西语报刊选记9-Contra el ruido,'podcasts'
词汇积累
Traumático 创伤性的
Auricular adj. 耳的,听觉的 enfermedad auricular 听觉疾病; 听到过的,有所耳闻的 testigo auricular以耳闻为证的人
m. (电话机的)耳机,受话器
Desgranar 脱粒;去壳;接连不断地说出 desgranar elogios 赞不绝口
Púlpito 讲道台
Partícipe adj. 共有的,分享的,兼具的; hacer partícipe a uno de algo 通知,告知,共享,分享
Goloso adj. 嘴馋的;爱吃甜食的;对某物渴望的
Flagrante 代表性的,公然的
Baza 吃进去的牌;时机,机遇 sacar baza 凭运气或机会捞到的好处,便宜 hacer baza 顺利 meter baza 插嘴,插手
Corresponsalía报导员职务,通讯员职务
Diezmar 转(瘟疫、战争等)造成大量死亡
Buena noticia 好事
句型积累
Estos radican en la posibilidad de ....., capaz de generar una...que se ve intensificada por el hecho de que...
Lo estimulante fue comprobar que ni siquiera en sus inicios se concibió A como un soporte donde...
En palabras de...¨dejar de hablarle al..desde un púlpito y hacerle partícipe¨
Lo han convertido en una tentación para quienes desinforman
Quizá el caso más flagrante fue la proliferación de..
Eso no quiere decir que no se cometan errores, pero....suponen una mayor vigilancia de...
Los reconocimientos también indican que...
Puede estar una de las clases para atraer a los periódicos al público más alejado:los jóvenes
Esa es otra baza de...
Que A haya tardado más que B en lllegar al..quizá haya sido una buena noticia, pues ha aprendido de errores ajenos, ha llegado con...ya madura y aunque es ...en construcción.