暴躁评价新奥特曼中配

这这……这回的新奥中配也太烂了吧。以前的那些我都能忍,什么“一旦接受了自己的软弱”,什么“发生甚么事了”,这些中配翻车名场面,我很厌恶,但因为我从来不看中配假面骑士,所以我能忍。但这回这个新奥特曼的中文配音,我忍不了! 首先我根本没在小破站看这部中配版,而是刷到了其他朋友录的视频才“有幸”听到了大名鼎鼎的中配,我才不花那个冤枉钱呢,6块钱买杯蜜雪冰城不香吗? 先说第一个名场面,就是大家所熟知的杰顿叫声。不是,这种怪兽的叫声,有什么翻译的必要吗?就因为它叫了自己的名字?你是怕小朋友连最简单的两个音节的怪兽名字都听不懂是吧?译制配音的目的应该是带给观众更好的观影体验,你TM配成这样真还不如不配。就算你要配,认真一点不行吗?加个混响能死啊?你配音演员自己听完了,你觉得能不能跟原版媲美?有没有摸着良心问问自己?真就觉得这奥特曼就是一小孩子玩意,随便配完了拿钱走人是吧?配成这样,你拿这钱你良心上能过得去吗?配成这样上线到b站,你脸上有光吗?我不喷别人,谁具体负责我也不知道,我喷的就是这群不敬业的配音演员,根本不了解角色,从主角奥特曼到其他人类角色,一概毫无感情地捧读,真的还不如站内一些业余的配音大佬。就那死乞白赖的中配杰顿叫声,按这标准我上我也行真是。 然后就是佐菲和新奥最后的对话。这段中配带给我的愤怒是和只觉得“配得烂,不认真”完全不同的。佐菲一开口,就是一股国产仙侠剧男主味儿,就是那种声音娘了吧唧,还故作冷淡自以为很帅的感觉。怎么着女有夹子音,男有牛郎音是吗?好好说话能死吗?真就人均恋爱脑。别的什么都行,奥特曼是我心目中永远的英雄,难道也躲不开被恶臭网红文化和饭圈文化污染的命运?佐菲和利皮亚,两个成年人有着各自的立场和理想,不是两个小鲜肉二椅子比谁更能装逼。现在国配的水平就是这样的吗?男性一律都用这种病态的声音配吗?要是这样的话,求求你们别配了,既然觉得奥特曼就是给小孩看的,还是给小朋友留下最后一片净土吧。 奥特曼系列的中配,昭和系列有多棒自不必多说。到了平成,一部中配迪迦成了多少人的童年,个人认为奥比克那集甚至超越了原版。可现在……敷衍到这个地步。还是那句话,新创华,你做得好啊。