许多“原著粉”说剧版棋魂烂尾,但本原著粉却觉得并非如此!
原著粉表示剧版真的很不错,结局确实是瑕不掩瑜!
虽然32集褚赢离开后,后面几集相对前面有所回落,但也只是高潮后的收尾而已。
事实上剧版最后4集脱离原著的改编部分,反而更贴合剧版本身:
1)沈一朗和时光那局棋没下,改为时光靠自己顿悟,克服心魔。这里被很多原著粉吐槽,实际上认真分析,这样改编是合理的。因为原著小光和剧版时光设定上就有很多不同,小光其实一直不知道佐为消失去了哪里,甚至连其能不能回来也不知,但时光在去过兰因寺后其实内心已经清楚褚赢不会回来了,甚至也猜到他回南梁了(所以后面才有看烟雨南梁的书后梦到褚赢的片段)。所以,沈一朗这局棋其实已经没太大意义,反而是他指出的时光的心理障碍才是最大的意义。沈一朗去见时光,只是起到在其心理阀门上打开缺口的作用。
2)时光和褚赢棋风合二为一,这其实比原著小光只是单纯在自己里棋里发现佐为的影子,来得更加激励人心,而且更符合时光和褚赢二人之间的羁绊。毕竟褚赢比佐为更有人情味,相关情节刻画更细腻,时光本身对褚赢的感情也超越原著,对褚赢更加珍惜,而不是在其离开后才醒悟后悔。
3)北斗杯改编成了CP杯,这段的确会让不少不爱磕cp的观众和原著粉表示不满。但是,注意两点——
第一,所谓被献祭的洪河,其故事也是非常感人的现实问题,而不是什么洒狗血(甚至早在洪河第一次和其父争执的戏码部分,我就猜洪河最后可能会回去继承家业)。再说了,剧情来看,尤其是时光并没放弃这个朋友,而洪河的父亲显然也希望洪河继续下棋,所以未来洪河重回棋坛的可能性还是很大的。这部分算是开放结局,留给观众自己想象,这样的处理未尝不可。
第二,作为原著粉,也是经历过原著在佐为消失后风评一落千丈的,尤其是北斗杯,说实话其实就是爽文套路(类似足球小将、灌篮高手都一些情节),根本缺乏什么实际意义,本身就能被当成番外来看。所以因为剧版北斗杯改得和原著不同而开喷,那纯属五十步笑百步的行为。
总而言之,原著因为是漫画、动画的关系,剧情更热血中二,单纯围绕围棋展开,关于现实生活的部分几乎都省略了(连小光的家庭都未交待清楚,别说只有澡房背影的父亲了,连母亲都是纯粹的龙套),这样简单的叙事更符合观看动漫的习惯,但绝对不适合真人剧集。
而剧版改编,在保留主脉络的基础上,其实做了大幅度改编,不仅本土化,而且其探讨的问题和故事立意也更丰满,不再只是单纯说下棋的事,更多是关于这些与围棋相关之人的人生故事。