法语积累

1（豆类、蔬菜制成的）泥， 酱
purée de marrons 栗子泥
purée de fruits 果酱，果泥
2土豆泥， 果子泥
une assiettée de purée 一盆土豆泥
3贫困， 穷苦； 穷人， 穷光蛋
être dans la purée 很拮据，很贫穷
peindre un ouvrier 画一个工人
peindre un soleil levant 画一轮初升的太阳
peindre des paysages 画风景画
les lois de la nature 自然法则, 自然规律
avoir une nature enjouée性格活泼
en nature用实物
payer en nature以实物支付
une fille nature淳朴的女孩
thé nature清茶
tous les goûts sont dans la nature 萝卜青菜各有所爱
fumer de l'herbe吸大麻
histoire cochonne 黄色故事
Quel cochon de temps ! on ne peut pas sortir. 该死的天气，出不了门。
manger du cochon 吃猪肉
prendre qch. à cœur 把某事挂在心上, 关心某事
de tout son cœur
loc.adv.
竭尽全力地
avoir le cœur sur la main大方
le cœur battant跳动的心
apprendre qqch par cœur记住
l'élu de son cœur意中人
briser le cœur de qqn伤某人的心
avoir un cœur de pierre铁石心肠
garder le silence 保持沉默
à l'approche de在接近时, 在走近时
pl. 四周, 周围
les approches d'une ville城市的周围

临近, 将临, 将近
l'approche de l'hiver冬季的来临
à l'approche [aux approche s] de la trentaine在近30岁的时候
l'approche sociologique d'une étude littéraire文学研究的社会学方法
mettre qch. en désordre 将某物弄乱
une chambre tout en désordre 一间乱七八糟的屋子
bouton à fleur 花蕾
rose en bouton 含苞未放的玫瑰
丘疹, 脓疱, 水泡;
bouton d'acné 粉刺
appuyer sur un bouton按一个按钮
coudre un bouton缝一个纽扣
une trousse d'écolier文具袋
une trousse de secours急救箱
une trousse de toilette(de voyage) 旅行梳洗包
(整套)睡衣, 睡衣裤
être en pyjama (s)穿着睡衣裤
veste de pyjama 睡衣
. 船, 船舶, 舰
navire à vapeur汽船, 轮船
navire à voiles帆船
toutes ces bêtises me hérissent所有这些蠢事都令我反感
hérisser le poil à qqn让某人心烦
faux diamant 假钻石，人造钻石
faux bijoux假首饰
fausse facture假发票
fausses dents假牙
chanter faux 唱歌跑调
jouer faux 演奏走调
ce document est un faux 这份文件是个伪造文书
quand même
adv. [短语]
1. 仍然，还是
2. 不管怎样，至少