适龄提示：17+

  本作含有UP认为不适合17岁以下人士观看的内容，请未成年用户自觉退出。本作纯属虚拟，与任何真实的国家、组织、个人无关；如有雷同，纯属巧合。本作无意宣传任何宗教或意识形态。

写在前面

原网址：www.fanfiction.net/s/10675474/1/Advice-and-Trust

原作者： Panther2G     

権利侵害がある場合は、私信連絡で削除してください。      

If there is any infringement, please contact by private message to delete

本文可能会与原文含义有所出入

本文由SERB233自愿自费翻译（感谢大佬的用爱发电！赞美大佬！）

如果喜欢up搬运的同人文，请点个赞吧，这是对up最好的鼓励

【】内内容为译文的委婉表达版本   

第四十二章 圣诞节派对

今天是十二月里气候宜人的一天，最高气温仅为 27 摄氏度。她口袋里有一张 NERV 证件卡，上面的可消费金额差不多等于无限。她的面前现在有足足一个下午的时间可供她消磨。她在班上最好的朋友走在她旁边，她们在第三新东京市市中心的购物区的开阔大道上漫步。对于惣流·明日香·兰格雷而言，所有的这些放在过去都称得上是构成了完美一天的全部要素。可现在……

“这都什么破事啊。”

光看着她的朋友，他们正优哉游哉的在一条充斥着能让 NERV 预算爆表的奢侈品的购物街上闲逛。“我从没想过有一天我会看到“伟大的惣流·明日香·兰格雷”会在这条街上疯狂剁手的时候说这种话。如果我没有那些驾驶员津贴，我甚至不敢靠近这条街。”她环顾四周，看着那些为圣诞节而华丽装点的商店。“往好的方面说，现在仍然是我们在不被他们看到的情况下给他们买礼物的最好机会？”

明日香哼了一声，但还是继续往前走。这是她的主意。这主意基于一个简单的逻辑：他们班的值日生排班表在光的手下牢牢把握着，她们需要离开各自的男朋友一段时间，以便在男朋友们看不见的情况下去买圣诞礼物。所以明日香建议光指派真嗣和东治担任今天下午的值日生，这样在她们的男朋友们都被牢牢拴在学校的时候女孩们就有机会购物了。

然而，丽被困在了 NERV 总部以接受婊子脸博士进一步未指明的测试，这让事情变得糟糕透了。渚薰自己消失了，但明日香对他的担心并不多。和丽在闲暇时间里一起购物迅速的成为了明日香最喜欢做的事情之一，紧次于她最最喜欢的事项：“和真嗣一起购物”。进一步填满蓝发少女的衣橱的机会因此被拒绝了，这让她觉得很烦。尤其是这种机会断绝“让丽稍后在家当着他们面试穿所有衣服”的最后一丝念想后，丽似乎也越来越喜欢上和明日香一起去买衣服了。

“我知道，光，但这依然没有我们一起来逛街的时候那么有趣。不过你不能不承认当着你男朋友面做泳衣模特也很好玩。我这么做的时候真嗣脸上的表情.....哈哈！”明日香说道。 “还有丽的也是，我不会大声承认这一点的。光的思想可能还不太开放，无法顺利接受我现在有点喜欢丽这样看着我的想法，反之亦然。”

洞木的脸确实红了。上次他们去买泳装的时候，她整蛊了一下东治，试着让他在明日香只发放了较小的刺激下因为流鼻血而昏倒。尽管明日香可以看出光在这方面仍然很好奇，光仍然坚决拒绝承认她和东治在单纯的亲热之外还干了很多事情，这要归功于她对明日香和真嗣关系的那个方面的心理接触。

“也许这是真的。”光承认道，脸仍然有点红，“但现在我们干这些事情难道是为了让他们看到在我们给他们买礼物？啊......不过你有什么想法吗？我们已经在这漫无目的的游荡了将近一个小时。”

明日香不悦地耸了耸肩。“给真嗣的礼物......有点难买。他只是单纯的没有购物欲而已。当我试图问他的时候，他只是说他愿意跟我和丽在一起，和我们在一起就是他最喜欢的事情了。他为我的生日写了一首该死的协奏曲。我必须为他找到一些很酷的东西作为礼物。” 光点点头，同意了她的话。“确实是这样。但对于你来说要找到这种东西的时间未免也太紧张了吧？你的生日才过去不到两周。嗯......他很喜欢做饭。我们试试.....”光停了下来。她突然发现身边的明日香消失了。她回头看了看，在身后的一家商店旁边找到了驻足于橱窗外的明日香，她盯着橱窗里面的东西，嘴上的笑容越发灿烂。

“明日香......你有什么发现吗？” 她的朋友从恍惚中清醒过来，笑着看着她。“我想我刚刚有了一个想法.....” 光看着商店。“你打算送衣服？”

“我要送的可不仅仅是衣服.....”

