假面骑士Zi-O 主题曲 Over "Quartzer"中文翻唱填词

（标有数字的是歌词中致敬前辈平成假面骑士的，具体指哪个在评论区）

一瞬间就要抓住的  Are you ready ？（Are you lazy？）

崭新历史就在眼前 Feel it Feel it ！（crazy crazy！）。

将纽带化作了友情①加速②，

就这样吧shout it out shout it out！

前进于当下吧！

就算没有希望 ③ 也不要倒下  叩响明天的大门去吧！

凝视着那个地方，坚决地去跳入吧

，Believe yourself！

Now Over Quartzer，

共同穿过时空的道路吧，雨中。

You Over Quartzer，

一起超越未来吧，

谎言必然无法改变过去的历史。

前去曾经去Nexus Future，

Now Over Quartzer，

这炫丽的世界，令人沉醉！

经验在不停追问我Are you breaker？（Are you brighter？）

简直无暇去质疑 Beat it Beat it ④（driving baby）

孤独不过是独行的借口，就这样吧shout it out shout it out。

去追随梦想吧！

真实答案不只 仅仅有一个 倾听来自恶魔⑤的声音。

你所追随的记忆，就紧握在你手中⑥。

Believe yourself！

Now Over Quartzer，划破那个时间的苍穹吧，一同。

You Over Quartzer，守护笑容⑦的到来。

正因为有了市民，我才会发动引擎⑧。

合为一体吧⑨Nexus Future。

Now Over Quartzer，创造这世界吧⑩，永不停歇！

就算变为鬼魂⑪，也要追随那宇宙⑫，必然成为王⑬。

觉醒在新英雄之后⑭，与自己战斗⑮，我来守护梦想⑯，在我的舞台上出剑（17）！

Now Over Quartzer，

共同穿过时空的道路吧，雨中。

You Over Quartzer，一起超越未来吧，

谎言必然无法改变过去的历史。

前去曾经去Nexus Future，

Now Over Quartzer。辉煌平成世代，不会终结！

最后的巅峰一年虽到来（Now Over Quartzer），

也要用力延续这卷传说（ Over Quartzer），

下一个时代一定会更好！

Yes My Lord ，Yes My Lord

Yes My Lord ，Yes My Lord

You're my KING！