“青”の中へ…　

到“蓝色”中去…　

译/風默然　

青の中へ

到蓝色中去

撮影場所へ。

到达拍摄地点。

青が目に爽やかで、

木を囲む枠(？)も同じ色で。

蓝色看着很清爽，

围绕着树木的支撑架(？)也是同样的颜色。

…ｯ!!(º ﾛ º๑)

アレ？

手前のは管轄違うのか…？

木の枠が、木だ！

( ;⚆ㅂ⚆)!!

…(惊)!!(º ﾛ º๑)

咦？

面前的（这些树的）管理者是不一样的吗…？

树木的支撑框架，也是木头！

( ;⚆ㅂ⚆)!!

ん？

なんのこっちゃ？

(๑˙ധ˙๑)

嗯？

我在说什么？

(๑˙ധ˙๑)

…でーすーよーねー♪

ꉂ(˃▿˂๑)

…确ー实ー会ー问ー呢ー♪

ꉂ(˃▿˂๑)

コレです♪

☆･:ﾟ*"=͟͟͞͞⊂ (˙꒳˙ ) =͟͟͞͞⊃◜₎₎

是这个♪

☆･:ﾟ*"=͟͟͞͞⊂ (˙꒳˙ ) =͟͟͞͞⊃◜₎₎

この青は、

青龍の青だったり、

東の朝の青だったり、

青春の青だったり…。

好きな色♪⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*✧˖°⌖

这片青蓝色，

既是青龙的青，

又是早晨东边天空的青蓝色，

还是青春的青…。

是我喜欢的颜色♪⸜(๑'ᵕ'๑)⸝*✧˖°⌖

そんなことを思うので、

なーんか素敵な空間だなーと。

因为思考着这些事情，

总觉得这里真是个好棒的空间啊。

そこに、

ズンズンズンズン歩いてく、

直純くんです。

( ´罒`*)✧"

而我，

是在那里

咻的一下飞快走过去的直纯。

( ´罒`*)✧"

=͟͟͞͞ﾅ(๑•̀=͟͟͞͞ｫ(๑•̀д•́=͟͟͞͞ｽ(๑•̀д•́๑)=͟͟͞͞ﾐ(๑•̀д•́ｻｻｻｻ

=͟͟͞͞ﾅ(๑•̀=͟͟͞͞ｫ(๑•̀д•́=͟͟͞͞ｽ(๑•̀д•́๑)=͟͟͞͞ﾐ(๑•̀д•́咻咻

FC『ｎ.』の方は、

コレを見ると、

「あ！！！(灬ºωº灬)」って、

きっとなるかなー？

( ⸝⸝ ᴗ ⸝⸝ )ﾌﾌﾌ…

Fan Club『ｎ.』的会员们

一定会一看到这个，

就「啊！！！(灬ºωº灬)」地

恍然大悟吧ー？

( ⸝⸝ ᴗ ⸝⸝ )呼呼呼…

そう。ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)

カレンダーの場所です♪✧˖°⌖

٩(｡˃ ᵕ ˂ )وｲｪｰｨ♪

没错。ჱ̒⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)

是拍日历照片的地方♪✧˖°⌖

٩(｡˃ ᵕ ˂ )و耶♪

このアングル。

やっぱいいな。

コッチで撮れば良かったかなぁ？

( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ )←今更！？ww

这个角度。

果然很不错啊。

在这里拍摄挺好的吧？

( ⑉¯ ꇴ ¯⑉ )←现在才知道！？ww

実は。

太陽の位置が逆で。

顔が真っ黒ちっちに、

なっちゃうのでした。

'`,､('∀`) '`,､

其实。

因为太阳在相反的位置。

结果（拍的照片里）

脸变得一片漆黑了，

哈哈('∀`)哈哈

歩いてる直純の頭からは、

「うーん…(⑉･̆-･̆⑉)」っと、

吹き出しで出てることでしょう！

ꉂ(˃▿˂๑)

匆匆走过的直纯的脑海里一定会

「嗯ー…(⑉･̆-･̆⑉)」地

扑哧一声笑出来吧！

ꉂ(˃▿˂๑)