UMake、从这里开始！（伊东健人博客翻译）

2018年06月11日，UMake 1st live结束后，totto写的博客。

不仅是他自己一直抱有的一些想法，也是喜欢的时间长了以后饭们需要记在心里警醒自己的一些话。

近两年就很难看到他写这么多心里话了。回顾以前的心路历程还是很有收获的……

原文：https://ameblo.jp/2403isn/entry-12383004329.html

UMake、从这里开始！

2018年06月11日

 

人们会以很多种不同的方式享受live呢。

 

有随着live的气氛高举拳头热情高涨的人，

有想要一起跟着唱的人，

也有希望安静欣赏的人。

 

大家都有各自的想法，

我认为是非常好的事。

 

我希望至少在我参与的live里面，

不想去制约观众们「享受的方式」。

 

虽然（在享受live的同时）也要注意（不要影响）周围的人，

这个是大前提！

 

具体地说，就是，

“如果买不到周边就会不开心”啦，

或者“荧光棒的颜色不是这个就不行”啊，

最好不要去想这些东西。

 

换种说法，

我希望在UMake的live上，

能够做到让那些对我们完全不了解的人，

只要看到我们的表演，就能愉快地享受。

 

其实不听我们的广播也可以，

其实不买我们的周边也可以，

这么说好像是在开玩笑，

但其实都是因为以上说的那些原因，才有这些想法。

 

一定要把这个人的一切，

所有的出演作品和广播都包含在内，

从1到100都知道得一清二楚，才能称为饭吗？？

 

不不，

我认为不是这样。

 

虽然，如果能听到

「作品我全都看了！全都听了」

这样的话，我当然也是很开心的（笑）

 

「虽然我一知半解，

但是这个看起来很有意思，

那我去看看吧，去听一下吧。」

入坑的契机是这样，也很不错。

 

毕竟让大家保持兴趣、待在坑底，

就是我们的工作^_^

 

所以，如果有人发难说

「明明什么都不懂（还说喜欢）」

 

那我就会对ta进行严厉的教导，

“不要说这种话！”

 

我希望能降低“喜欢”的门槛，

让那些在入坑边缘试探的人，

都能直接说出“喜欢！”

 

这说的或是我自己，

或是我参与的企划，

又或者是UMake，

都会令我很开心。

 

那么！

托各位的福，

规模超过1000人的

UMake 2nd live也决定下来了。

 

地点是横滨bay hall！

时间是2019年1月20日！

 

真爱粉也好

路人粉也好

大家一起

创造关于live的美好回忆吧！

 

接下来也请多多关照了！！

附：1st live的repo

伊東健人＆中島ヨシキによるUMakeの1stライブが開催！！完全新曲を含む全15曲を熱唱！ - ライブドアニュース   https://news.livedoor.com/article/detail/14928105/

一个樱花妹太太超详细的1st live repo~~！！！写得超感动，希望她现在还一直支持着UMake…… https://banana-321.hatenablog.com/entry/2018/06/15/110201

微博上翻到的repo：

ysk：如果不是和伊东桑一起的话就组成不了UMake… 因为，还会有其他人能以这么快的速度作出曲子来吗！？

to：我也是，觉得能和ヨシキ组成UMake真的太好了，毕竟没有人能像他一样那么快就写好歌词。

ysk：我的歌词是从大家那里收集来的啦！

1st没有出碟子真的是最大的遗憾了…吧…