欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Hovhannes Shiraz

2023-03-14 12:32 作者:紫蓝的花语  | 我要投稿

       1984 年 3 月 14 日, 亚美尼亚诗人约翰尼斯·奇拉兹在埃里温去世。他是大约四十本诗歌书籍和翻译的作者。他丰富的词汇和敏感的风格,加上民间和口语元素,使他的诗歌成为亚美尼亚文学的最高成就之一。

       他在相当贫穷的环境中长大,第一部作品《春天的开始》于1935年出版。小说家阿特佩特给这位才华横溢的诗人起了个绰号“设拉子”,因为“这个年轻人的诗有玫瑰的芬芳,新鲜,沾满露珠,就像设拉子的玫瑰一样”(设拉子是伊朗的主要城市之一,以其玫瑰和诗人而闻名)。他的笔名的另一个版本是“Shirak azn”——他来自的Shirak的孩子。

       1937年,设拉子进入埃里温州立大学亚美尼亚文学系,在那里他一直学习到1941年。他还曾在莫斯科马克西姆·高尔基文学学院学习。1958年,他出版了他的选集Knar Hayastani(亚美尼亚七弦琴)的第一卷。第二卷和第三卷分别于1965年和1974年出版。这些诗集包括设拉子诗歌的最佳范例。

       设拉子以其幽默感而闻名。1963年,约翰·斯坦贝克(John Steinbeck)访问了诗人在埃里温的公寓,然后在一封信中写道:“......男人一起笑的时候最亲近。我记得在埃里温,我们一起笑了很多。设拉子是一位反建制的诗人,在苏维埃亚美尼亚人民中非常受欢迎,但他一生都在与腐败的苏联领导层作斗争。1974年,著名评论家苏伦·阿加巴扬(Suren Aghababyan)将授予列宁勋章的消息带到设拉子时,他的回答是:“他们(苏联政府)想要什么作为交换?为了买我的沉默?




Hovhannes Shiraz的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律