直到今天，我才系统地将 64 届金币歌曲听了一遍。4 个多月前接触到金币和安团，沉迷于内容饱满、热情洋溢的来华音乐会不可自拔，这期间都是跟着安团近十年的演出在欣赏金币歌曲。

金币和安团就像是一对好姐妹，紧密相连，都是值得追求的美好。不过我也渐渐意识到，金币是面向孩子们的作品比赛，所以孩子们才能以一种轻松的姿态享受演出，并与高质量的金币作品一起创造美学价值。作品本身在金币和安团这套体系中占据了核心的位置，所以我打算以年份为单位，开始欣赏和回顾金币歌曲的历史。

「金币 64」的听歌记录

学元音 La filastrocca delle vocali

听前半部分的时候只觉得这是一首寓教于乐的歌曲，但没想到作者巧妙地引入了现实元素。那些共同学习的场景是每个孩子们生活中最为平凡的日常，但在疫情冲击下，只能独守在屏幕前。

“数过多少上过网课的孩子，屏幕看起来就像个鱼缸。但学校大门还是打开了，灾后重聚才是最好的游戏。” ——引用自童声合唱团的翻译文本

这首歌整体欢快，只是在引入现实时略微让人伤感，但孩子们朴素地想要回归校园的想法，也呼应了这两年以来所有人想要生活回归正轨的内心渴望。

如果我能是只猫 Potevo nascere gattino

每个人都会思考自己的身份和位置，期待获得不一样的身份而实现理想生活。

这首歌建议和金币动画结合理解，动画主角的境遇使得化猫的想象有了现实因素的支持，而后续她的转变与应对，实现了主题升华。

金币和安团吸引我的一个重要特点是：个性化和层次感兼具的演唱风格，在构建携手并进的合唱团的同时，也鼓励孩子们唱出属于自己的音符。这份鼓励孩子做自己的思路，无论是歌曲创作，还是在演出编排中都得到了充分体现。

就像这首歌一样，它顺应了孩子们在幻想中化身动物的思绪，但它的核心始终是在鼓励孩子们做自己，发挥自己的独特性。

纸翼 Ali di carta

用歌曲的形式唱出阅读的陪伴是如此美妙，「纸翼」的比喻恰到好处又有诗意。

金币的歌曲最吸引人的一点就是，从生活出发，但又不会落入俗套，总能以独特有趣的视角拓展听者的认知。

这首歌平静地传入人们的心中，正如于方寸之间展开的阅读一样，但人们的思绪和认知却在阅读的陪伴中展翅高飞。

Una pancia 妈妈的肚子

孩子会感到好奇，妈妈的肚子怎么变大呢？

感觉自己的爱会被人分享，大孩子可能有不安

新生命无疑会占据妈妈更多的精力，但这也是很好的机会去和大孩子一起感知生命诞生的不易，帮助孩子理解自己同样经历过这样的过程。

我中有你 Ci sarà un po' di voi

这首歌能在国内受到较高的关注，还是因为「血脉传承」是跨越了国界和文化的人类共通主题，小领唱 Veronica 温情地述说，打动了大家内心最为柔软的那一部分。

「金币 64」的综合感受

今年曲目的整体质量都很高，并且当我第一次系统性欣赏了金币曲目的一系列策划（现场表演、真人 MV、动画），对于金币之美又有了新的认识。

金币赛的冠军只有一首，必然不能满足所有人的预期。但是金币赛的公开征稿与竞演机制，已经给了不同主题、风格多样的歌曲一次宝贵的亮相机会。听众总能从金币入选歌曲中找到自己的心头之好，金币能够举办到 64 届，这份创作上的活力和包容性是关键。

今年金币总共有 14 首入选曲目，在各位 Up 的合力之下，13 首曲目都得到译制，这对于小众语种的儿歌领域非常难得了。

在这里要感谢译制金币作品的 Up 主，包括但不限于：Antoniano 小合唱团粉丝团、童声合唱团、ゆか_Yuka、小樱桃独唱团，是你们高质量的译制，帮助着音乐的美好跨域语言和时空的阻隔。

2021 安团年度综述

这一年对于中国粉丝最重要的变化应该是，国内代理绣球花团队在 B 站的官方号开始活跃起来，以单曲推送的形式陆续放出了历年来华音乐会的高清现场视频。机构认证加上手里有货，安团在国内线上渠道的影响力得到了扩展，我也是在这时认识了安团。

虽然安团成员难以亲身来华进行演出，但仍然运用线上录播的形式将音乐的力量传递到了国内。与安团的一年一会，除了能够听到悦耳动听的歌曲，更为开心的一点是分享孩子们的变化与成长（虽然我在接触安团后的一个月里，就刷遍了 2016-2020 年的来华音乐会）。

小马从 2017 年底随团来华参与新年音乐会，当初还是一个时不时两眼发直，好似在摸鱼的小豆丁。而在过去的一年多时间里，充满活力的《迪斯科披萨DJ》，传递希望的《暴风雨即将过去》，以及这首写给父亲的《超级爸爸》，安团新一代的台柱子地位已然确立，真让人感慨。

Valentina 唱起这句「曾与我同行的身影 如今在哪里」时，想起了曾经一起领唱这首歌的 Miriam，也想起了更多在安团的音乐实践中留下剪影的孩子，祝好！

（新年音乐会挺像安团的「年度汇报表演」，当届金币曲目会被优先考虑，因此新年音乐会的感受都会纳入前一年的年度综述当中。）