山崎怜奈(｡^_^｡)60

 

 

最近、勉強とかのご褒美に(笑)、

映画を観るのにハマっています

山崎怜奈です

 

最近、作为学习等事情的奖励（笑）、

沉迷于看电影中

我是山崎怜奈

女子ーズ（女子战队）

砂時計（沙漏）

桐島、部活やめるってよ（听说桐岛要退部）

るろうに剣心 

（京都大火編・伝説の最後編）   （浪人剑心 京都大火篇・传说的最后篇）

クローズEXPLODE（热血高校3）

清須会議（清须会议）

好きっていいなよ（只要你说你爱我）

100回泣くこと（100次哭泣）

荒川アンダーザブリッジ（荒川爆笑团）

ATARU

僕の初恋をキミに捧ぐ（属于你的我的初恋）

男子高校生の日常（男子高中生的日常）

謎解きはディナーのあとで（推理要在晚餐后）

百瀬、こっちを向いて（百濑，朝向这边）

 

 

 

ここ最近みた映画です

観たことあるのも無いのも、

ランダムに見てます

たのしい((o(｡>ω<｡)o))

这些是最近看的电影

无论是看过的还是没看过的、

都是随机看的

好开心((o(｡>ω<｡)o))

 

女子ーズはずっと観たくて

ようやく見れた！

この前テレビでロボジー流れてて

思い出したんだけど、

じわじわくる面白さがある映画は

よくお父さんと映画館に観に行って

クスクス笑ってるんだ～

そのあと美味しいものを食べて

身も心も満たしてから

ゆる～っと帰宅するの(笑)

 

女子战队一直都想看，终于看了！

前几天电视上放着“机器人大爷”让我想到了

搞笑的后劲慢慢地上来的电影、

经常是和父亲一起去电影院看的

一边看一边偷偷地笑呢～

之后品尝美味、满足了身心之后悠闲地回家（笑）

最近は行けてないから

久々に映画館に行きたいな

あ、ポップコーンは食べませんが

映画前の甘栗は欠かせません！！

 

最近没怎么去了

所以想久违地去电影院呢

啊、虽然不吃爆米花

但是电影之前的甜栗子是必不可少的！！

 

小さい頃に

『黄泉がえり』を観てから、ずっと

映画が大好き！

 

 从小时候看了『黄泉归来』之后、

就一直很喜欢电影！

 

オススメの映画、ありますか？？

 

 各位有推荐的电影吗？？

 

---------

 

1/24  ALL LIVE NIPPON vol.3

         AKB48リクアワベスト1035

 

1/24  ALL LIVE NIPPON vol.3

         AKB48 request hour best 1035

 

 

1日に2つのライブに

出させて頂きました(｡･ω･｡)♡

幸せでした♡

一天有幸出场了两场live(｡･ω･｡)♡

好幸福♡

 

ALL LIVE NIPPONでは

自由の彼方を初披露！

在ALL LIVE NIPPON进行了自由の彼方的初次披露！

 

10thアンダーライブメンバーが歌う

アルバム収録曲であり、

思い入れのある曲なんです。

歌詞もすごく素敵で...

メロディの、繊細で切ない中に

スッと一本の芯のような

ものがある感じも好き

10th under live成员所唱的专辑收录曲、

是一首包含我感情的曲子。

歌词也非常棒…

也喜欢纤细而悲伤的旋律中

有着清晰的中心脉络的感觉

 

あ、それと

いつもより見つけやすいポジションに

いるんです、この曲。(笑)

 

啊、还有

这首曲子、我在比以外都容易找到的位置。（笑）

伊織、純奈、わたし

 

伊织、纯奈、我

 

そしてこじ坂の「風の螺旋」が

54位にランクインしました！

ファンの方の前で披露できて

嬉しかったです♪

投票してくださった皆さん

ありがとうございました！

 

然后白菜坂的「风之螺旋」得到了54位！

能在各位粉丝前披露很开心♪

感谢投票的各位！

未央奈がオールライブニッポン見に

きてくれました(  ´ω`  )

未央奈来看all live nippon了(  ´ω`  )

 

 

乃木坂46主催では無いライブに

出させていただくのはこれが初経験で

いろいろ不安だったし緊張したけど

楽しく終われました！

在不是乃木坂46主办的live中出场还是第一次

各种不安各种禁止

不过最后还是开心地结束了表演！

 

