序言

要驯服克洛诺斯扩区，总是会需要一种特殊的眼光，一种足以超越普通帝国公民意志和品性的力量。它需要男男女女表现的无所畏惧——更确切的说，是被吸引，被从未有人见过的遥远星辰的恶毒光辉所吸引。它需要的是一群能够直面一群贪婪异形的人，一个能能紧紧把控住倾斜，燃烧着的甲板的人，甚至是能承受盖勒场故障的人。这一切都是为了利益，还有神皇的荣耀。克洛诺斯扩区需要行商浪人，还有他们神圣的行商授权（Warrant of Trade）。一位行商浪人只有摆脱教条和旧俗的束缚，仅被帝皇的令状所驱使去追求他所能找到的一切，才能把帝国的的意志和愿景带入这片扩区。

几个世纪以来，行商浪人们带着强大的船队在可怕的光晕星群地带搜寻着，他们追逐着财富，向异形（和彼此）发动战争，将神皇的光辉带给群星各处尚未开化的异教徒。他们铸就了英雄般的伟大功业，领导着庞大的商贸帝国，也目睹了无数恐怖（通常是由他们的同胞犯下的，也有异端或异形犯下的），这些恐怖大多都能把人逼疯。他们来自各行各业，从内政部的大厅到闻名遐迩的帝国海军都有他们的身影。贵族和巢都居民，欧姆弥赛亚的追随者和奇特氏族中的虚空之子，都听到了召唤，来到这里寻求财富。有些人是杰出的战术家，精明的商人，或虔诚的福音传播者，还有一些人是流氓和无赖，比海盗好不了多少，他们会为了一小笔钱就大步碾过亲密伙伴的骸骨。他们的名字带有浓重的预兆和预示着好运的意味：Dallactarius，Lee，Yefremova，Kim。还有一些，比如传奇的塞巴斯蒂安·温特斯盖尔，一整片太空区域都以他的名字命名。还有一些人表现的极为令人发指，极度的异端，以至于他们的名字从历史中被抹去，他们和其家族被追杀直至宇宙的尽头。

以下出现的男男女女，都是克洛诺斯扩区的危险竞技中有名的选手，虽然在各自的领域都是巨头，但选手从不止他们一个。每有一个阿斯皮丝·库尔达和卡利戈斯·温特斯盖尔在工作，背后就有几十个，可能是数百个更年轻、更具野心的行商浪人在伺机而动。这些年轻的男女总是在观望，永远努力工作，静静等候，节省金钱，直到轮到他们的时候，他们才有机会坐到桌边，参加最重要的竞技。

以下内容还包括行商浪人船只的简介。

卡利戈斯·温特斯盖尔（Calligos Winterscale）

自从普丽蒂·莱西蒙（Purity Lathimon）绘制了能够穿越巨口和其他星球的安全通道星图，供大家开启探险以来。温特斯盖尔就在扩区中现身了。这支传奇而强大的行商浪人队伍发动了战争，征服了许多星球，将自己的名字留在了克洛诺斯扩区的群星之间。温特斯盖尔王朝的朋友和资源很多，但敌人也是一样多——如果有什么东西比利润更让温特斯盖尔喜欢的话，那就是一个值得与之为敌的敌人。

温特斯盖尔的遗产源自塞巴斯蒂安·温特斯盖尔，他是卡利西斯星区旁边的伊克萨尼亚星区（Ixaniad Sector）中一位小贵族的幺子，狡猾而能干。没人知道小塞巴斯蒂安是为什么能得到行商授权的，但可能的猜测是，他的家人认为一个雄心勃勃、极有能力的小儿子对继承者（可能还有他的长辈的生命）而言是一个威胁。不管这是不是真的，起码对他能力的评估结果是正确无误的。

塞巴斯蒂安刚到达克洛诺斯扩区时，就在对未知领域的探索开始的时候，手头的资源只有一艘巡洋舰。他很快就证明了自己的价值，干净利落地击败了几个实力更强、人脉更广的对手。他没有摧毁他们的王朝，而是将他们并入自己迅速扩张的帝国之中。塞巴斯蒂安探索了巨口和狂怒星周围旋向区的星团，不久他的努力就有了成果。该地区被证明有许多价值巨大的世界和星系——原始资源，异形文物，和其他有价值的发现。温特斯盖尔以铁腕手段统御和控制着他的每一个发现，在他过世后，他的领域被世人称之为“温特斯盖尔之域”。

