梦音记
（介于大小姐对于古文不是特别了解，于是乎会有译文的哟[doge]。）
艾历三年，茶水间内，有二人坐于小室，左坐者曰：“甚早闻先生知梦音，今日可不与先生细语乎？”坐右位答曰：“吾已详考作二年，亦不敢尽知也。然若言之，则我固说也。”因语起。
二年前秋酉时，吾闲行步上，忽闻妙音绵绵入耳，驻足，甚沉醉之，深至林中寻觅，婉转动听，寻音未果，流连忘返，颇憾之至。
相约翌年寻访，求此仙音。脱于世俗琐事，无案牍劳神，欣然规往，林中深处，一女子于亭中坐，雅洁如玉，洗净铅华，眉如远山，眸似秋水，温柔妖娆，浅香醉人。或见轻启朱唇，轻和唱，微抬臂，伴着音韵缓缓起舞，似杨柳依依，晃而赞曰：
曾闻艾尔有佳人，明眸皓齿醉倾城。
梦回百转月缺容，今朝得见心跃腾。
天下之人皆言至美者必择往矣，而吾今于此，得见前人之人不可言之美也。
左坐者问曰：“夫子识梦音久矣，可问其何以称善？”
昔尝有人问吾，人行得何故，得可处之善。答曰:
有音入帘邀相见，添酒点烛对言天。
我本寥知乐所谓，但抚我手与相绵。
淡柔潺潺淌心河，未成曲调灌心彻。
或见小雨落玉盘，又如大雨披青山。
莺语林深不见影，小桥流水绕凉亭。
雾起清晨花间唱，烟散黄昏诉倾肠。
右者又言：“有言窈窕淑女，君子好逑，梦音茶糯者，音符好逑也。余所求一份恬淡、一份心安。先生所为何？”
左坐者对：
异求殊美，于物无同，托之于上，亦含异矣，似或趣自然之美者，或受烟烬之美，臣之好者，故求于此。譬若山行，于深山之人，将雨而病倦，见可息之亭；是言曰:
翻石越岭路不定，绝壁道见忽可行。
谭波碧水绕琮林，层析鸟鸣更静心。
木幽幽兮避雨，亭堂堂兮遮烟。
列缺霹雳，丘峦崩摧，唯此一亭，莫忧却霾。
或是沙碛中迷之人，其又渴且饿之际，得之于绿洲；又言曰:
满目皆黄砾，赤足皆泥沙；
口干进无水，腹饥盛春芽。
仰视向前望，忽觉有林厦；
若鹜趋之去，遽驱至水发，
浑摘此野果，谢神此榻下。
居右者眺望远山，闭眸，悠然道：呦呦鹿鸣惹我心，望远京，羡长情。此世俗事难度平，似桃林，心安宁。君亦有此境？
坐左者对曰：臣闻北原有鹿，每岁秋南徙，粮无足以济冬。此鹿岁春复北归草，食一颗，意必足矣；又闻南谷有鱼，冬日冻水冰降蛰，比明年春冰解，鱼跃而出之，甚乐。余心与久无新草之鹿，久无跃水之鱼同，此臣之意也。
语罢，二者相视一笑，久未言。梦音之美，莫过于此。是谓：迎春攀碧纤，莺啼报新年。霜风划青天，音韵解孤念。
看山色悠悠，鞠一捧小溪流。花间温柔，河上渡舟。绿意含羞，华清更漏。许美人愁，酩酊解忧。相思心头，暗香醉休。空山雨后，好梦长留。
译文：
艾尔登尼亚历三年，茶水间内，有两个人坐在小屋中，左边坐着的人问道：“很早以前就听说先生很了解梦音，不知今天可否与先生详谈？”坐在右位的人回答说：“我已经详细考究（梦音）有二年之久，也不敢说对她是完全了解的。但如果要谈论（这件事），那么我很乐意奉陪了。”于是谈话开始了。
两年前秋天酉时，我悠闲地走在小路上，忽然听到美妙声音绵绵入耳，婉转动听，停下脚步，沉醉起来，（因此我）深入到树林中寻找，找了很久没有结果，流连忘返，又感到遗憾之至。
（和友人）相约第二年寻找，寻求这仙音。脱离世俗琐事，不让文件劳废精力。（我）高兴地计划前往，林中深处，一个女子坐在亭中，高雅光洁如玉，洗尽铅华，眉如远山，眼睛宛若秋水，温柔妖娆，浅香醉人。有时看见（她）轻启朱唇，轻声和唱，微抬手臂，伴着音韵缓缓起舞，像杨柳依依，（我）恍惚着赞叹道：
曾经听闻到艾尔登尼亚有十分美丽的佳人，明眸皓齿令全城的人都为之倾醉。
梦里回环百次（她的美貌），月亮（和她相比）都转过了脸，今天得以见到（我的）心都（激动的）腾跃起来。
