欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

小林刚:调子不好和发生了不好的偶然是不同的,为何麻将机器人的钢铁之心从未动摇

2023-09-18 23:53 作者:蜜柑喵啪唧空字幕组  | 我要投稿

https://times.abema.tv/articles/-/10094970

译:查洛特

未授权翻译,如有侵权请联系,会立即删除

“麻将机器人”U-NEXT Pirates的小林刚发誓要在这个赛季一雪前耻。在上个赛季的常规赛中,作为队伍的"船长",他未能带领团队,个人积分只有-129.1分,这令他感到不甘。然而,在麻将中,得分时正时负是家常便饭。以数据流的冷静态度分析,他也没有感到自己“一直在打糟糕的牌”。他的座右铭是"不要贪心"。他将以自己的强处作为武器,稳步积累分数,一直照亮通往优胜的航路。 


-上一赛季,队伍以6位的成绩通过常规赛,又在半决赛中以5位的成绩败退,请您回顾一下。

上个赛季感觉主要是因为我自己成绩比较差。如果我能把自己的分数控制在0分上下的话,大概队伍就能够进入决赛了。说实话,就算说是因为小林的数字的缘故导致队伍失败也毫不过分。


-只看数字的话,个人成绩是-129.1分。比起数字,还有给队伍造成更大的影响吗?

并不是这样。因为不会4个人都在赢,有人负分有人正分,最终结果上只要不是负分就可以了,我觉得这也是无可奈何的。只是每年,我都应该是积攒正分的,但上个赛季却是负分。从这个意义上说,如果我的数据再多100、200分,结果可能会不同吧。


-麻将就是有时候会有正分,有时候会有负分。尽管如此,对于上个赛季,您是否有一些后悔之情?

其实每年都会有一些很天真的选择,但去年这些选择在许多情况下都失败了。一些轻率的打牌被捉炮,或者错失了和牌的机会。我觉得在我的选择方面,失败了不少。不过坦率地说,我也很少会得到“好的偶然”的恩惠呢。


-上个赛季有两名新成员加入。那是个怎样的赛季?

虽然作为团队,我们并没有明确地打算“推广这两位新成员”,但我认为上个赛季展示了这两位新成员具备足够的战斗实力。我想监督的计划可能是在半决赛阶段用派出这两位新成员使队伍晋级,然后在决赛中再依靠4位成员共同发力赢得比赛,结果实际情况并没有那么顺利。但是我想,“UK”的这两位新成员,是不是借此机会作为选手和一流职业雀士被大家认知。他们应该也增长了自己在M·League比赛的信心,同时我想粉丝们也会认同他们的实力。


-特别是在季后赛中可以看到这两位新成员的努力。

我认为在常规赛的初期,他们相当紧张,但后来他们逐渐能够打出自己的麻将水平。


-海盗队在整个赛季中经常会录制视频,四人一起进行对话。本赛季在开幕前的氛围如何?

本赛季的规则是如果在常规赛中输掉比赛,就会有选手被替换。这已经是我们经历过的事情,虽然我不想经历,但在这种竞技领域中,输掉比赛的人要面对些什么是理所当然的。

但是,从第1年开始,我们是报着这次输了,就没有下一次了的想法一路战斗过来的,所以我们并不太担心这个。相反,如果每个人都担心这个而无法专心打麻将,那么可能会导致失败。我认为,只要大家正常地打,队伍至少有足够的实力晋级到下一阶段。


-去年的口号是“取得压倒性的胜利”。今年呢?

我还没有听说过今年的口号。从第一年开始,监督就一直说了要“取得压倒性的胜利”之类的话,但我一直认为只要“取得结果上的胜利”就好(笑)。只要在关键时刻获胜就可以,我这样想。但当然,如果能够压倒性地赢,那当然更好。


-新增加了7名M·League选手。您如何应对?

我几乎没有什么信息。如果没有看到他们打麻将,就无法了解他们的打牌风格,虽然可能会有一些“大概打的是这样的麻将”的印象,但实际上需要亲眼看到才能说得准确。而且在比赛中,他们的风格可能会不断变化,所以需要观察新选手是如何打牌的,这非常重要。


-小林选手从M·League的第一年就已经加入了。新加入的人在赛季过程中也可能会发生变化。

每个人都会经历这种变化,当然会进行调整应对,产生变化。有的人可能在第1年就有变化,有的人也可能要到第2年才会改变。这因人而异,但我认为只要打几次比赛,就绝对会有成长和变化。


-新人加入是否会让比赛变得更加困难?

并不会让比赛变得更加困难。对于每个人来说,情况都是一样的。特别是对我来说,我不太会过多地去读别人也不会大幅度改变自己的打牌风格,所以即使有新人加入,我还是会相信自己的打法。

然而,有7名新选手加入,随着比赛进行,我想会逐渐了解到“这个人的风格是这样的”,可能会有一些变化,但目前还不太清楚。


-在这7名新选手中,最不了解的是?