几个世纪后，卡利戈斯·温特斯盖尔成了他的王朝中最后一个继承了著名的行商授权的人。在塞巴斯蒂安去世后的这些年里，温特斯盖尔家的力量只增不减，而卡利戈斯也已经被证明不愿躺在家族的功劳簿上居功自傲，在过去的半个世纪里，他已经证明了自己和他的祖先塞巴斯蒂安一样有能力，现在在扩区里一提到卡利戈斯·温特斯盖尔这个名字，人们就会心生敬畏。

然而，对于这位名人的成长过程，人们知之甚少。在卡利戈斯之前，温特斯盖尔授权是由阿图罗斯·温特斯盖尔持有的。但他去世后，却没有留下继承人来接过他的衣钵。多年来，温特斯盖尔授权由一届又一届的摄政和封臣持有。卡利戈斯从诸多无名之辈中脱颖而出，并声称他的成就足以让他成为温特斯盖尔王朝的合法继承人。

卡利戈斯究竟是阿图罗斯的后代，还是某支旁系血亲的后代，又或者是某位天才的篡位者。我们不得而知，我们所知道的是，在短短一周内，温特斯盖尔的掌权者们要么屈从于他的意愿，要么就人间蒸发了。在权威已经稳固的基础上，卡利戈斯开始着手兴建他祖先留下的帝国。

功绩与神话

整个扩区里，卡利戈斯无人不晓，无人不惧。从脚步港到纳杜许，酒馆里四处流传着有关他的言行和暴脾气的故事，然而，要把真相和传说区分开来还是有困难的。

比如，虽然几乎每个人都听说过这个人，但很少有人宣称自己能精准无误的说出他是什么样的。这个男人可以说是一个巨人，身材高大魁梧，有着令人恐惧的身体素质。就和大家说的一样，他是一个容易被感情支配的人。说错一个字就有可能让原本和蔼愉悦的温特斯盖尔瞬间暴怒，他会因为最轻微的挑衅而把一个大活人撕成碎片（通常是字面意义上那种撕碎）。然而，无论是温特斯盖尔家族的成功，还是无可否认的对庞大的温特斯盖尔王朝的有效管理，这些都无法与一个缺乏自控力的人相匹配。这个人很可能有深藏不露的一面，但很少有人对他有足够的了解来证实这一点。或者，也许他只是非常了解自己的感情，以一种有用的方式来引导自己不可避免的愤怒。

同样，大家都知道卡利戈斯与那些强悍的船员或渣滓有着独特的融洽关系。虽然别人也会指挥他们，但卡利戈斯有一种独特的天赋，那就是把这些杀手当作朋友或平等的人对待时，还能保证他们的完全服从。甚至有人说，卡利戈斯经常光顾出身低微的渣滓们的角斗场和赌场，在那里喝酒下注，就像一个休假的普通船员。然而，关于卡利戈斯是在脚步港最底层的深坑角斗场中长大的传言是否属实，我们不得而知。

一个众所周知的事实是，温特斯盖尔十分尊重意志力强大的人。他对那些委曲求全或跪地求饶的人毫无兴趣，他们只是可以使用，消耗和抛弃的工具。当然，虽然他可能会尊重那些反抗他的人，但如果他愿意的话，他的尊重并不会让他们免于被碾碎，那些想要与温特斯盖尔打交道的人必须小心行事。

