LLLL Report! 2023年06月

LInk! Like! LoveLive! 满满看点 浓缩奉上♪

换上洁白的夏季服装，一转心情！

染上抚子祭话题色彩的6月直播，看点一览♪

四人首次挑战抚子祭的结局如何!?

图源：钟岚珠　翻译：条纹花阳伞、lielle　校对：北大路潇潇

本专栏由No.10字幕组制作，仅供同好交流，未经允许请勿以任何形式二次上传。字幕组不对任何用于商业行为引发的责任负责。

莲之空在抚子祭的舞台上绽放！

全国直播Live！Fes×LIVE

6月29日直播

因缘的乐曲 因「DEEPNESS」而起

由缀理作曲的「DEEPNESS」是一首很适合跳舞的歌曲。

服装和发型都充满了特色。

注意这里！从去年的失败反弹而起、实现最棒的Live！

去年梢和缀理挑战后，成为分道扬镳原因的因缘之曲「DEEPNESS」。

二人受到花帆和沙耶香的鼓舞后再次共同站上抚子祭舞台，而这次四人一起热情演唱了这首曲子！

莲之空女学院学园偶像俱乐部刻入新的历史，得到了巨大的成长。

4人演唱的「Dream Believers」在Live上初次展示！

用一直在莲之空传唱的歌曲「Dream Believers」作为结束曲！全力的演出想必让很多人热血沸腾。

Cerise Bouquet相继展示了「Holiday∞Holiday」和「水彩世界」。

DOLLCHESTRA一口气唱了「Tragic Drops」和「AWOKE」这两首曲子。

莲之空成员在生放送上TALK! With×MEETS

6月15日直播

注意这里！大家一起庆祝6月15日梢的生日

6月15日举办了梢的17岁生日祭！在音乐世家的乙宗家，每年家族都会举行演奏会，去年缀理送的生日礼物是橡子等，令人吃惊的轶事逐渐明了！

注意这里！担心花帆身体状况的梢画伯才能大爆发!!

花帆因为身体不适而缺席了抚子祭前夕的直播，这可以说是只有直播才会遇到的突发状况。

梢带着希望花帆能康复的祈祷，在白板上所画的乌龟插画，值得注目。

缀：是蜜瓜包！

梢：不是蜜瓜包，是乌龟啦。大的那个是我，小的那个是花帆

用全角色语音&全员3D描绘的少女们的青春

活动记录/故事

第8话 披心相付，两心相连

在夏日祭出摊的摊子帮忙、在缀理家寄宿等事件，使共同迈向抚子祭的二人，彼此距离逐渐缩进。

去年的学园偶像俱乐部除了梢和缀理之外，还有藤岛慈和现任学生会主席：大贺美沙知。

注意这里！借由花帆的奇策，梢和缀理关系急速升温

因为不能统一步调，梢无法站在缀理旁边，为此花帆向梢提出了「两人紧贴行动」的荒唐大作战。此次作战意外地起到了成效。忽然传来了梢被挖角的消息!? 紧张心动的结局请在APP中探明。

LINK GIRLS

以插画故事的形式来展示莲之空女学院学园偶像俱乐部的日常❤

梢和缀理正外出参观有名的烟花大会「北国烟花」。请看看夏夜的两人吧❤

 

看—啊缀理，已经开始了呢。

什么开始了？烟花咚咚响，听不清楚。

就是那个咚咚的烟花开始了！

哦—。

真难办呢，在哪里看比较好呢。

我，感觉好像知道一个能看到漂亮烟花的地方。

啊啦，真的吗？带我过去吗？

嗯，抓住我。往这来，再往这来，这里……这里大概是，最佳地点。

哇……确实，非常漂亮。

我哪儿也不想去了。

我也不想再移动了……这里不会是大马路正中央吧。

竟然这样。

甚至都没注意到呢。

我不想被大家当成碍事的石子踢来踢去……

虽然世界比这稍微温柔一点……呵呵。起码我们往边上靠一点吧。

乙宗梢

高中二年级

在任何事情上都不吝啬努力的优秀的少女。和缀理是从1年级就认识的伙伴，彼此都很了解对方的优劣势。

夕雾缀理

高中二年级

拥有独特感觉的天才少女。对梢这个什么都做得很顺利的同学既尊敬又羡慕。