来て下さったみなさん

ありがとうございました♪♪

 

 感谢来参加的各位♪♪

----------

 

          

 

さてさて安定の答え合わせから。。

ですが

前回のブログコメントで

ご指摘頂いたのですが、なんと

前々回のれなふぉと

（http://blog.nogizaka46.com/kenkyusei/smph/2015/01/022307.phpを参照）

の答え合わせがまだだったので

今からします！(笑)

 

那么那么就从安定的对答案开始。。

但是

在上次blog的评论里被指出来了、没想到上上次的れなふぉと竟然还没对答案

现在来！（笑）

 

前々回の答え

【1】相楽伊織

【2】北野日奈子

上上次的答案

【1】相乐伊织

【2】北野日奈子

 

前回の答え

【1】樋口日奈さん

【2】永島聖羅さん    でした！！！

上次的答案

【1】樋口日奈桑

【2】永岛圣罗桑 ！！！

 

ひなちまさんも、らりんさんも、

私が2人の似顔絵を描いたことに

すぐに気づいてくれました(笑)

 

hinachima桑、拉零桑都立刻注意到我画了两个人的肖像画（笑）

 

そして前回ブログで言ったとおり

メンバーを一周したので

今度はどういう感じで描こうかな～と

色々考えてたんですが

 

然后正如上回blog所说的

已经画了一圈了

下次要怎么画呢

像这样考虑了很多

実は描き始めて間もない頃に描いた

メンバーの似顔絵は

今と比べるとヒドくて(笑)、

ずっと描き直したいと思っていたので

新たに書き直していきます(｡･ω･｡)♪

 

实际上刚开始画的成员的肖像画和现在比起来真是惨不忍睹（笑）、

一直想重新画

所以就重新画吧(｡･ω･｡)♪

 

クイズ形式も、今でも正答率

99.7%みたいなビミョーな感じなので

連続100%を目指して続けます(笑)

 

quiz形式、现在正解率也是99.7%这种微妙的感觉

为了目指连续100%会一直持续下去的（笑）

 

それにほら、

バナナマンの日村さんは描いたけど

設楽さんまだ描いてないし

イジリーさんとか

クイズ王の古川さんとか

高橋大輔アナとか...

乃木坂46に関わりのある方が

増えたので

 

而且、

虽然画了香蕉人的日村桑

但是还没画设乐桑

猥琐桑、quiz王古川桑、高桥大辅主播等等…

和乃木坂46有关的人也增加了

これは

描かなきゃだよね(  ´ω`  )(笑)

 

这必须要画啊(  ´ω`  )(笑)

 

というわけですが

今週はおやすみです、

なかなか満足いかなくて描き直し中～

次回からまた、よろしくお願いします

お楽しみに((o(｡>ω<｡)o))

 

 就是这样

这周休息、

总是不能满意所以在重画～

下回开始还要请多多指教

请期待((o(｡>ω<｡)o))

----------

 

指先がつめたくて眠れないときが

たまにあります。

はやく春になれーーー！

春は誕生日もあるし。(笑)

偶尔会有指尖冷得睡不着的时候。

春天快点来———！

春天还有我的生日。（笑）

 

寒すぎて、毎日厚着してるので

ユニクロのセールで

ボアパーカー二代目を購入

一代目はグレーなので、白。

 

太冷了、每天都穿得很厚

在优衣库的促销买了第二件带绒毛的卫衣

第一件是灰色的、所以这次是白色。

 

 

 

べーっ

 

 be

 

ちいさいころから深爪がすき。

 

小时候开始就喜欢短指甲。

 

早寝早起きあさごはん大事

ねます

週末の個握たのしみだぁ

おやすみなさい～（´-`）.｡oO（♡

 

早起早睡、早饭重要

要睡觉了

期待周末的个握

晚安～（´-`）.｡oO（♡

 

【次週ブログ予告】

久しぶりに

質問返しをします

よかったら質問待ってます！！！！

 

 【下周blog预告】

久违地进行回答提问

如果可以的话请来提问！！！！

 

追伸:髪、切ってません。ふふふ

 

附加：头发、没剪。呼呼呼

れなち

2015/01/27 21:24

原文地址：http://blog.nogizaka46.com/kenkyusei/2015/01/022562.php