欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《公主连结Re:Dive》本地化笔记(测试Ver.)

2019-11-01 18:02 作者:公主连结ReDive  | 我要投稿

各位骑士君大家好,这里是《公主连结Re:Dive》运营团队。

《公主连结Re:Dive》的首次测试即将于11月7日正式开启,目前招募问卷提交已经截止,项目组成员正在紧锣密鼓地进行问卷的筛选工作。测试资格预计将于11月5日进行公布与发放,还请各位骑士君耐心等待。

此外,为了将本次测试的详情更加详尽地介绍给大家,同时也为了今后能及时告知游戏版本内容可能进行的调整计划,运营团队决定于今日起开设本地化笔记这一栏目,如果大家有不同的想法或建议,也欢迎各位踊跃留言,与我们一起建设更加美好的兰德索尔吧~

本次笔记共分为四部分内容:


一、游戏版本与账号数据相关

日服开服至今已一年有余,在此期间游戏在整体性能与用户体验方面进行了多次的提升,也对美术表现及系统设定等方面进行了大量的优化。运营团队经过综合考虑后,决定直接使用日服运营一周年左右的2.4.2版本作为简体字版的基础开发版本,希望不论是初次接触还是已经熟悉的玩家都能够在《公主连结Re:Dive》简体字版中获得良好的功能性及内容性上的体验。

此外,在结合日服情况及各方面考量后,简体字版游戏内将采用安卓与iOS双端账号数据互通的模式。即使用同一B站账号分别在安卓或iOS设备上登录时,游戏内账号信息(除付费宝石外)保持一致。


二、测试开放内容

本次测试,我们将开放以下功能及内容:

1. 玩家等级:开放至85级

2. 主线关卡:开放至第八章

3. 角色装备:开放至RANK7

4. 剧情:① 主线剧情开放至第四章;

    ② 开放初始扭蛋包含的全角色的角色剧情;

    ③ 所有公会剧情正常开放

5. 开放战斗竞技场及公主竞技场

6. 扭蛋内容:开放日服开服版本的白金扭蛋合计38名角色招募

7. 公会之家:开放1层公会之家及日服开服版本的家具道具内容


此外,我们还在测试期间开展了各式各样的活动,完成指定活动目标即可在公测时获得游戏内道具奖励或精美的游戏周边,活动详情将于日后进行公布,欢迎大家积极参与~


三、本地化优化

1. 资源下载切割优化:

 由于游戏需要下载的资源量较大,为了让大家能得到更好的初期游玩体验,我们对日服原本的包体下载方式进行了重新分割。

 首次下载初始包体(iOS约1.69GB;安卓约1.4GB)后便可直接进入新手引导环节,完成新手引导后将开始下载全部游戏资源(iOS约2.27GB;安卓约2.7GB),此次下载完成就可以体验完整游戏了。

 ※不同剧情、动画及语音需进行额外下载,大家可以根据自身情况自行选择~

2. 其他游戏内功能优化:

 ① 「我的队伍」:提前实装个人队伍组队编成功能,大家可以通过此功能提前编成适用于不同战斗的角色队伍,以更加便捷地进行游戏哦。

 ② 「通关队伍一览」:可查询观看其他玩家在不同关卡的通关队伍阵容,为队伍编成提供丰富的参考~

 ③ 地下城4倍速战斗:通过开启4倍速功能,更加效率地完成每日任务吧~

   ※4倍速战斗目前仅适用于「地下城」,其他关卡不可开启。

 ④ 关于「共斗」功能的调整:关闭共斗,并将共斗功能每日可获得的奖励并入日常任务奖励中,大家可以通过完成每日任务来获取与共斗相同的奖励~

 ⑤ 战斗完成界面角色动作:提前更新了完成战斗后的角色Q版动作,角色们将会展示怎样富有个性的动作呢?届时欢迎大家在测试中体验~

※以上仅为部分功能展示,更多内容还请大家在测试开始后亲自体验~

※以上游戏画面均为开发中版本。


四、今后运营计划

1. 公测时间:

 在准备首测的期间,我们同时也在继续配合版号审查工作的进行。

 我们也会将本次测试的经验充分总结,用以改进和完善今后的公测版本。运营团队衷心希望能与大家一起打造出一个优秀的简体字版游戏,还请与我们一起静待公测的到来。

2. 活动排期及进度:

 考虑到简体字版上线后与日服的进度差距,运营团队计划将对公测后活动与版本更新的节奏作出一定的调整。我们将尽可能考虑大家对游戏进度的诉求,并结合实际的活动体验,慎重地对活动排期进行优化与调整,具体调整计划还请留意我们后续公告。

3. 简体字版独占本地化计划:

 简体字版独占的联动企划及本地化活动内容也正在紧密地准备当中,更多消息解禁也请大家继续关注我们哦~


以上便是本期测试指导笔记的所有内容,如果您有其他意见与建议,也欢迎大家留言告诉我们,大家的期待与意见永远是我们最大的前进动力。

下周,《公主连结Re:Dive》首次测试将正式开启,让我们在阿斯特莱亚大陆相见吧~


《公主连结Re:Dive》简体字版运营团队


《公主连结Re:Dive》本地化笔记(测试Ver.)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律