马雷基斯的灾星-第二十八章-大结局 有希望才有未来

伴随着轰鸣巨响,两支军队激烈地互相碰撞在一起。泰瑞昂骑着战马穿过了前线正在激烈交战的先头部队。玛尔翰迪尔稳稳地驮着泰瑞昂行于战场之间,在一片泥泞和血泊中如履平地。阳炎剑在泰瑞昂的手上熊熊燃烧,不断劈开拦在他面前的敌人。龙甲则给了泰瑞昂可怕的力量和愤怒,不断刺激着他勇猛突进。
泰瑞昂因为战胜尤里安而欣喜若狂,他知道自己给了一支几乎要满盘皆输的军队带来了希望。随后他意识到,现在高等精灵所需要的不仅仅只有希望。
泰瑞昂现在就像一位凡神一样不停战斗,用他那著名祖先所佩戴的神剑杀死一切能及的东西。无论泰瑞昂策马冲锋到哪里,敌人们都四散而逃,这便是泰瑞昂的外表对那些家伙所激起的恐惧。至于那些北方野蛮人,更无一人胆敢站出来面对泰瑞昂。当泰瑞昂向混沌人类发起冲锋时,北佬全都掉头就逃,无有战心。泰瑞昂不停地驱赶着这些家伙,而紧随在他身后的精灵骑兵们则将这些抱头逃窜的家伙全部屠戮殆尽。
虽然黑暗精灵与他们的混沌人类盟友在军队数量上依然保持着优势,但至少如果他们感觉到阿苏尔军队有机会翻盘的话,他们会毫不犹豫的弃阵而逃的。
泰格里斯感到巫王的冰冷之力在高涨。看来马雷基斯已经开始召唤魔法之风了,并把魔力塑造成一个强力而冰冷的风暴之锋。马雷基斯不再试图巧妙构造魔法了。现在他正在准备着一个强大的魔法,使用堪比神灵的绝对力量来给予敌人以直接重创。天空因为巫王的力量变得漆黑。怪异的多彩闪电在云层之下舞动。魔法狂岚的触须直接撕破了泰格里斯的斗篷。
魔法之风在马雷基斯周围盘旋而来,形成了一股汹涌澎湃的旋风。泰格里斯则是使出浑身解数来试图破法,以精神力扭曲了魔法之风的流转,使它变得难以控制。泰格里斯在这股魔法旋涡被创造出来的时候,就试图破坏它的魔力结构,使其变得极度不稳定。泰格里斯希望马雷基斯会接着试着施咒,这样这股魔法就会失控,但巫王对魔法的掌控定然不是略知一二的新手。
马雷基斯并没有选择尝试使用大范围的攻击性魔法,而且是沿着泰格里斯自己所编织的魔法流逆向回流攻击。泰格里斯只有一瞬间的空档来抵挡着这股魔力,紧接着一道猩红闪电就击中了泰格里斯刚刚所站在的地方。泰格里斯只得咬紧牙关,努力抵挡那一重击。
泰格里斯的额头上不断冒出汗水。他痛骂自己是不是过于自信。直到今天遇到马雷基斯之前,他还没有遇到一个能超出自己的力量和技巧应付的魔法师。
泰格里斯从未遇到过像马雷基斯这样强大的法师。现在他必须面对一场无比艰苦的战斗了,同时泰格里斯也确信如果他继续想这样斗法战斗,马雷基斯会毫无疑问的取胜。他一直指望用那个咒语来击败巫王,但那只能在近距离使用。可在他所处的位置和巫王所站的荒芜山坡的中间拦着一支庞大的军队。
泰瑞昂冲破了在他周围穿着黑甲的混沌勇士们,手中燃烧着的阳炎剑就是他最醒目的标志。他一剑就斩断了一个混沌冠军手上的污秽旗帜,然后用左手抓住了那断开的旗杆,把它像长矛那样使来,刺入了另外一个敌人的胸膛中。
