董来运《汉字的文化解析》——释吴、误、娱、虞

吴是口加夭。吴由夭引申而来，口无实义，只是区别夭本字的符号。夭是人歪头之形。幼儿夭折则头歪斜，夭是幼儿夭折之义。古人认为幼儿夭折是精灵从肉体上逃脱，所以妖精字从夭。吴的大声说话、喧哗义得之于夭，夭有小儿义，小儿哭闹声甚大，得病时哭闹更凶，故有大言、喧哗义。引申为大。

误的耽搁、妨害义得之于夭。小儿不成人而死亡，这就是妨害人。小儿得病治疗不及而死亡，故有耽误、误人义。

娱字义也来自夭。夭有歪斜义，即妖邪。以此形容女子体态轻盈婀娜多姿。此为女子舞蹈嘻戏之姿。所以娱有欢乐义。

虞字见图。

详见董来运《汉字的文化解析》。