欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

论语讲记——三年学,不至于谷,不易得也。

2023-01-31 16:48 作者:老朱886  | 我要投稿

子曰:“三年学,不至于谷,不易得也。”

今天我们来讲“三年学,不至于谷,不易得也”这句话

 

首先老规矩,我们来看看一些有道理,但不多的意思:孔子说:“读书三年,没想到去做官得俸禄,这是难得的。”现在我们来看看问题错在哪。难道这个三就指三年吗?这个谷真的是俸禄的意思吗?孔子自己就在当官,那么他说这句话就是在讽刺自己喽?那学成文武艺,货与帝王家这句话就是错的了吗?这里唯一有一点点儿正确的地方就是“不易”,但又没完全对。

 

要想了解有逻辑的的论语的话必须知道怎么断句。普通的就是“三年学,不至于谷,不易得也但是这样翻译的意思就没有逻辑了。在这里,我们翻译成“三年学不至,于谷不易,得也”。

 

接下来我们看每个字的意思:“三年”,不是三年,而是指一段时间。谷,不是俸禄的意思,是福禄运气的意思。完了,就这么简单。

 

意思也就是:孔子说:“多年来,在现实社会中坚持自己的理想和信仰的君子们,虽然还没有实现自己的终极目标,达到最终的彼岸。但是他们做到了面对荣华富贵的诱惑,而始终坚定不移,这其实已经是一种很了不起的成就。

 

 

《诗经》里写到:君子有榖,诒孙子,于胥乐兮!(君子有福又有禄,福泽世代留子孙。乐在一起真高兴!)以祈甘雨,人介稷黍,认榖我士女。(我们虔诚地乞求天降甘霖,保佑来年五谷杂粮大丰收,养活我之治万千男女子民)民莫不谷,我独何害?(大家没有不幸事,独我为何遭此劫?)孔子就是仿照诗经的格式写的。

 

OK!今天的论语讲记解读完了!注意我是老朱,关注我不迷路,咱们下期再见!

 

 

 

 

 

 

 


论语讲记——三年学,不至于谷,不易得也。的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律