天下的人都说最美丽的人一定要从过去的古人当中选择，而我今天来到这里，得以见到古人们都无法描述的美丽了。
坐在左边的人问：“您知道梦音已经很久了，可以问您因为她的什么而喜欢她吗？”
过去曾有人问我，人（和别人在一起时）做出怎样的行为，才可以称得上是令人舒服的相处方式。我回答：
音乐从窗帘的缝隙间传来，仿佛在邀请我（与其）相会，（我）起身点了蜡烛为双方倒了一杯酒，坐下之后，谈天说地。
我本来是对音乐一窍不通的，但（对方）并没有嫌弃我，轻抚着我的手，（和对方）一起共舞。
（歌声）好像河流潺潺流淌在我的心间，几个音符弹出还没成曲调就已经响彻在我的心底。
（声音）有时像小雨滴落在玉盘上（般清脆），有时又像是大雨覆盖住整座青山（般厚重）。
林间深处传来莺叫却看不见影，小桥流水环绕着这座亭子。
雾笼罩着清晨，歌唱声在花丛中响起，黄昏之时，雾早已散去，不过此时诉说的又是什么呢？
坐在右边的人又说道：“有句话说:贤良美好的女子，是君子追求的。梦音茶糯，则是梦音符所追求的。我求的是一份恬淡，一份心安，那么先生所追求的，又是什么呢？”
左边坐着的人回答：
不同的人追求的美好，也不尽寄托于相同的事物上；而（寄托在）不同事物上面的（美好），也就都因人而异的。比如有的人喜欢自然景色的美，有的人喜欢烟火气息的美，（而）我所喜欢的美，就在（直播间）这里。
这就好比走山路，在深山（行进）里的人，（天气）即将降雨而（人又）患病（的情况下），看见可以了休息的亭子；这就是：
翻过石头越过山岭，无法确定道路（时），绝壁中忽然（发现了）可行的方向。
（路旁）谭波碧水环绕着琮林，层层（树荫）中传出的鸟鸣更（让我）静下心。
树林幽深可以避雨，小亭矗立着遮避了水烟。
闪电划破长空，一声惊雷巨响，山丘峰峦，仿佛突然崩裂倒塌，只有在这一小亭中，没有（对大雨的）忧虑和迷茫。
或是在沙漠中迷失方向的人，他又渴又饿的时候，发现了绿洲；这就是：
满眼都是黄色砂砾，赤裸的脚沾满泥沙；
口干舌燥没有可喝的水，肚子饿的（仿佛连）初春的麻都吃得下。
抬头向前看，忽然发觉（前锋）有树林；
就像被赶的鸭子一样跑过去，急忙赶到流水的源头（喝水），
慌慌张张地摘下这野果子（充饥），感谢神明降下目光（救了自己）。
坐在右边的人眺望着远处的山，缓缓闭上了眼睛，悠悠地说道：“这仿佛鹿儿呦呦欢鸣（悠然自得），挑动着我的心弦，望着远方城市一座座建筑金碧辉煌，而心中却追求着某种永恒。这世间的事情难以预测，生活也很难一帆风顺。（而这里）却像桃花源一般，让我的心安定下来。先生是否也有这样的感受呢？”
坐在左边的人回答说：我听说北方的草原有一种鹿，每年秋季南迁，（南方的）粮食不足以应付冬天。这只鹿每年春天再北归吃（新长出来的）嫩草，吃一颗，就一定会（感到）心满意足；又听说南边的山谷里有一种鱼，冬天（寒冷），水面冻结，（鱼就在）冰下冬眠，等到第二年春天冰解，鱼（从水中）跳跃而出水，（显得）十分快乐。我的心和长时间没有（吃到）新草的鹿，很长时间没有越出水面的鱼一样，这就是我想表达的意思。
说完，两人相视一笑，很久没有说话。梦音的美，也就是如此了。这就是：
迎春攀碧纤，莺啼报新年。
霜风划青天，音韵解孤念。
看山色悠悠，鞠一捧小溪流。
花间温柔，河上渡舟。
绿意含羞，华清更漏。
许美人愁，酩酊解忧。
相思心头，暗香醉休。
空山雨后，好梦长留。
祝大小姐迟到的50w快乐！！！感谢小吃同学愿意陪我花费半个多月的时间来完成这次不太成熟的文章，同时也让我们产生了深厚的友谊！！！！！！@弹幕施工人员小吃233
从两年前到如今，很高兴能见证大小姐逐渐优秀起来www，涨粉的事情不用太担心的啦！！！坚定自己，顺其自然，不忘初心就好，我们梦音符会一直在的！加油加油加油！
