《假面骑士ZO》中文配音版完成总结

    大家好，这里是元神，又在这儿做一些没人看的总结了。这部已经配完很久了，之前也简单说了说，但是以未提名的形式，那个“未公布雨宫庆太作品配音”就是ZO。相信大家一定已经看了已经公布的第一段，实际上还有一些缺陷，并不是最终版，那么我来针对最终版的情况做些总结。
    ZO的配音计划已经是去年定的了，当时正值佐佐木功大王从业60周年纪念，就想着做这部，因为佐佐木大王是我比较喜欢的一个艺人，还是三栖艺人。不过当时想的是做最后大决战，因为大王在前面都是以闪回或录像的形式出现的，台词很少，基本都集中在最后大决战这段，一些朋友都知道这个案子。
    那个时间点上柴田翔平饰演的望月宏，我是叫的星辰来配的，这个作品其实算是我们两个第一次较正规的合作，就大家看到的来说，第一次是《破坏达》里面的河合亚美，但其实是这个。当时其实我还不太熟悉星辰都擅长配哪些类型的角色，这个也进行了一次试音，当时参加试音的那几位，都有或多或少的问题，最后我定了星辰，这一段也录完了，可说是比较完美。
    这个版本中，BOSS新生命体是我们这边一位“老人”土豆录的，当时为了对好那个单纯操演的模型，无论是新生命体的台词还是配音都下了很大功夫，要尽量对上操演模型的口型才能有好的观感。男主则是我自己来录，这个版本男主的声音在制作现在这个全片版的时间点上听起来有些显老，所以，就像大家听到的，最后男主换人了。
    虽然很遗憾，但因为种种原因，这个版本最终没能做出来，不过这也给了我们精益求精的时间和机会。在《破坏达》成功完成后，我想起了这部的残稿，希望无论如何再续一部雨宫的作品，就这么定了！
    接下来我就开始进行前面部分的翻译，因为在残稿的时间点上，我的白话式配音台本文风已经形成很久，所以大结局的部分在经过重校之后就只修改了一处，不过前面有些地方的口型确实很难对。
    经过各种修整，ZO全片的中文台本终于在第五稿定稿了，随后拿给各位。当时问星辰还有时间吗，因为我想让她继续配望月宏这个角色，很遗憾没能促成这次完全版，所以只能换人。
    望月宏的配音最后选定的是因为沙县老大认识的原来在绿叶配音社呆过的黑兔子，她十分圆满地完成了这次配音，通过这次我才知道她很擅长配小孩、、、、
    男主麻生胜的配音是之前在《破坏达》合作过，认识了很长时间的冰霜墨菊，《破坏达》里他配音的是BOSS总师（白仓）。其实这次我有些强人所难了，因为这并不在他的舒适区，最后是压了一个声线完成了这次配音，不过效果不错，没有白花时间，声线就是要塑造和训练嘛！
    这个案子的真正男主，佐佐木大王的配音是张胡子，我觉得他真的很适合配佐佐木大王，这次花了一番功夫对大王的一些细节特质进行了研究，希望看到全片后大家能够满意，我认为我们俩交出了一个很好的纪念作品。
    新生命体使用了之前的配音，因为台词就没怎么改，新生命体的台词只在最后大决战才有，这个时间点上土豆也是好久没配音了，为了找当时的感觉，着实费了一番功夫。
    这次德拉斯、蝙蝠男、蜘蛛女的声音都是后配的，虽然没有台词，但配音的朋友也拿出了非同一般的表演功力，看动作、抓细节，丝毫没有马虎，成品定是十分惊艳。
    我这次配了犬塚弘饰演的望月清吉，宏的爷爷。其实我觉得这次我配的挺水的，主要是因为没人了，我此前真的没配过犬塚弘的角色，希望不要坏了一锅好粥！
    本片只有一处大范围群杂，基本还是像破坏达一样所有人都参与了，也基本维持了《破坏达》的群杂阵容，并增加了一部分新的声音。
    目前放出的一段只是测试片段，并非最终版本，最终版本里很多东西将会重新制作。最后，此次依然有我叫来客串的一线大咖，请大家期待这部“绝唱”。（完）

全片配音阵容

麻生胜/ZO------冰霜墨菊

望月宏------黑兔子

望月博士------张胡子

望月清吉、德拉斯------元神

新生命体------土豆

黑田------奥市大厨

玲子、宏的同学B------狸狸星星

蝙蝠男------魅影战士

蜘蛛女、宏的同学A------栗子

其他配音：ytan、小五、律也