啊，海盗！

欢迎加入我们，为我们庆祝《盗贼之海》一周年纪念日，为您提供各种礼品！虽然全尺寸的周年纪念更新即将推出，但今天的版本会在推出一年后带来一些特殊的限时项目。无论您是从第一天开始还是从昨天开始和我们一起航行，这里有一些特别的东西可以帮助您享受庆祝活动。

然而，这个建筑不仅充满了庆祝的好东西：还有一套全新的流浪死神任务，适合竞争对手和喜欢冒险的人，并为他们的完成带来一些新的奖励。

您还可以获得一大堆其他更新，包括新填充的骷髅岛，Xbox鼠标和键盘支持，Xbox Chatpad支持，以及更多霸气侧漏并会让你们倾家荡产的服装！

流浪死神任务

任务更新

• 流浪死神的沉船湾 - 杜克提供另一个危险的收割者的奔跑之旅，花费5个蓝币来挑战大胆的海盗。任何愿意接受这一挑战的船员都必须勇敢于沉船湾周围的水域。随着多个工作人员前往同一地点，准备战斗！

• 流浪死神的标记挑战 - 寻找更多的挑战？装备你的死神标记旗（红骷髅旗子），然后启航前警告对手的船员。在他们的收割者提高的情况下完成收割者海难湾的海盗将获得传奇头衔（沉船海湾的传奇收割者）和沉船收割者的头衔。只给最恐怖的海盗！

• 魔鬼咆哮和富饶海岸的雇佣航行 - 访问杜克，还可以找到两个新的地区雇佣航行。这两次航行都要花费5个蓝币和直接海盗到特定的海域完成。此外，魔鬼咆哮地区的任务会提供更多奖励！

• 传说中的镀金雇佣之旅 - 海盗传奇应该访问杜克，寻找一个受欢迎的航行 - 臭名昭着的'镀金雅典娜'。这次航行只能进行一次，所以算一算！

• 沉船收割者的帆船，雇佣兵狙击枪等 - 访问杜克，为他的下一组限时化妆品！完成传说收割者的沉船湾运行解锁了可怕的沉船收割者帆，完成了魔鬼咆哮的雇佣航行解锁了雇佣兵的咆哮并完成了丰富海岸的雇佣航行解锁了雇佣兵狙击枪。

• 一周年快乐！

• 一周年庆典商品 - 为了庆祝我们的第一年，所有玩家都可以在限定时间内购买两种独家化妆品。从他们各自的前哨商店购买黄金水手帽和黄金大炮只需320金。在它们消失之前获取它们！

• 一周年玩家奖励 - 感谢所有在海上加入我们的人！为了庆祝，所有符合条件的球员都会在他们的军械库中添加Bones船长的原始海盗弯刀。自豪地挥动它！

• 一周年海盗传奇奖励 - 祝贺所有在海上一周年前到达海盗传奇的人！作为对这一强大努力的奖励，所有传奇都将获得一系列物品：金色传奇，金色传奇手风琴，金色传奇大炮，金色传奇帆，金色传奇船和金色传奇船首！

• 3月份之前到达海盗传奇的玩家应该在3月20日登录时获得奖励。对于我们较新的传奇，我们希望所有奖励都可以在3月22日之前发送给玩家使用。

战斗平衡改进

• 挥舞武器 - 在短跑或脱臼后挥动枪时，强制射击延迟已被移除，允许玩家更快地射击。切换武器时的强制射击延迟仍然是为了防止枪支之间的快速切换和射击。

• 剑切换 - 玩家现在可以在轻剑攻击期间随时切换武器/物品。在重剑攻击期间，玩家仍然无法切换。

更新

• 火山骷髅岛- Molten Sands Fortress现已开通！面对骷髅波，同时躲避火山岩，引诱它们进入间歇泉，然后袭击火山的金库！

• 雇佣兵皮肤=以前限量的雇佣兵皮肤套装现在可以在世界各地的Outposts购买。前往The Wilds，The Ancient Isles，The Shores of Plenty或The Devil's Roar从他们各自的Outpost商店*************等。

• Xbox鼠标和键盘支持 - Xbox上的玩家现在可以在他们喜欢的主机上充分利用鼠标和键盘支持！

• Xbox Chatpad支持 - Xbox上的玩家现在可以使用Microsoft Chatpad与其他玩家进行文本聊天。按“T”（默认）可从“设置”菜单启动聊天或重新绑定。

• 新玩家教程改进 - 最终的教程弹出窗口通知玩家在哪里购买他们的第一次航行现在仍然在屏幕上持续，直到入职完成。

• 挂机检测 - 改进了挂机玩家检测和断开连接，无论它们在世界何处。

• 建筑施工进行中 - 拱门岩层周围的工作似乎已经开始。他们可以建造什么？

绩效改进

• 当许多玩家同时说话时，语音聊天现在应该更加可靠。

• 解决了许多游戏稳定性问题。

我们不断审查每个补丁的性能和稳定性，并提供性能优化和稳定性改进。

修复的问题

游戏

• 解决了一个问题，即在用剑挥动击中物体后，玩家无法切换到物品/武器。

• 玩家可以在呕吐时表现，并且不再看到来自他们头部的呕吐流。

• 声音和视觉

• 解决了一些狙击枪范围内的目镜修剪问题。

• 解决了在Sovereign女船首上缺失的几何图形。

• 解决了Majestic Sovereign Trousers的拉伸纹理。

UI

• 通过改变UI横幅的颜色来防止雾化。

环境

• 已解决阻止骷髅骷髅在Lost Gold Fort中正确生成的问题。

• 解决了玩家可能卡在Roaring Sands上的树木之间的问题。

• 已解决的问题是玩家可能会陷Smugglers' Bay.的几何缺失状态。

已知的问题

• 加载时延长的黑屏 - 从渡轮返回时，玩家可能会无限期地停留在黑色加载屏幕上（带有旋转器）。

我们正在继续调查此问题，但如果您受到此影响并且在工作人员中，我们也确定了可能的解决方法。如果您发现自己无限期地卡在黑色加载屏幕上，请让您的船员从我的船员菜单中选择您的玩家id并选择“投票关笼子”。到达双桅船之后，您可以被释放以绕过黑屏问题。

• 项目快速开关（仅限PC） - 从基于船舶的交互式项目取消锁定后，您将无法点击任务径向或项目径向以返回先前使用的项目。

• 富饶海岸的雇佣航程朗姆酒航程 -富饶海岸的雇佣航程朗姆酒航程为玩家提供魔鬼的咆哮货物。Voyage仍指导玩家穿越富饶海岸，但货物比预期的更容易受到伤害（并且更有价值）。

下载和安装

下载大小：

Xbox One：3.4GB 
Xbox One X：5.1GB 
Windows 10：5.1GB

寻找船员？ 我们有很多地方可以去参观寻找志同道合的海盗，所以请乘船前往这些官方的Sea of Thieves群体： 

盗贼之海论坛：https://www.seaofthieves.com/forum/category/51/find-a-crew 

盗贼之海Xbox软件上的官方俱乐部：https://account.xbox.com/en-us/clubs/profile?clubid=3379897206652801&rtc=1&wa=wsignin1.0 

国内组队群体：

Xbox软件内俱乐部：https://account.xbox.com/en-us/clubs/profile?clubid=3379838751487316

百度盗贼之海贴盗贼之海贴吧官方群（国内传奇海盗最多的盗贼之海群，这里不缺大佬）：695356549

更新说明原文。如有翻译错误的地方请通知到我。

https://www.seaofthieves.com/forum/topic/84871/release-notes-discussion-1-4-5