即使有人把那些肯定是谎言的故事区分开来——比如说，即便是温特斯盖尔这样的人也不可能靠两条胳膊和一柄斧头制服一个穿动力甲的敌人——他的事迹依然不容小觑。自从控制了温特斯盖尔王朝之后，卡利戈斯就把他的时间分配到了为王朝谋取利益，以及往返于灰白巫蛊（Cinerus Maeficum）和受诅领地（Accursed Demense）之间群星的探索上。他曾直接撞向可怖的兽人流寇船长斯纳格拉什·达·布纳（Snargrash Da Burna）的兽人巡洋舰中，并亲自带领跳帮部队突入受损的船只，当他在船长舰桥上把斯纳格拉什的脑袋从他弯腰驼背的身躯上砍下来时，兽人们夹着尾巴狼狈而逃。他曾在索姆涅姆（Somnium）的大地上行走，当他的同伴们变得疯狂、开始互相残杀时，那里的鬼魂们却躲避着他可怕的愤怒。他在伯恩斯科尔上狩猎野兽，派出船队包围了灵族海盗船“永恒寂静”，直到这艘残废的巡洋舰从扩区中撤退，他甚至前往了标记着赫卡顿裂隙边缘的破碎星系中。温特斯盖尔的努力使他成为同行中的传奇人物，既令人畏惧，也令人尊敬，是任何一个新的行商浪人都渴望成为的人——或者击败的人。

温特斯盖尔舰队

温特斯盖尔的船队里包括各种各样的船只，从破破烂烂的长途货船，潜伏着的掠袭舰到庞大的巨型运输舰，以及介于其中的一切应有尽有。然而，卡利戈斯对战争和冲突的热爱意味着，他的舰队比其他行商浪人相比，拥有更多的“战列线用船只”。多艘巡洋舰在他的旗帜下航行，带领它们的则是他的旗舰，“帝皇誓约”号大巡洋舰。

卡利戈斯更喜欢委托或雇佣“独立利益集团”来完成他的任务，因此，在港口悬挂温特斯盖尔旗帜的船只既可能是，也可能不是这个王朝的船只。因此，他的舰队的规模在不断变化，因此大家无法估计温特斯盖尔的真实实力。也许这就是他的目的。

当前的事业

船体数据

船体：大巡洋舰

级别：改装型复仇者级大巡洋舰

尺寸：长6千米，宽约1千米

质量：约3170万吨

载员：约120000人

加速度：2.9倍重力最大可持续加速

介绍

帝皇誓约号起源自早期的帝国舰队，大巡洋舰介于战列舰和巡洋舰之间，比巡洋舰更沉重，更缓慢，但装备上却比不过真正的战列舰。在过去的几千年里，帝国海军中已经鲜见大巡洋舰，而是更偏好更加灵活和多功能的战列巡洋舰。然而，大巡洋舰仍然可以在帝国的后备舰队中找到。

同样，复仇者级是早期舰队战术的延续。复仇者级被设计为炮舰，以及破坏敌人战列线的舰船，它们会冲入敌阵中间，就位，用巨大的舷炮朝两侧倾泻火力。这种战术通常是有效的，但是复仇者船队的损伤率也是一样残酷，于是这艘船失去了人们的青睐。

没人知道帝皇誓约最初起源于哪里，尽管它很可能是哥特舰队的后备舰船。塞巴斯蒂安·温特斯盖尔坐在它的舰桥上穿越了巨口，从此扩区就成为了它的家园。每一位温特斯盖尔都在船上管理着自己的利益，到了卡利戈斯这里，他甚至不会费心在在某个星球或空间站上维持一个据点。

在数千年的服役中，帝皇誓约接受了大量的改造，原来的宏炮已经被远程激光炮台或者被极为强大的近程宏炮炮台取代，保证了帝皇誓约可以在任何距离上粉碎敌人。此外，舰尾的火炮甲板被移除，以泰坦锻造光矛炮塔代之。那些愚蠢到与帝皇誓约战斗的人，会发现这艘船在远距离上就能造成强大的破坏，但当敌人拉近距离时，火力只会变得越来越强，直至敌舰逃跑，或者在强大火力下解体。

这艘船完全谈不上精妙，似乎完全符合温特斯盖尔的愿望。它的军事自豪感和为帝国服役所留下的遗产立刻就从不加修饰的火炮阵列和让它像艘帝国船只的巴洛克式装饰中显现出来。那些在船上服役的人报告说，这艘船似乎充盈着完全自信和极为骄傲的氛围，彷佛这艘船无法想象有它克服不了的挑战。这种傲慢可能并不会不合时宜——在温特斯盖尔舰队中服役的数个世纪里，帝皇誓约被迫撤退的次数很少。