他对战场上的情况一目了然,以异于常人的天赋审时度势。对泰瑞昂来说,指挥真实的战争谈不上有多困难,对他来说就像从上方俯视棋盘一样。他看到黑暗精灵军队正向永恒女王的帐篷处前进。他看到了阿苏尔军队依然处于劣势,士气不断动摇。泰瑞昂很清楚自己的军队应该坚守在哪里才能继续战斗下去。
当泰瑞昂看到一队高等精灵长矛兵在黑暗精灵战士的密集阵中挣扎着坚守阵地时,他让玛尔翰迪尔朝那边冲去,高喊着战吼。这匹具装战马直接冲破了杜鲁奇士兵的前线防御。阳炎剑划过一道弧线,打碎了黑暗精灵小队队长的头盔。四面八方袭来的利刃被艾纳瑞昂的龙甲与战马盔甲所挡开。当看到泰瑞昂就在他们中间时,高等精灵战士们振作起来,聚集在他周围,冲出了包围圈,反过来追赶着溃败的敌人们。
向左看去,泰瑞昂发现了一队冷蜥骑士正在迂回靠近着自己。看来这伙敌人想要攻击自己的侧翼。泰瑞昂随即调转马头向敌方骑士集群冲去。对于任何其他精灵来说,这都是一次不折不扣的自杀行为,但是泰瑞昂的坐骑乃是艾里昂五千年以来培育出的最强大的战马,他身上穿着的是初代凤凰王艾纳瑞昂的龙甲,手中所拿的是卡勒多-驯龙者在世界黎明之时所铸造的一把神剑。在刹那间,泰瑞昂就冲进了冷蜥骑士队伍中,以迅雷之势斩首了带头的黑暗精灵骑士。玛尔翰迪尔仅用后腿支撑身体,前腿抬起用蹄子狠狠地一击,把一只冷蜥的脑袋碾碎成一滩血汁。
而剩余的黑暗精灵骑士悍不畏死地继续靠近泰瑞昂,泰瑞昂很快发现自己被冷蜥的巨嘴和数把武器所包围了起来。
一大群黑暗精灵步兵向泰格里斯所站的高地猛扑过去。射来的无数弩箭甚至遮住了天上的太阳,让泰格里斯发现他的周围光线变暗了。不过到目前为止,泰格里斯的守护魔咒依然完好。泰格里斯有点好奇于自己的守护魔咒要是在黑暗精灵步兵已经冲到自己面前时还能不能发挥出作用。当然了,泰格里斯也不想亲身试验一下。
泰格里斯吟唱着强大的魔法咒语,随后一道闪电击中了黑暗精灵的军队,迫使他们周围的防御法咒超载,无数闪电从一杆长枪跳跃到另一杆上,从一个着甲战士跳跃到另一个的身上。当场就有几十个黑暗精灵因为第一道闪电而被杀。更多的黑暗精灵则是在接下来的连锁闪电反应下而倒下。泰格里斯不断的发射出连环闪电,直到连冷酷无情的黑暗精灵都无法忍受这如狂风暴雨般的法术轰击,那些幸存的战士们全都转身逃跑了。
泰格里斯为此一下子兴奋起来,紧接着他又颤抖了起来。因为泰格里斯意识到这次袭击分散了自己对马雷基斯的注意,而巫王又准备了一个新的可憎魔法。从敌人的队伍中冒出一团沸腾着的腐败毒云。尽管泰格里斯竭尽全力地想破除掉这个古老的邪恶巫术,但这股魔法显然不受影响。
当毒云的触角落在阿苏尔们中间时,高等精灵随即尖叫起来。凡是被那团毒云碰触过,便会皮烂肉腐,然后露出的惨白的骨头。泰格里斯听到了从远处传来的响亮而邪恶的笑声,仿佛巫王以死亡为食,放纵大笑。那团毒云紧接着伸出了触须,向泰瑞昂那边伸去。
当泰瑞昂冲破了冷蜥骑士的包围圈时,发现自己接下来就要面临一股强大的邪恶魔法。
泰瑞昂看到当这团邪恶魔云落在高等精灵长矛兵身上时,战士们是如何惨死的。同时毒云不仅仅杀死了阿苏尔,周围的黑暗精灵步兵也同样惨死于这股黑魔法之下。很明显,巫王并不在乎他的魔法能不能分清敌我,只需要魔法能击垮敌人就行。