-------------------------------------------------------------------------------

“美里，我要安排一个圣诞派对。我们准备拿丽的房子当活动地点。我，真嗣，丽，还有我生日那天过来的人，也许还有几个同班同学也会来。”

美里疑惑地看着明日香怀里的那一大堆箱子。“嗯嗯......你是在告诉我这些，而不是在问我，我注意到了。你到底要干什么？”

“因为我是一个负责任的成熟女人，向你保证我们会表现得很好，不会在这个聚会上喝酒或做任何不恰当的事情，我们就在隔壁，我们不会给你添麻烦的，这样你就可以同时在这边当着一群法理上的成年人的面做一个狂饮的酒神了。”

美里的神色不为所动。“明日香，你在向我推销“成熟”的内容，真是够可以的。告诉你吧，我只是想让加持过来喝几杯酒，然后.....聊聊。”

“‘聊聊’，啊对对对。”明日香笑着回答。

美里朝她吐了吐舌头。“好吧，不仅仅是聊聊天，我的“讨厌委婉表达”小姐。但也许圣诞派对不是一个坏主意。这对我和律子来说是都一个亡羊补牢的好机会。” 明日香的脸色一变。“我可以给她的饮料下毒吗？”她咆哮道。

“明日香.....”

“她折磨丽的时间差不多只有万能的主知道那有多长了，美里。我知道她应该已经改过自新了，丽也说过随她去吧的话，但要过很长时间我才可能能把她从“就算丫挺的着了我也不会尿在她身上灭火”的名单上弄下来。”明日香提着一堆箱子从她身边走过。“只要她还在这，我们就待在丽家。我不想让真嗣拦着我不让我抽她几个逼兜。”（优秀的本土化）

“停下来。”美里的声音充满了命令音。

明日香停下脚步，却没有回头看她。“为什么？”

美里从红色外套的内口袋里掏出几页折好的纸递给明日香。“这是在解决完百鸟天使之后她交给我用于治疗丽的纸条。你现在就给我看看。”

明日香飞快地扫了一遍，然后放慢了阅读的速度，再次更加小心地开始了阅读。她把这些纸条推回给了美里，但她仍然皱着眉头。“好吧，所以她感到内疚，想要帮助丽。她仍然需要为多年来虐待一个对我来说几乎和真嗣一样重要的人而赎罪。”

“人是可以改变的，明日香。你认为你可以在 6 个月前把你刚才说的最后一句话说出口吗？还是说我那时候应该提醒你你马上就要走进你和男朋友共用的卧室了吗？”美里微笑着点明了她的看法。

明日香嘟囔了一声，脸色微微一红，移开了视线。“我不管。”

“律子多年来一直是我的朋友。至少在这件事上我愿意和她感同身受，并希望她能认真对待这个新的开始。而且............是的。你或许会同情那些不得不向碇司令隐瞒他们相爱的事实的人。”

“嗯？”

“今晚你会看到的，如果你在附近的话。你要是没看到，你就仅仅试着给她一些好处好了。”

明日香看起来不高兴。“绝不承诺。就算我这样做了，那也是为了丽。”

“我知道了。关于举办这个派对，丽有什么要说的吗？”

“等我问了再告诉你。” 美里不太严厉的瞪了下那个红头发的人。“明日香！”

“什么？你真的觉得丽会说“不”吗？”

“这是对人基本的礼貌！” 明日香的脸相当冷静。“美里，此时此刻，我愿意为真嗣和丽做任何事，而且我也知道他们会同样如此。我没问丽是因为我很清楚这就是走个形式。你知道我什么也没有说错。”

-------------------------------------------------------------------------------

“......因此，我们要在你公寓里举办圣诞派对，丽？这很酷，对吧？” 丽歪着头，将一根手指放在下巴上。“嗯.....不。不要派对。” 明日香眨了眨眼。“什么？但是.....我们.....为什么不行呢，丽？”

“因为我打算让渚薰过来。”

明日香又眨了眨眼。“什——.....他？为什么？”

“我要么和他在亲热中共度一个良夜，要么会杀了他。我还没有决定好要哪个。” 

