博客 2023.10.18 哐当哐当
ガタンゴトン🚃
哐当哐当🚃
2023.10.18 19:59 松田 好花
こんばんは！
晚上好！
日向坂46 松田好花です！
我是日向坂46的松田好花！
昨日、体調不良でTHE TIME,の生放送をはじめとするお仕事をお休みさせていただきました。
昨天因为身体不舒服，参加THE TIME,直播以来第一次请假了。
告知されているのに出ていないと驚かれた方もいらっしゃったかと思います、ご心配をお掛けしました。
因为没有告知所以可能会有人吓了一跳，让大家担心了。
体調は良くなりました、今は大丈夫です！
身体已经恢复了，现在没什么问题了！
スケジュール調整をして下さった方々、すみませんでした、そしてありがとうございます。
因为我调整了安排的各位，不好意思啦，然后也谢谢。
寒暖差の激しい時期でもあるので、皆さんも無理なく、体調には気をつけてお過ごし下さいね😌！
最近温差也特别大，大家也请不要勉强，注意身体😌！
ーーーーーーーーー
ーーーーーーーーー
Happy Train Tour 2023、追加公演はまだありますが、福岡公演にてひとまず完走しました！
Happy Train Tour 2023，虽然还有追加公演，不过福冈公演之后也算告一段落了！
大阪公演、神奈川公演、愛知公演、宮城公演、福岡公演、全ての会場に応募、参加して下さった皆さんありがとうございました🙇🏻♀️✨
大阪公演、神奈川公演、爱知公演、宮城公演、福冈公演，抽选、参加了各个会场的各位谢谢大家🙇🏻♀️✨
ツアーが進んでいくにつれて、おひさまの皆さんの熱量がどんどん増していっていたような気がして、私もその熱量に負けないくらい頑張るぞ！と思う日々でした！
随着巡演的进行，感觉太阳公公们的热量也在渐渐增加，每天都想着我也要努力不能输给那个热量了！
全てにリアクションは出来ていなかったかもしれないのですが、タオルだったりペンライトはしっかり見えていましたし、届いてました！見えるたびにHPが回復していくみたいなそんな感覚でした！！
虽然可能没有对所有人做出回应，不过推巾和荧光棒都认认真真看了，心意我都收到咯！每次看到都能感觉到HP在恢复！！
パフォーマンスの時間だけでなく、MCの時間も楽しかったなって振り返れば思います😌
回想起来不止是表演的时候，MC也感觉非常有意思😌
おひさまの皆さんとの掛け合いだったり、コミュニケーションが取れたりしたことが大きかったのかな？
很大程度是因为能和太阳公公们有交互的原因吧？
コールの練習したり、コーラスしたり、みんなでヤー！って起立着席したり、以心伝心ゲームしたり、、本当に楽しかったな😆
练习喊call啊，一起合唱啊，大家哗的一下站起来坐下去啊，还玩了以心传心游戏..真的好开心😆
残すところは12月の追加公演となります！
剩下来的就是12月的追加公演了！
アルバム期間を通して、更に四期生は新参者も通して、それぞれがもっと強くなって成長した姿で帰ってきたいです！
经过专辑期间，然后四期生也经过新参者的考验，想要以有所成长，更厉害的姿态回到舞台！
精一杯頑張ります！！よろしくお願いします！！
会全力以赴的！！请多关照！！
ーーーーーーーーー
ーーーーーーーーー
宮城公演、福岡公演で頂いたお花です🌼
发一下宮城公演、福冈公演收到的花🌼
↓宮城公演↓
↓宮城公演↓
↓福岡公演↓
↓福冈公演↓
お花やバルーン、それぞれ皆さんが考えて準備して下さって、、沢山の愛を感じます。
花和气球，每个都是大家认真思考准备的，感受到了大家满满的爱。
写真を見てニヤニヤしちゃいます。ありがとうございます！！
看到照片就偷偷笑出来了。谢谢！！
ーーーーーーーーー
ーーーーーーーーー
ブログ1枚目の写真は金ちゃんが撮ってくれたのですが、
博客里第一张照片是金酱给我拍的，
ジャンプの写真撮った？と鈴花が聞いてきてくれたので、鈴花にも撮って欲しくなっちゃって撮ってもらいました☺️
铃花也来问了我跳起来的照片拍了吗？就想让铃花也给我拍所以她也拍了☺️
影が分身したの！アハハ！
真・影分身！啊哈哈！
それではこの辺で！
那么就先到这儿咯！
じゃあね( ᐛ )٩و
再见( ᐛ )٩و