泰瑞昂立刻意识到马雷基斯正全神贯注地盯着自己。也许这点自己可以好好利用一下。泰瑞昂把玛尔翰迪尔拉了过来,向毒云奔去。就在毒云伸出触须碰到自己的瞬间之前立马急转向,掉头就跑。
至于在后面追击泰瑞昂的那些冷蜥骑士就没那么幸运了。当那些骑士们在毒雾中疾驰而过时,冷蜥的鳞片不断脱落,露出下面的腐肉。当毒雾接触到骑士兵=的盔甲时,钢铁也被腐蚀了,而那些黑暗精灵的身体变成了恶臭的脓液。
现在泰瑞昂只希望自己能甩开这团魔云。
泰格里斯召唤了一股狂风,将气流从高空拉下来,重新塑造起风力,然后把这股飓风吹向战场。风暴撞上了那股追赶着泰瑞昂的可怕毒云,把雾团撕成碎片,然后将四散的薄雾吹回到黑暗精灵的军队里,反过来屠杀着杜鲁齐,直到狂风把散落的毒云给完全驱散。
泰格里斯知道,马雷基斯可以坚持一整天的时间,都在释放同样的强大魔法,这只会对他有利。他手下军队占据了人数优势,能够承受更多的伤亡。不管高等精灵有多骁勇善战,他们都会被对方的数量所压垮的,除非自己立刻采取行动。他现在需要穿过战场,到达离巫王足够近的距离才能使用之前计划好的咒语。
泰格里斯回想起了当他第一次坐在银翼这匹飞马的背上飞行时的情况,当时他试图从魔法第一原理中参悟一道关于悬浮的魔法。是时候试验一下那咒语管不管用了。泰格里斯召集了更多的魔力,向天空走去,仿佛正走在一道隐形楼梯上。
泰格里斯就这样一步一步地向上悬浮到了整片战场的上方,见证了在自己脚下的所有战斗与杀戮。他看到阿苏尔军队组成的细小阵线被敌人所淹没。他看到泰瑞昂一次又一次地召集起高等精灵战士们:他的神剑就是一面光荣燃烧着的旗帜,艾纳瑞昂的龙甲为敌人带来了恐惧。但泰格里斯很清楚:敌我数量差距实在是太大了,即使是自己的哥哥也会战斗到精疲力尽,最后不得不战败的。
如果自己想做点什么,那最好争分夺秒。泰格里斯在天空上不停地移动着,朝远处的马雷基斯的身影走去。
泰瑞昂抬头仰望天空,意识到决定这场战斗的成败关键已不再掌握在自己的手中,而是要依凭在自己弟弟那瘦弱的身躯之上。泰格里斯的魔法带他飞上了天空,前往与他们一族人民的最大之敌对抗。
泰瑞昂默默祈祷着,然后转过身来继续与敌人战斗,决定由自己的战斗来为泰格里斯开辟出一条通往巫王宝座的道路。
当泰格里斯成功走到马雷基斯面前的地上时,他被巫王的存在气场所震惊到了。
巫王的身上散发出的不仅仅是如熔炉一般炽热的魔法能量,马雷基斯还拥有一种完全物理意义上的力量光环。自马雷基斯身上喷涌而出的力量感,让泰格里斯浑身都感受到了一股子重击打压。那股强力让人感觉到马雷基斯足以徒手撕碎最强大的战士。
这不是泰格里斯第一次怀疑自己是不是正确的选择了解决办法了。在震惊与怀疑过后,他把内心的疑虑给推开了——现在再去思考这些问题已经迟了。现在泰格里斯不得不全神贯注地完成现在的燃眉之急。
“现在你该回家了,伟大的王子陛下,”泰格里斯说到。“这里不欢迎你。”
“不管你们欢迎不欢迎我,我都回来了。”马雷基斯说。“这是我的土地,我才是这片土地的合法之王。很快所有精灵都会臣服于我,要么引颈受戮。”
“那就算你成功了,你得到的也不过是一片废墟,你的臣民都会是死者。有兴趣当亡灵之王吗?”