明日香茫然地看着她的朋友。“这都哪跟哪啊。” 丽也同样茫然地看着她。

“不，说真的：这都哪跟哪啊。”明日香又强调了一遍她的话。

丽突然露出了灿烂的笑容。嗯，对她而言已经很灿烂了。大概可以和半拉明日香旗鼓相当。“我们当然可以在明日香家举办圣诞派对。我只是在“逗你玩”。正如你所说的那样，这确实很有趣。” 明日香揉了揉脸。“我会后悔教你这个的，不是吗？”

“记住，【河蟹】真嗣是你的职责。”丽平静地说，仍然微笑着。

------------------------------------------------------------------------------- 明日香尽量不笑出来。让丽帮助站在椅子上的她稳住双腿其实并没什么必要，但她实在是太享受了，所以没有告诉让丽停下来。

“这是一个传统吗？”丽问道，她平静的声音被她脸颊上的红晕所掩盖了。

“是的！”明日香又小心地敲了敲钉子。她放下锤子，欣赏那束厚实的槲寄生。“在圣诞派对上，两个人要是站在了槲寄生下，他们就必须亲吻。这是规则。”她的腿挪了挪，让丽知道她要移动了，然后她从椅子上跳了下来。

丽看着她，脸颊还是粉红色的。“就比如......”

明日香对她眨了眨眼，然后抬起头来。她们现在就在榭寄生的正下方。“嗯......哦，伙计。”

（原作真的哪一派都不得罪...）

-------------------------------------------------------------------------------

“洞木一直在回避这一切。你知道发生了什么事吗，阿真？”

真嗣耸了耸肩，在丽家厨房的炉子上搅动着汤锅。“她也对我守口如瓶，抱歉。她只是说这是她想做的一些她以前从未有机会这样做的圣诞节传统。但这并不是什么暗示，因为我也不太了解圣诞节的传统。”东治也跟着点了点头。“是的，如果不是因为电视节目或电影，圣诞节对我来说就只是一个陌生的节日了。”他朝客厅望去，剑介和他的女朋友们正坐在那里玩着棋盘游戏。“也许杏子知道一些？我印象里她爸爸是个基督教神父。”

真嗣摇摇头。“我也这么想过。他们来的时候我试过了。我问完以后她开始咯咯地笑，然后就抓住了剑介和美树同学，把他们拖进了客厅。不过，他们一直在回头看这里，偷偷笑

着......”东治显得有些担心。“嗯......我现在也很紧张。”

“要是把明日香、光和丽都拉进来，那就不会太疯狂了.....对吧？”真嗣尝试着说道。

“我不知道，我觉得你女朋友对我的影响很奇怪。”东治想了想。“不是我在抱怨，你懂的。那些泳衣......”

美里的公寓里原本属于他的房间，也是现如今的丽的“更衣室”的门滑开了，明日香的圣诞惊喜显露出来。

剧透：明日香的惊喜

明日香自己带头走出去，咧着嘴笑着，光和丽跟在她身后。第一、第二和第四适任者都戴着毛边帽子，把自己打扮成了传统的红白相间的“圣诞老人”。真嗣徒劳地试着合上他的下巴。伴随着明日香的出现，它就自己打开了，而且出于惊讶拒绝合回去。

明日香正在让“圣诞老人”的形象变得更贴切。“圣诞节快乐！”她向参加派对的人宣布。她双手叉腰，让每个人都为她和其他驾驶员惊叹不已。

真嗣在东治身边听到东治倒吸一口凉气。这个穿着的光看起来非常漂亮。“哦，我希望我是个乖孩子.....”

明日香看着真嗣的眼睛，眨了眨眼。他可以闭上嘴了，因为他现在除了微笑别无他选。

------------------------------------------------------------------------------- 渚薰环顾四周，微笑着看着幸福的情侣们和他周围的三个人发出了熟悉的光芒和共鸣。就连绫波的光芒也从上一个使徒的伤害中恢复得很好。他微笑着看着笑得合不上嘴的第二适格者把第三适格者拉到厨房入口的某个特定位置处，把他转过来面对她，然后指了指上方。

真嗣抬起头，说了些什么。渚薰看向同一个地方，注意到天花板附近的一根绳子上挂着一簇叶子和浆果。真嗣低下头，似乎在问一个问题。明日香说了一句话，让两人都脸红了。真嗣结结巴巴地回了一句，随后两人缓缓凑近，陷入了一个吻中。

