【爱丽丝：庇护所/疯人院】设计宝典中文自译版（提问与回答部分）

大家好，我是利齐。

感谢大家一直以来对“爱丽丝”游戏系列的喜爱与支持。

游戏系列的第三部《爱丽丝：庇护所/疯人院》的设计宝典已经发布有一段时间了，为了让大家更好的了解 爱丽丝3 的具体内容，本人进行了一个非官方的翻译。未来官译版本的设计宝典发布请大家以官方为准。

注意：本人自译内容只包括：游戏介绍、引言、游戏内容问答和游戏设计基本原理。

并不包括：游戏叙事、游戏规则、额外内容和画廊（因为涉及剧透，所以选择不翻译，请大家谅解） 

本次翻译的内容是设计宝典中的第一大部分（11-18页），面向粉丝、金融家和潜在的开发伙伴而设置。想要了解游戏定位以及制作方向的朋友可以仔细观看这一篇文章。

结尾：在这里，设计宝典中第一部分已经翻译完成。之后还会持续更新重头戏第二部分的内容。（19-54页，内容超级多）

会花上一段时间。请大家耐心等待，谢谢观看！

保存图片请看：

链接：https://pan.baidu.com/s/1xH1rgAqIx73aZhjMh2MMUA?pwd=EA44 

提取码：EA44