“如果这是必然发生的结局,那就让它来吧。精灵将会新生,废墟也可以重建起来。”
“如果卡勒多的大漩涡被摧毁了,那这个世界也被毁灭。你所说的一切都会不复存在。要是你成功了,根据你母亲的计划,未来就是这么个情况。”
“我会对付我母亲的。”
“她可能比你要更为强大。”
“那你呢?你觉得你比我更强大吗?”马雷基斯问道。
泰格里斯知道自己肯定比不上马雷基斯。自己充其量在魔力上与马雷基斯平分秋色,但是在魔法知识储备和施法技巧上远远不如马雷基斯。泰瑞昂把自己和尤里安比较时所说的一切对泰格里斯来说都是可以对应的。当他把自己与巫王做比较的时候,要知道马雷基斯可是有几千年的时间来不断完善他的魔法造诣。
“看来你没法活下去了。”马雷基斯说。他的声音里似乎带着歉意。
“可我不需要活下来,”泰格里斯灿烂地笑了起来,“我只需要确保你也活不了。”
“我想这超出了你的能力吧,小瘸子。”
“我不得不对此提出不同意见。”泰格里斯说到。
“你真的愿意慷慨赴死吗?”
“是吗,伟大的王子陛下?这才是真正的问题所在。我从来没有发现过这种命运是如此符合我的价值观。如果今天我死在这里,精灵一族会传颂着我的名字,说我是因为勇敢地尝试击败精灵一族里最大的邪恶存在而牺牲的。如果今天你死在这里,精灵一族则会笑话你是被一个身体残疾的小男孩所杀死的。所以说,我们中谁才是更受命运喜欢的那个精灵?”
泰格里斯屏住呼吸。他选择离马雷基斯足够近了,能感觉到阿苏焉圣火仍在马雷基斯的身体中燃烧。他过去曾碰触过圣火,就在面对纳卡里时。泰格里斯曾经成功的用自己的意志控制住了圣火。问题是,他现在有时间这么做吗?
“你真的认为你能伤到我吗?”马雷基斯问道。
“我们都知道答案的。”
“我想是的。”马雷基斯一边说着,一边用手指在空中划过,虚空构画了一个图案。泰格里斯不能确定巫王在做什么,但他感觉到巨大的魔力正因为巫王的意志而被召唤聚集。
就在这时候,泰格里斯召唤了阿苏焉的力量。他伸出手来,召唤着巫王体内燃烧着的圣火。原本的星星之火因为泰格里斯的召唤而四起不已。马雷基斯身上的午夜甲可无法保护他免受来自身体内部的攻击。
“不!”马雷基斯的吼声响彻了战场。泰格里斯释放出了莉莉丝月之杖的完全力量,汇聚起庞大魔力构筑起一道巨大的毁灭之箭。泰格里斯很清楚马雷基斯会因为自己身体内部的痛苦而放弃与自己的斗法。但马雷基斯接下来的行为却让他震惊不已。
当庞大的闪电之力击中马雷基斯时,他说出了一道强大的咒语。随着马雷基斯庞大的钢铁身躯消失不见了,只留下了一个在火焰中若隐若现的轮廓,周围庞大的魔法网络也在不断崩塌。泰格里斯不知道究竟发生了什么事。巫王被自己所杀了吗?马雷基斯是不是用了一些位移或瞬间移动的魔法逃走了?不过有一件事是肯定的:马雷基斯已经不复存在了,泰格里斯知道现在只有他一个精灵还站在那山顶上。
他也不是唯一知道这点的精灵。
在他下面,整个黑暗精灵军团齐声发出了一声代表恐怖和绝望的巨大吼声。他们亲眼看到自己的王上和他们最强大的冠军在他们眼前被摧毁了-此时此刻,他们可不会认同泰格里斯对自己命运的焦虑。他们只知道自己现在面对的是一个强大的征服者,这种想法可一点也不符合他们的脾气。
泰格里斯再次借助起魔法之风,从而浮空于战场之上,他的身边闪耀起如神般的光环。
