欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【百秒闽语】003-【㧣】:闽南人每天都在用,却不会写的字

2023-01-22 23:22 作者:Gjentagelsen  | 我要投稿

㧣(tu)

1.推。例:架仔㧣較過去咧。Kè-á tu khah kuè--khì--leh. (架子推過去一點。) 捒

2.硬塞、推塞。例:伊代誌攏㧣予我做。I tāi-tsì lóng tu hōo guá tsò. (他事情都硬塞給我做。) 捒

3.推出。指推某人做某事。例:㧣伊出來選。Tu i tshut-lâi suán. (推他出來選舉。) 

4.抵抗、抵擋、將就。例:一領破衫㧣一冬。Tsi̍t niá phuà sann tu tsi̍t tang. (一件破衣服就可將就一年。) 

5.出言反駁、爭辯。例:人共伊歹,伊毋但毋驚,閣敢佮人㧣。Lâng kā i pháinn, i m̄-nā m̄ kiann, koh kánn kah lâng tu.(別人兇他,他不但不怕,還與人爭辯。) 

6.撅。例:喙㧣遐懸創啥?Tshuì tu hiah kuân tshòng siánn? (嘴撅那麼高做什麼?) 

【百秒闽语】003-【㧣】:闽南人每天都在用,却不会写的字的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律