《情人》读书笔记

《情人》

【法】玛格丽特.杜拉斯

王道乾译

上海译文出版社

我倒并没有被这一切吓倒，相反，我注意看那衰老如何在我的颜面上肆虐践踏，就好像我很有兴趣读一本书一样。

人们常常对我说，贫穷促使小孩想的多。不是，不是这样...我们没有挨过饿...我们有羞耻心...

//想的多很正常, 不多想难道一直贫穷下去.

我的生命的历史并不存在...人们总是要你相信在那些地方曾经有过怎样一个人...不是，不是那样...

//多次否定

打定主意，下定决心，不分昼夜，就是这个意念。不要求取得什么，只求从当前的处境中脱身而去。

如果思想产生的痛苦不是每天都把人折磨得死去活来，母亲一会选择她的孩子走的这条路。

//有思想是一件喜忧参半的事情.

我以为在爱，但我从来也不曾爱过，我什么也没有做，不过是站在那紧闭的门前等待罢了。

我们正是站在社会一边将我们的母亲推向绝境。正因为人们这样对待我们的母亲，她又是这么好，这么一心信任人，所以我们憎恨生活，也憎恨我们自己。

//苦媳妇难免会熬成恶婆娘

应该把这些事情告诉人们。让他们明白，不朽就是朽，不死就是死，不死也可以死去。

他不知怎么谈话，勉强能读会写，有时人们甚至认为他连什么是痛苦也不知道。他是这样一个人:什么都不理解，而什么都怕。

//多一些理解, 多一些包容, 少一些害怕, 少一些无用.

//"没有写进故事框架之内"  翻译一下是, 在小说中有一些话是讲给现实世界里的人听的.

//这些话像是散文一样, 其厉害之处在于 "看到所有领域无不是门户洞开", 翻译就是, 我想做什么都行, 做什么都会成功. 

• Survey

        见标题下

• Question

        到底是贫穷的天花板限制了个人的发展, 还是本身有害的思想阻碍了源水的注入, 差距到底在哪里, 人的高贵之处到底在哪里.

• Read

        在上面

• Recite

        贫穷促使人想的多

• Review

        智慧的更加智慧。