绫波轻轻地、高兴地叹了口气。渚薰试图尽量不要太明显地与这和谐的声音共震。他的动作还是引起了绫波的注意。她转身看着他，她的笑容消失了，变成了一种谨慎的茫然。自

从战斗开始，以及他们之后的谈话后，她在他身边就一直保持着这种谨慎。她对他扬起眉毛。

“在？”

“你能告诉我这是怎么一回事吗？”

“这就是这次聚会的目的。”

渚薰歪了歪头。“想必惣流小姐和真嗣君在任何一天都能找到很多接吻的机会，这难道不是问题吗？为什么要穿这样不同寻常的装束参加这个派对？还有天花板上挂着的那片灌木是什么意思？”

“明日香告诉我，看到圣诞老人的装束，她的愿望就被激发出来了，即她想尽可能多地利用涉及恋人的圣诞节传统，这是她以前从未有过的机会，她也从没有在整个圣诞节中享受到很多乐趣。所以，她为她、我和洞木购买了圣诞老人服装，并组织了这个派对，主要是为了她现在正在做的事情。”

“和他亲亲。”渚薰再次看了过来。“还在亲。或许她可能在尝试检查他的牙齿是否有健康问题。”

丽用刀子一样的眼神看了他一眼。“你在开玩笑吗，虹鳟鱼？”

“是的。”渚薰在嘴里咬着脸颊，尽量让自己的脸保持平静。

丽似乎无法回答这样一个直接的答案。“嗯......别说了。”她最终说道。

“除非你解释一下这个吻与他们平时的亲吻有何不同。我知道他们很喜欢互相亲吻，所以这与他们每天交换的吻有什么不同吗？”

“这里有一个传统，涉及到在一小片槲寄生浆果下交易亲吻的特殊性质。根据最初的传统，如果男性与女性在榭寄生下相遇，他们就可以‘偷’吻对方，而不受到社会性的惩罚。另一个传统是在这样的枝条下拒绝亲吻会被视为坏运气的象征。从起源到现在它已扩展到了 “圣诞节时鼓励两个人在槲寄生枝下相遇并亲吻”的通俗性理解。不过它对已建立的情侣关系还具有额外的情感意义......因此明日香想要在槲寄生下亲吻真嗣。她还表达了想让光和铃原同学在公共场合这样做的愿望。”（致审核：看！这是人家的传统！！！因此没必要和谐！）

“原来如此.....”渚薰看着榭寄生下还在接吻的情侣，有些新生的思考慢慢的浮上了他的脸。

明日香慢慢地结束了这个吻，两人对视一眼，一刻也没有退缩，用这目光与真嗣笑着交换了更多的柔情蜜意。明日香说完，两人同时转头看向一直红着脸看着他们的光。明日香和真嗣一路走来，光突然显得有些紧张了。

“绫波，你穿你自己的这套圣诞老人服装看起来很漂亮。”渚薰突然说道。

丽几乎吓了一跳。她全神贯注地看着笑着的明日香拉着娇羞的第四适格者向槲寄生的位置走去，而真嗣则推着尴尬的东治。“我......你说什么？”

“你看起来很漂亮。”渚薰说。

丽蓦地低头看着自己的红白装束，仿佛才刚刚想到自己还穿着它一样。她看了看他，又低头看了看自己的衣服，又看了看槲寄生下那双幸福的，虽然有点脸红的，拥抱在一起的情侣。她猛地回头看了一眼渚薰。“别瞎想了，薰。这次聚会是为了实现明日香的幸福，不是你的，也不是我的。”

“我什么也没说。”他笑着说。“我刚刚发现你穿红色很好看。”

“我比几个月前更喜欢这种颜色。”丽低声说，把目光挪开。“不管怎么说，现在我的任务是找到美树同学，让她朝槲寄生靠拢，这样她、剑介还有杏子就可以互相亲吻了。”

“我觉得美树同学和杏子同学不想公开他们的关系？”

“那只会是剑介和他们各自单独亲吻。美树同学和佐仓同学是不会公开接吻的。那是留给‘余兴派对’的东西。”

“余兴派对？”

丽叹了口气。“我以后会教你派对的流程的，虹鳟鱼。劳您驾，借个光。”她穿过房间寻找着另一个蓝发姑娘 [1]。（[1] 这里是指美树沙耶加。她的发色是蓝色的——作者这个梗玩的有点意思。 译者注）

