原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Volcano_cannon

火山炮，Volcano cannon

火山炮是人类帝国所使用的最为强大的激光武器之一，它以炽热的白色激光束的形式释放出太瓦为单位的巨大能量，并产生雷鸣般的爆裂声和巨大的后坐力。

概述

这种远程武器能砍断泰坦的手臂或腿，抑或是一炮秒杀敌人的战争引擎。但是一台具备完整虚空盾防护的战犬级侦查泰坦可以在火山炮的直接一击中幸存下来。火山炮对小型目标的输出同样惊人，可以将豪猪步战车变成烧焦的焦痕，还可以直接把100米高的厚重铁门蒸发掉——就好像其根本不存在一样。

除了火星外，只有少数几个铸造世界可以生产制造火山炮，这些铸造世界里包括艾斯塔坦三号（Estaban III）、法厄同（Phaeton）和格里芬四号，而这些铸造世界都有着铜墙铁壁一样的严密防守。（格里芬四号已经毁灭）

火山炮开炮所需要的水晶提取自矿业世界Cinderus11号星球，在一次企图刺杀行星总督的阴谋失败后，参与刺杀的异端灵能者都成了刀下鬼并被埋在了星球上的熔岩河里，水晶由此生成。而火山炮开炮时产生的巨大尖啸被一些人认为是死去的灵能者最后的哀嚎声，而且这种尖啸会使在武器旁边战斗的士兵产生神经错乱的症状。尽管从未有过任何报道称装备了火山炮的坦克或泰坦的机组成员自身遭受到这种不良影响。但出于安全起见，配置了火山炮的坦克或泰坦的机组成员会被定期洗脑。帝国认为在战场上部署这种毁灭性武器所付出的这些代价是在可承受范围内的。

（LEX索引指出火山炮的核心水晶的资料来源年份是2013年，不过当FW出品了30K的双联火山炮的弯刀超重型坦克歼击车后官方似乎并没有打算修正火山炮水晶来源的意思。因为理论上单单一颗矿业星球出产的水晶量似乎很难满足帝国的胃口。）

已知型号

泰坦

掠夺者级泰坦只能在其两条手臂上安装火山炮，而战将级泰坦则可以在手臂以及外壳上装备火山炮。伟岸的帝皇级泰坦的外壳承载点最多可以装载6门火山炮。

Belicosa型

火星-阿尔法型战将级泰坦所装备的武器。其过大的体积和威力导致小型车辆和泰坦（注：指战犬级和掠夺者级）无法装载，这种火山炮需要强大的战将级泰坦的等离子反应堆来满足其贪婪的胃口。

MK4法厄同型

这种火山炮型号是目前机械修会所批准的常用型号，在M35中期其使用功能得以完善。

帝国卫队的暗影之剑坦克上搭载的是22-S，MK4法厄同型火山炮。因为火山炮开火所需要的巨大能量使得影剑必须保持静止状态，这样一来发电机就能断开和主驱动器的连接与火山炮相连并使能量得以转移到车辆的电容器系统中。由于每发射一次就能完全耗尽电容器的能量，因而车辆要再次处于静止状态以便于电容器系统可以重新充能。

MK3“辛恩”型（Synne）

MK2“Teracharge”型

据说这种火山炮比目前的MK4更加强大，但因为其不稳定性而从未投入使用。该型火山炮开火时会使得武器自身和承载着武器的外壳一并殒命。结果就是机械修会判定该型号火山炮是个失败品。

MK1变体型号

开火时会四散开来，几乎和失败的MK2一样问题多多。

注释

在泰坦修会的早期版本资料中，火山炮被称为防御激光。

泰坦或暗影之剑所使用的火山炮必须在发射1500次后更换，否则会发生灾难性的事故。

本次翻译到此结束。