欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

Living on the edge——Alkaloid(罗马音)

2021-09-21 22:53 作者:麟柒linki  | 我要投稿

無関心(むかんしん)ぶったところで

mukanshin butta tokorode 

隠し(かくし)きれない羨望(せんぼう)

kakushiki renai senbou

カッコつかずに空(から)回って(まわって)る毎日(まいにち)で

Kakkotsukazuni karanawatteru mainichide 

お飾り(おかざり)の羽(はね)をヒラつかせて ah

Okazarino hanewo hiratsukasete ah

諦め(あきらめ)悪く(わるく)戯ける(おどける)

Akiramewaru ku odokeru 


何(なん)だって決め(きめ)つけてすぐに後悔(こうかい)してろ

Nandatte kimetsukete suguni koukai shitero 

正論(せいろん)なんだアタマじゃちゃんとわかってる

Seironnanda atamaja chanto wakatteru

それなりの覚悟(かくご)を試(ため)されては

Serenarino kakugowo tamesarete ha

振(ふ)り落(お)とされそうに今日も

Furiotosare souni kyoumo 

Living on the edge 

Living on the edge 


だけで縋って(すがって)そんで踊って(おどって)

Dekedosugatte sondeodotte 

いっそ這い(はい)蹲って(つくばって)

Isso haitsuku batte 

羽をちぎって もっと叫んで(さけんで)

Hanewo chigitte mottosakende 

必死(ひっし)だって嗤(わら)われても

Hisshidatte warawaretemo

折れ(おれ)そうな心で それでもって なんで

Oresouna kokorode soredemotte nanda

降りる気(おりるき)もさらさら無い

Orirukimo sarasara nai

Living on living on living on the edge

Living on living on living on the edge


支配者(しはいしゃ)気取る(きどる)王者(おうじゃ)が

Shihaisha kidoru oujaga 

好き勝手(かって)飛(と)び回る

Sukikatte tobiwawaru

どんなプライド(ぷらいど)がアイツをそうせるんだろう

Donna puraidoga aitsuwo sousaserun darou 

繰り返しみんな選び(えらび)ながら oh

Kurikaeshi minna erabinagara oh

何者(なにもの)かになってくのさ

Nanimonokani natte kunosa 


限界を書き(かき)かえろ多少(たしょう) big mouth なくらい

Genkai wokaki kaero tashou big mouth nakurai 

暴論(ぼうろん)なっだ誰でもできるワケじゃない

Bouron nadda daredemo dekiru wakejanai 

報(むく)われない努力(どりょく)も自分ならって

Mukuwarenai doryokumo jibun naratte 

期待(きたい)しなきゃ嘘(うそ)になる

Kitai shinakya usoninaru

Dancing on the edge 

Dancing on the edge 

このステージで

Kono suteji de


だがら願って(ねがって) そんで足掻いて

Dagara negatte sonde agite 

ぐっと歯食い(はくい)縛って(しばって)

Gutto hakuishibatte 

前だけ向いて 無駄じゃないって

Maeda kemuite mudajanaitte

思いたい今を信じて

Omoitai imawo shinjite

折れそうで折れない

Oresoude Orenai

それならって ずっと

Sorenaratte zutto

踊り続けるんだ

Odori tsuzukerunda

Dancing on dancing on dancing on the edge 

Dancing on dancing on dancing on the edge 


比(くれ)べでも 羨ん(うらやん)でも

Kurebedemo urayandemo

自分以外(いがい)になれないんだ

Jibun igaini narenainda

何度(なんど)も書き(かき)直して(なおして)

nandomo kakinaoshite

届きたい未来近づいてmove on

todokitaimirai chikaduite move on


だがら願って(ねがって) そんで足掻いて

Dagara negatte sonde agite 

ぐっと歯食い(はくい)縛って(しばって)

Gutto hakuishibatte 

前だけ向いて 無駄じゃないって

Maeda kemuite mudajanaitte

今を信じてる

Imawo shinjiteru

だけで縋って(すがって)そんで踊って(おどって)

Dekedosugatte sondeodotte 

いっそ這い(はい)蹲って(つくばって)

Isso haitsuku batte 

羽をちぎって もっと叫んで(さけんで)

Hanewo chigitte mottosakende 

必死(ひっし)だって嗤われて(わらわれて)も

Hisshidatte warawaretemo

折れ(おれ)そうな心で それでもって なんで

Oresouna kokorode soredemotte nanda

降りる気(おりるき)もさらさら無い

Orirukimo sarasara nai

Living on living on living on the edge

Living on living on living on the edge

踊れ踊れon the edge 

Odore odore on the edge


(第二首歌了,好慢啊.jpg以及纯k有几首蜂团的等下一个想搞的搞完大概会去弄吧

Living on the edge——Alkaloid(罗马音)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律