泰格里斯开始利用他在荷斯白塔图书馆中获得的所有残酷知识,来编织起毁灭性的魔法咒语。他感到自己内心狂喜,清楚自己的灵魂又一次处于危险之中。但泰格里斯也没有因为这件事就停下施法动作。
如浪般的云团在黑暗精灵军队的上空开始盘旋,绿色的酸雨倾泻在杜鲁齐们的身上,灼伤了他们的身体。从天空降下的无数闪电撕碎了黑暗精灵们。澎湃的雷声震得黑暗精灵的耳膜爆裂,鲜血涌出。天威煌煌,让黑暗精灵与混沌走狗们惶恐不安。
在漫长的几分钟里,整片战场上爆发出了一股毁灭性的魔法浪潮,很少有人亲眼目睹或再次目睹过这种魔法盛况。有时候,泰格里斯觉得这一切都会超出自己的控制,他太轻率把过强的魔法之力束缚在自己的意志之下,生怕下一秒这些魔法能量就会挣脱自己的束缚,开始在战场上不分敌我的无差别攻击。
不知何故,凭着不顾一切的努力,凭着精妙的技艺和意志力,还要凭借一点运气,泰格里斯成功把所有魔法之风都控制住了。现在被自己释放出来的魔法风暴已经过去了,只剩下他独自站在山坡上:筋疲力尽,欣喜若狂,还有些空虚。
随着战局的缓慢推进,泰格里斯取得的胜利有多重要也逐渐显现了出来。他打败了巫王。他击溃了黑暗精灵军队。胜利是属于他的。马雷基斯的军队已经开始全面溃退,而泰瑞昂和他的战士们正策马驱赶这些败军。
“死亡”把代表着巫王的那个棋子推到一边,示意这个棋子已经被取下了。他举起苍白的手掌,嘲讽般地向卡勒多-驯龙者敬了个礼。
“打得不错,”他一边说着一边从椅子上站了起来,脸上带着一种无可奈何的神情。“也许下次我会赢的。”
卡勒多-驯龙者感到了一股莫名其妙的困惑和的空虚。他知道自己错过了什么东西。他了解自己忘了什么。他还有一项任务要做,但他记不起那是什么了。
“也许下次我会让你几招的。”他轻声地说到,想着“死亡”能不能听得到这话。
《马雷基斯的灾星》完
剧情后续补充:在芬努尔平原之战后,马雷基斯逃入混沌魔域,后续被莫拉丝与黑守卫队长库兰等联手所救出,出自黑暗精灵军书。而泰瑞昂泰格里斯在此之后,泰瑞昂带领着高等精灵军队与凤凰王芬努巴带领的军队合力扫清奥苏安的黑暗精灵与混沌残部。泰格里斯则是响应人类西格玛帝国的求援,前往旧世界参加对抗混沌伟大圣战,并且在帝国帮忙建立了魔法学院。阿拉斯亚王子最后自然去世。
虽然泰瑞昂与泰格里斯的三部曲小说已经完结,但显然还有许多问题与后续尚未得到答案。请期待在剧情时间上承接而下的精灵三部曲:《森林守护者》,《奥苏安守护者》与《艾里昂之子》翻译汉化吧!
翻译后记:
不知不觉,从2017-11-07开始泰瑞昂泰格里斯三部曲的第一部《艾纳瑞昂的血脉》开始翻译,到2022-04-09完成全部三部曲的翻译工作。五年的时间,终于把这三部中古战锤背景的官方小说给翻译好了。这里我要非常感谢一直在看着三部曲的翻译的朋友与帮助我进行翻译与校对的朋友们。没有你们的支持,我可能坚持不下来完成三部曲那么多的工作量,真的很感谢你们!
我也希望能有更多的人能了解到中古战锤这个作品,能多了解在官方小说里那么多鲜活生动的角色。
罗马骑兵
写于2022-04-09 上海家中
PS:末尾附上我约稿的泰瑞昂泰格里斯三部曲小说人物图,非常感谢粉红毛毛豹 b站id:飞天面条神Yo丧 这位画师的帮助!