time to upgrade — but not necessarily to the new iPhone 11
如果你有一部iPhone 6或更老的苹果手机，是时候换新的苹果机了——但不一定要去买新的iPhone 11
Apple's iPhone 6 from 2014 and older iPhone models won't be getting iOS 13 when it rolls out on September 19.
苹果公司于2014年推出的苹果iPhone 6和更老型号的苹果手机，将无法获得升级到于9月19日推出iOS 13系统。
That's a decent reason to upgrade if you have the iPhone 6 or older, as it means you won't get the latest features and improvements that come with new versions of iOS.
要是你手上有iPhone 6或更老版本苹果手机，这是一个换新苹果手机的不错的理由，因为这意味着你无法获得新版本iOS系统所带来的最新功能和改进体验。
With that said, Apple does still roll out security upxes to older iPhones running older versions of iOS. The company rolled out a security upxe for iOS 9 that supports the iPhone 4s in July this year, for example.
尽管如此，苹果公司仍将对运行老版iOS操作系统的老iPhone手机进行安全更新。比如，该公司于今年7月份推出了支持iPhone 4s手机的iOS 9的安全更新。
So, the iPhone 6 and older iPhones stuck on iOS 12 or past versions of iOS may get security upxes to patch potentially harmful vulnerabilities, which is good news.
因此，锁定在iOS 12系统上的iPhone 6和老款iPhone手机，或是以前版本的iOS系统可能都会获得安全更新，以修补潜在的有害漏洞，这是个好消息。
Regardless, if you have an iPhone 6 or older, it's not outlandish to suggest upgrading to a newer iPhone. And you don't have to upgrade to the $700 iPhone 11, or the $1,000 iPhone 11 Pro. Apple still sells the iPhone 8 starting at $450. And if you want to upgrade to something a little more modern, the $600 iPhone XR is a good choice, too.
不管怎样，如果你有一部iPhone 6或更老款的苹果iPhone手机，建议你去升级换一部新的苹iPhone手机也不算太离谱。而你也不必升级到700美元的苹果iPhone 11或者1000美元的iPhone 11 Pro。苹果还在卖起步价450美元的iPhone 8。而且要是你想升级到更现代一点的，600美元的苹果iPhone XR也是一个不错的选择。
评论翻译
原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：roroho 转载请注明出处
Marcus6 hours ago
Low light AI camera and 5 extra hours of battery is a big deal to upgrade, imo.
依我看，暗光AI相机和额外5个小时电池电量的升级是相当必要的。
Garv
Got an iPhone 6 128GB, It does everything I need it to do... It's paid for, and it has a ton of memory left... I learned a long time ago, that if you don't upxe the iOS, your phone works a LOT longer...
我有一部128GB的iPhone 6苹果手机，它能做我所需它做的一切......我是花了钱的，而且这部里满满的都是我的记忆...我很早以前就知道了，要是你不更新iOS系统，那你的手机可能会用得更久......
www.bloomberg.com
skatebud28
Says who? What if we like it and can’t afford a new one?
谁说的？要是我们真喜欢还买不起新的？
Matt
Like anything (see cars), if it works, why upgrade to the newest model? Keep what you have already paid for.
就像其他任何东西一样（比如汽车），如果它还能用，为什么要升级到最新的型号呢？看好你的钱包留住你已经花出去的钱吧。
ROXY
I’ll decide when it’s time to upgrade thank you very much
我会决定什么时候升级的，非常感谢你。
Ray
THE 6s plus is more well made then it's predecessor's
苹果iPhone 6s plus比它之前的老款做得都更好。
Byron
My iPhone 7 is paid for.
我花钱买过苹果iPhone 7手机了。
Brightmoondreams
I have a refurbished Iphone SE, the last small Iphone made. I don't want to carry anything bigger, as it won't fit in my pocket. As long as I can call and text, that's all I need.
我有一台翻新的iPhone SE，这是最后一款小型iPhone手机。我不想拿着更大的手机，因为它放不进我的口袋。我只要能打电话发短信，这就是我所需要用到的功能。
Bradley
I have an 8 plus still in very good condition. I will wait one more year as the bugs are usually out of them in the "SE" years.
我有一台iPhone 8 plus，依然状态良好。我会再等上一年，因为在“SE”版发布的年份里，通常都爆出有漏洞。
JustAnotherBob
When I do buy a new phone it will be android
我真要换一部新手机的时候，我会换成安卓的。
Zeek
The theme of the article doesn't seem Eco friendly.
这篇文章的主题似乎不怎么环保。
Mars Static
I’m fine with my iPhone X
我对我的iPhone X苹果机很满意。
Al
Whatever they say you're still forced to upgrade your cell phone.
不管他们说什么，你还是不得不去升级你的手机。
Philip S
I did just upgrade... to a NON-Apple battery!!!!! Amazing the old one was still at 82& life but open a browser or camera, even at 92% charge, and it would turn off/shut down in under 5 seconds!
我刚刚升级了...换了个非苹果电池！！！！！令人操蛋的是，老的那块电池那怕还有82%的电量，但是打开浏览器或相机，甚至是充到92%，它也能在5秒内关机或死机！
AS
Iphone 6 plus is the best iphone apple ever made, good camera, good battery, large screen, no hardware issue, works flawlessly for 6 years, has metal back that will not shutter, and they were priced reasonably, starting at $800, o amd they have aux head phone jack
iPhone 6 plus是苹果有史以来做得最好的iPhone手机，相机好，电池好，屏幕也大，没有硬件问题，完美运行了6年，金属机身，不会死机，价格合理，最便宜的800美元，还有辅助耳机插孔
Notrozer!!!
apps in the crapple store might require ios 13, if you cant install that then apps may quit working, and wont get any upxes.
苹果应用商店里的应用程序可能需要iOS 13系统，要是你不能安装，那么应用程序可能会停止工作，而且会无法获得任何更新。
Rob
The problem is when they upgrade to the new iOS the apps slowly stop working on older versions.
问题是他们升级到新的iOS系统后，那些应用程序慢慢就会停止在旧版本上的适配运行了。
ron k
Sorry to say Huawei is a better phone, I saw both and the Apple side by side and I was impressed. Personally I have an Apple10, wont upgrade TO 11
很抱歉，我要说华为是一款更好的手机，二者我都比较过，而且是与苹果机并排放在一起比较，我印象深刻。我个人有一台苹果iPhone 10，不会升级换成iPhone 11。
Matthew
I'm so excited for tomorrow's launch of the Huawei Mate 30 Pro.
明天华为就要发布他们的Mate 30 Pro手机了，我真的好兴奋。
