今天（昨天）是2020.02.20！我们有新的测试服更新

维护将于北京时间凌晨4:00开始，预计维护时间30分钟。

虚空边缘行动详情： rainbow6.com/voidedge

请注意，测试服上的所有改动仅为测试目的，对正式服没有任何影响。

请在这里上报你在测试服遇到的Bug >> r6fix.ubi.com/test-server

更新说明

BUG修复

游戏机制

• 已修复 - 翻越仅被部分摧毁的封阻物时封阻物消失。

干员

• 已修复 - Oryx可以爬上高塔3层的通风处。

• 已修复 - Caveira的Luison狼人手枪在装备菜单中错误地显示为55（实际为65）。

• 已修复 - 当Nokk的隐逸无痕消除器开启时，开镜瞄准后准星会在屏幕上残留更久。

• 已修复 - Warden的P-10C手枪装备自定义枪管后能卡入视线安全区并遮挡玩家视线。

• 已修复 - Iana可通过不停快速按下装备键来取消她武器的装弹动画。

关卡设计

• 已修复 - 地图中的细节层次问题。

• 已修复 - 可部署装备可以穿过地图中的绿色弹药箱进行部署。

• 已修复 - 无人机可以进入俄勒冈乡间屋宅2层奖杯陈列室的天花板。

用户体验

• 已修复 - 各种装饰物的更新和修正。

• 已修复 - 在多人PvE对战中一些恐怖分子没有武器。

• 已修复 - 在情景训练中无法完成“使用一个防止攻入设备对两名敌人造成伤害”目标。

• 已修复 - 在自定义控制菜单中，鼠标右键和鼠标中键颠倒。

• 已修复 - 如果从开始游戏界面的游玩按钮开始情景训练，将不会生成敌人。

• 已修复 - 开始游戏界面干员缺失。

• 已修复 - 先前有个bug导致玩家能装备从测试服上的第一方商店（1st party stores）购买的一些物品，现在不再被允许了。

已知问题

• 重制后的俄勒冈乡间屋宅探索快速对战不可用 - 我们会尽快解决问题并将它上线，感谢大家耐心等待！（译者注：探索快速对战已出现在开始游戏界面）

• 当更换武器上的饰品时，镜头会放大到武器握把而不是饰品上。

• 主菜单/开始游戏界面背景中的干员缺失。

• 无人机移动或互动时的声音缺失，直到无人机跳起或从高处落下才能触发特定的声音。

• 对战中其他玩家无法听到无人机的声音。

• 精英动画曝光过度。

• Warden速度为1/护甲为3（他应该是2速2甲）。

 

往期：

「Y5S1虚空边缘」测试服更新日志（2月19日） 

 

原文：https://www.reddit.com/r/Rainbow6TTS/comments/f6yfdc/feb_2020_void_edge_y5s1_test_server_patch_notes/

译制：R6S.CN译制组