------------------------------------------------------------------------------- 渚薰觉得他自己好像也有点在发光了。剑介、杏子酱还有美树酱的关系在他看来是一个奇特的，但非常有趣且令人振奋的三边条约。他以前从未观察到像他们这样的纯粹的三方互通互达互利互惠的纽带。而现在，看着两个女孩温柔的亲吻，而剑介站在他们旁边微笑，他再次做下决定下定决心要与召唤作斗争，或者在他无力再斗争之前找到一个解决自己的方法。他不能破坏这样的美好。他不能。

当三人最终分开时，剑介给了两个女孩一个拥抱。他们也把他拉进去，一左一右亲吻了他的脸颊。（看石上の眼神.jpg）

剑介终于睁开了眼睛，对着看着他们的那一小群人笑了笑。“谢谢你安排了这个“余兴派对”，惣流同学。即使我们仍然必须保持沉默，这对沙耶香和杏子来说也是很意义重大的事情。”

明日香冲他笑了笑。“嘿，丽担保说你是一个正派的活宝，我相信我的朋友。所以你和他们就可以过关了。反正她们比你可爱。要是你招惹她们生气，那你就等着我和丽对你拳脚相加吧。”

“丽，谢谢你所做的一切。”杏子对第一适任者说。“如果你没有和我们聊过剑介，我们甚至都不会想到和剑介一起尝试这样的事情。”

丽的笑容一如既往的微弱而温柔，但渚薰喜欢在她的脸上看到它。“剑介在我需要他的帮助时一直是我特别的朋友。他让我知道了他是一个好人。我所做的仅仅只是告诉你他是这样的好人而已。”她瞥了渚薰一眼，又回头看向杏子。“而且这里没有任何人会说那些可能危及你的秘密的话。从一条蠢鱼的角度来说，薰是值得信赖的。”

沙耶加只是对这个绰号窃笑了一下。“一条鱼，嗯？蠢鱼.....”她笑了，槲寄生之吻几乎把她搞得头晕目眩。“好吧，如果你说他是，我也心满意足了，丽。”她看着周围，只有真嗣和明日香在附近。“如果你不能信任我们的精英 EVA 驾驶员，你还能信任谁呢？”

渚薰冲她笑了笑。“谢谢你对我的信任，美树同学。不好意思，我得去个厕所。”他消失在厨房的拐角处，进到了卫生间里。

 

“你爱爱谁爱谁，反正我是不会有意见的。”明日香哼了一声。“我已经有了世界上最好的男朋友，还有了同样是最好的朋友，而且你就是其中之一。你们三个人有问题可以跟我说，看看他们能走多远。然后我让真嗣对付他们。”

真嗣在她旁边哼了一声，但还是点了点头。“我觉得我们不得不把堀木同学和东治排除在外，这有点糟糕，但她……对……呃……男女关系的看法还是很传统的。我不认为她会说出什么很难听的话，但是.....这样可以避免麻烦。”

“嗯，光是个聪明的女孩。我想她最终会回心转意的。”明日香说。“总之，我想是时候收拾东西了。现在已经很晚了，即使今天是平安夜，即使明天不用上学，我也仍然希望能够睡一会儿，让我和我的笨蛋舒舒服服的圣诞拥抱一下。”

杏子笑了。“是的，剑介需要送我们两个回家。我们最好现在就走。大家晚安。”剑介和沙耶加向大家告别，快乐的三人组离开了。

明日香看着丽。“到你了？” 真嗣看了看她，然后看了看丽。“嗯？”

明日香有些尴尬地看了他一眼。“我刚把榭寄生挂上去，丽就在榭寄生下抓住了我。我不能拒绝，但我确实让她保证过会她会和你扯平。所以.....给她一个圣诞之吻吧，我的笨蛋。

得是一个好吻。”真嗣脸红了，试图与正在做同样事情的丽对上眼睛。“呃.....” 明日香推了他一把。“而且不要让女士久等。这是礼貌，笨蛋！”

真嗣踉踉跄跄地朝丽走了两步。“嗯.....圣诞快乐，丽？”

“谢谢你。”丽说道，声音比耳语还小，她的脸颊上泛起了微红。“今年你们给我的礼物太多，我言不尽意。但我还是想向你们表达我的感受，谢谢你们。”她把手放在真嗣的脸颊上，将他拉近，轻轻吻了他一下。“圣诞快乐，真嗣。”

“要是换了别人来，只要他们敢碰我的真嗣一下，我就活活掐死他们。不过是你的话..... 我生气都生不起来，我喜欢看你们俩脸红的样子。圣诞快乐，丽。我们也爱你。”明日香将真嗣缓缓拉了回来。“【我今天累死了】。明天见。”

