tug
Tug 这个单词的意思是“拉,拖,拽”,通常指用力或者反复地拉某物。例如:
He tugged the rope until it was tight. 他拉紧了绳子。
She tugged her suitcase along the crowded platform. 她拖着她的行李箱穿过拥挤的站台。
The dog was tugging at its leash. 狗在拽着它的皮带。
Tug 这个单词来自于中古英语的 tuggen,意思是“拉,拖”。 Tuggen 这个词可能又来自于古英语的 togian,意思是“拖,牵引”。Togian 这个词可能又来自于原始日耳曼语的 *teuhanan,意思是“拉,拖”。
Tug 这个单词有一些近义词,比如 drag, draw, haul, pull 等。这些词都表示用力地移动某物,但是有一些细微的差别:
Drag 也来自于原始日耳曼语的 *draganan,意思是“拉,拖”。 Drag 通常指沿着地面用力地移动某物,或者勉强地带着某人或某物走。 例如:
He dragged the chair across the room. 他把椅子拖过了房间。
She dragged her son to the dentist. 她硬拉着她的儿子去看牙医。
Draw 来自于原始日耳曼语的 *draugan,意思是“拉,拖”。 Draw 通常指沿着某个方向用力地移动某物,或者吸引某人或某物的注意力。 例如:
He drew his sword and attacked. 他拔出剑并发起攻击。
The movie drew a large audience. 这部电影吸引了很多观众。
Haul 来自于中古英语的 halen,意思是“拉,拖”。 Halen 这个词可能又来自于法语的 haler,意思是“拉”。 Haul 通常指用力地搬运或运输某物,尤其是重量大或数量多的物品。 例如:
They hauled the furniture into the truck. 他们把家具搬到卡车上。
The fishermen hauled in a big catch. 渔民们捕获了一大批鱼。
Pull 来自于原始日耳曼语的 *pullan,意思是“拉,拖”。 Pull 通常指用手或工具抓住并移动某物,或者使某物朝某个方向移动。 例如:
She pulled the door open. 她拉开了门。
The magnet pulled the iron filings towards it. 磁铁把铁屑吸向了它。