是中田花奈。


-是因为经验吗?

既因为她的麻将经验相对较少,也因为她可能仍在不断成长中。我几乎没有看过她打麻将,所以无法预测她会是怎样的。


-不同的日子打法可能完全不同,这是否让您难以应对?

一定会有“前一天打得很激进,但今天却很稳重”的情况。这是我们只有亲身经历才能了解的事情。反过来说,也不应该仅仅根据几场比赛就下定论,认为“这个人一直都这样打牌”。


-作为队长,您具体的个人和团队目标是什么?

团队的目标当然是夺冠,至少要进入半决赛。但我不会将半决赛设为目标打牌。我们的目标是在96场常规赛中积累积分,逐渐接近夺冠。

个人方面,由于去年输了近200分,所以至少要保持正分或更高。我通常选择重视避四的打法,所以如果能够取得避四率第一就好了。MVP需要+400分,但我拿不到400分也可以。希望能打到+100分左右并以争取避四率第一为目标。


-您对队友有什么期望?

说实话,我认为每个人都有赢的能力。以去年的成绩来看,在我之后表现不佳的是铃木优,所以我希望优能够取得正分。


-去年经常遇到运气不佳的情况。您是否会考虑诸如“现在调子不好”之类的问题?

我不会做出“现在调子不好”的判断。因为“发生了不好的偶然”和“我现在调子不好”是完全不同的情况。

这就好比在棒球比赛中,可能会有“我无法像自己想的那样击中球”这样的情况,但在麻将中,手牌不好不是个人调子问题。尽管在进行微妙的判断时可能会连续出错,但手牌的不顺是个人调子无法改变的。因此,我没有自觉地认为“我一直在打糟糕的牌”,因为手牌的不顺不是个人调子的表现。所以我不使用“调子不好”这个词,因为它会引起误解。


-感觉小林选手不会连续吃很大的四位。这有什么秘诀?

秘诀在于不要贪心。许多人在打麻将时都表现得贪婪,他们想要成为第一名,获得高分等等。从游戏结构上来说,相比于第四名,第一名的积分更多,所以他们可能会根据这样的游戏机制来打牌。但在我看来,他们的打法只会导致失去顺位点和素分。如果要问秘诀,那就是不要像其他人那样贪心。


-有欲望是人的天性。怎么才能抑制它?

我认为大家都在追求“想要和大牌”和“在某些情况下要忍耐”的平衡,但我没有想要和大牌的欲望。我只是想在追求和牌,结果上能够得到高分就好了。这一点与众不同。

我会根据牌的组合,在不降低速度的情况下尽可能提高打点。这种感觉与大家不太一样。结果是,当其他人都追求第一名而最终掉到第四名时,我会逐渐赚取积分,捡漏到第二名或第三名。


-队伍数量增加,比赛日程安排也会变得不规则。这会影响您的比赛方式吗?

对于比赛安排,我完全不担心。以前单只队伍每出场9次的时长现在变成只能出场8次,从每周出场两天变成了每周出场1.8天。


-有什么让您感到困难的方面吗?

没有。就获胜需要的积分等方面,变化并不会太大。由于要进半决赛的位次从6/8变成了6/9,所以半决赛的晋级线可能会略微提高。以前大约是-200分是边缘线,现在可能会稍微高一点。

但我们也不会有意以-200分为目标而打牌,所以我到不太在意。另外,有9支队伍的时候,我想到的是“排列对战阵容可能很困难”,我对此感到有点不舒服(笑)。但也没办法嘛。


-渡边太选手加入了赤坂Drivens,您对他有什么印象?

我对渡辺太抱有期待和兴奋。我相信他很强。从他在网络麻将领域的成就来看,可以说朝仓(ASAPIN)和渡边几乎是两大顶尖选手。对于他在现实麻将方面的实力,坦率地说,我不太了解。尽管我们已经来往了七八年,但我从来没有听说过他哪方面不擅长或者有什么弱点。


-你们之间来往过。

我们在网络麻将中经常碰面。我印象中他总是厉害。


-针对他的策略是?

无从下手。


◆M·League成立于2018年,最初由7支队伍组成,自2019-20赛季起扩展为8支队伍,自2023-24赛季起扩展为9支队伍。每队由男女混合的4名选手组成,他们参与常规赛,排名前6的队伍晋级至半决赛。接着,排名前4的队伍晋级至决赛,争夺冠军。冠军奖金为5000万日元。 

(来源:ABEMA/麻雀チャンネル)

小林刚:调子不好和发生了不好的偶然是不同的,为何麻将机器人的钢铁之心从未动摇的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律