“晚安。”丽保持着她的微笑说道。她的爱人向她挥手告别，然后回到隔壁自己的房间。

丽屏住了呼吸，直到她不仅听到了自家大门关上的声音，还听到了隔壁的门先打开又关上的声音她才继续喘气。

“你可以出来了。”

渚薰从卫生间里出来。“你让我等着的。我在这里。我正在尽我最大的努力不去胡思乱想。”他扯了扯紧张的汗液浸透了的衣领。“这很——咳咳，很难做到，因为我.....打开了你给我的那个盒子。”（致审核：那个盒子里有镇静剂，副作用是会疯狂出汗）

丽的脸红得几乎可以给自己的房间当灯泡。“它......它起作用了，不是吗？”丽厉声喝道。

“自那以后，你就.....没有受到召唤的困扰？整整两个星期？”

“嗯......是的。”他承认到。“我.....嗯......从那以后的第一次召唤开始就打开它了。呃......用的有点频繁。它......对我帮助很大？”

“我觉得可能是这样。”

渚薰看着她。她站在客厅的门口，银色的满月装满了阳台的玻璃门，在她身后清晰可见。她的红色圣诞老人装束在银色的月光下显得格外醒目，与她同样是红色的眼眸形成了一种超凡缥缈的巧妙搭配。他咽了咽口水。“你.....正在帮忙。你今晚在这里同样帮助了我......又一次的告诉了我我不会让自己听从召唤的原因。谢谢你，绫波。”

“叫我丽吧。” 他让自己又换了一口气。

“丽。”他复述道。

“你.....赢得了这一切。”丽轻声说。“如果在我和光共同经历了许多后我就能称光为我的朋友和姐妹战友，那么在与第十五使徒的战斗之后，我就不能给你比这还少的东西。而且...... 今晚.....不要觉得这有什么......更深长的意味。但是今晚，虽然规则中止了.......但我还会站在这里。”

“站在这.....”他的声音卡在喉咙里。他缓缓抬起他的眼睛。丽站在客厅的门口......就在槲寄生的下面。他的目光再次投向她。

她什么也没说，她脸上一如既往的挂着那副淡漠且令人难以看透的面具。甚至他的其他感官也都失灵了。她在他的视线中如同繁星一般闪闪发光，她那和谐而支离破碎的歌声一如既往的迷人而镇定。

可她刚才说的话.....他忐忑不安的向她走了一步。相隔几米的距离现在如光年般漫长。

她的表情未有改变。他又迈出了一步。然后是另一步。

他现在就在她面前，也在榭寄生的树枝下。

他在她的怀里。

“只有......今晚可以。谢谢你和你的礼物。致我的一个朋友。”她平静地说。“仅仅……如此。”

他尽量不让自己颤抖。“……我的第一适任者……”他声音嘶哑，微弱的几乎听不见。

他感觉到她在他的怀抱中紧张起来。

“怎么了？”

“我.....你是第一个赐予我拥抱的人。从来没有人......这将是我的.....初吻吗？我没有别的意思。”

“......蠢鱼。”她喃喃自语。

“我——” 她的嘴唇与他的那一片相接。

他的万般思绪在这一刻全部停摆了。

召唤销声匿迹。

只余一轮明月和永恒的美丽的夜晚。

后来，他的思绪重新开始，里面又涌入无穷无尽的难以言说。她放开他，轻轻的将他推开，后退了一步。

“圣诞快乐，薰。”

“嗯......”

好吧，类似的想法又开始在脑海里翻腾了。有点类似那种想法的东西。

但又和那个想法不完全一样。

“我就知道会发生这种事的。”一双温柔的较小柔荑引导着他转过身去，踉踉跄跄地走向门口。他的鞋子被塞进了他的手里。“你的家在四层以下的第三间。走吧。晚安，虹鳟鱼。” 一扇门在他身后关上，发出了哔哔声。第三新东京市夜晚的微凉将他紧紧包裹住。

“哎呀。”他若有所思地说。

麻木的双脚载着一片空白的脑袋摇摇晃晃地朝着电梯走去。“圣诞快乐.....”他对着夜空喃喃自语。

月亮在头顶轻盈的划过，宁静而辉煌。

     

 

[1] 这里是指美树沙耶加。她的发色是蓝色的——作者这个梗玩的有点意思。 译者注

审核大大最帅了！！！