【黯怨地精二版军书渣翻】潜伏在地下的死亡(P20) 地精的军队组织形式简介
声明：由于我不是专门做翻译的，只是出于爱好。有敢去翻译书的勇气也只是因为我在国外上学。所以翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正，我会在改正中进步。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。以下用到的图都为军书实拍，我比较憨批，买的不是电子版的，其他图片会标明出处。会把整本书的其余除了具体规则外的部分全部翻译完成。（我毕竟涂棋子从来不上桌，规则什么的实在是怕翻译出问题。）
潜伏在地下的死亡
黯怨地精部落的无组织无纪律都达到了极致。在战斗中，不论是邪月氏族的地精们、蹦蹦跳跳的史古格，蛛牙地精们，笨拙的巨魔和咆哮的巨人都是一股脑地直接冲向敌人，而他们的敌人也认为这战场完全就是乱成一锅粥了。然而这并非事实。
杂废团和史古格
当一群邪月氏族的地精聚集在一起捣乱和迫害一些倒霉蛋时，他们就被称为贼帮(Skulkmob)。当一个足够狡诈足够强大的邪月头目将几个贼帮聚集在一起时，他们组成的战帮就被叫做杂废团(Skrap).
注：skrap应该来源于scrap 下脚料的意思。
一个杂废团中包括以邪月氏族中弯弓射箭的持弓地精和挥舞刀刃的持刀地精的混编，并佐以史古格兽群和史古格无赖骑手进一步加强战斗力。鬼祟嗅行者(Sneaky Snufflers)一般作为杂废团的侦察兵在队伍的最前面，四处搜寻着合适的真菌和适合伏击的位置。
成群结队的史古格被聚集到侧翼，随时准备吞下那些来骗，来偷袭的敌人。同时，史古格骑兵和史古格弹跳者被部署来攻击那些敌人阵线上的薄弱之处，在那里撕除缺口，在敌人后方散布混乱。再加上一群不停旋转的狂热者，他们在战场的孢风血雨中突然现身对敌人造成毁灭性的打击，邪月氏族的战斗往往就是通过人海战术并结合狡猾的诡计和致命的真菌击败敌人，即使是最好战的敌人也会对他们敬畏三分。
尽管最大的定居点会好几个这样的部落，但是一个杂废团往往代表着一个阴潜洞穴全部的战力。他们的战争都是由一个通过暗杀、胁迫和收买爬上权力顶峰的邪月氏族地精和一群与他目标相同的副手们。(鼠人：俺也一样)
杂废团通常由一个被萨满们推举出来的疯月头目领导。当然也可以是一个强大的萨满通过自己的魔法能力和地精迷信和恐惧来统治一个杂废团。但在这情况下疯月头目一般都是作为萨满的冠军勇士、战争领袖和超坏小子老大( Chief bully boy)。这类疯月头目往往都会遵循传统的方式来维持地精的秩序，以便让萨满可以更潜心地研究更强大的魔法，比如往自己的嘴里塞上疯帽菇(Madcap)，并解释由此产生幻觉和预言。
蛛牙劫掠者
就像蜘牙氏族的丝穴(Nest)都是围绕着坐落在其中心的伏行巨蛛的巢穴建造的，除了最小的蛛牙劫掠营地外，所有的蛛牙氏族丝穴都是围绕着这些巨大的蜘蛛巢建造的。
巨大的伏行巨蛛们背上驮着一群地精就冲入战场，而其背上的投石机可以让这些生物充当移动的炮台。对于它们族群中最年轻最好战的个体，它们会直接冲击敌人的阵线，在其中肆意破坏。一个丝穴的势力和名声很大程度上都取决于它们一次可以将多少蜘蛛投入战斗，而它们战争的主要目的是为了捕获合适的鲜肉来哺育那些同样巨大的八条腿幼崽。
蛛牙氏族的军队一般被称为潜行部落(Stalktribe)，一支潜行部落由一个或多个掌权的萨满所领导加入战斗，其中最重要的萨满可能会骑在伏行巨蛛的背上。
萨满在蛛牙氏族的丝穴中有着无可争议的话语权，因为他们的体内流淌着蜘蛛神神圣的毒液，神明的形象在它们的脑海中燃烧。最大最卑鄙的蛛牙氏族的萨满就被提升到蜘蛛头目(Scuttleboss)，他们是整个潜行部落的首领，负责领导部队，并将其他的蜘蛛驱赶到战场之上。
在像几丁质做的柱子一般的伏行巨蛛腿周围，是一群移动迅捷的蜘蛛骑士战群。这些快速移动的蜘蛛骑兵咆哮着，尖叫着，组成了每个潜行部落的主力，充当侦察兵、突击部队和侧翼部队。尽管地精都是出了名的无组织无秩序，但狡诈和凶猛早已刻进了这些蜘蛛的骨子里，这些骑兵迅速冲开敌人的阵线、扑向那些孤立无援的部队，削弱敌人的战斗力，以便正面战场上的伏行巨蛛给予他们的敌人致命一击。(偷对面炮的)
黯怨释放
当邪月逼近时，一个强大的地精领主出现，一个黯怨地精的部落便会开始聚集。它的核心是由多个邪月杂废团和蛛牙的潜行部落所组成，但它还聚集了很多更奇怪的力量。
最疯狂的邪月地精组成了流浪兵团简称癫狂者(Loons)。这些叛逆的地精试图飞向邪月，甚至想用牙咬它。这直接违反了古老的地精传统。因此他们被驱逐出了他们的氏族，癫狂者们组成了一群史古格骑兵在原野上狂奔，骑着他们留着口水的坐骑追逐邪月，并把他们的命运寄托在最有可能得到邪月赐福的黯怨地精部落上。
注：地精的传统是不可以尝试将邪月吃掉
巨魔和巨人也会加入地精的部落中。通常是这些野兽单独或成群加入部落，但偶尔也会有一支纯巨魔组成的兵团——有时叫做巨魔战群(Troggherd)，进入战斗并将敌人吞噬。
