联盟空军航空魔法音乐队光辉魔女 第十一集 我和大家的歌 预告

概要

原文

ガリア凱旋記念式典への出演が正式に決定した。だが、モフィを仲間たちのもとへ返したジニーからは魔法が消え、ウィッチでなくなったからには除隊も免れない。「みんなと歌うのは好きだけど」――。自らの決断で、宿舎を出ていくジニー。今回の公演は、これまで自分たちの力で作り上げてきた演出、衣装、すべてが軍主導となる。観客も、要人ばかりで一般市民はいない。「わたしたちらしくやれるのかな……」。８人となったルミナスの〝光〟は、不安にか細くゆれていた。

翻译

正式决定在高卢凯旋纪念仪式上演出。但是，把莫菲送回同伴身边的金妮身上的魔法消失了，既然不再是魔女，退伍也不可避免。“我喜欢和大家一起唱歌。”金妮自己决定离开宿舍。在此次演出中，一直以来自己努力完成的演出、服装等全部由军方主导。观众也都是重要人物，没有普通市民。“能像我们一样吗……”。变成8个人的鲁米纳斯的“光芒”，因不安而微微摇晃。