今年的回顾与明年的目标（HACHI接受采访）

Q1 请自我介绍一下

我是 VSinger production「Live Union(ライブユニオン)」所属的 HACHI （ハチ）！
是在一个名为 REALITY 的直播软件开始直播的，今年7月开始作为艺术家(歌手)进行着活动。
以「唱出传达至你心扉的歌声」为方向，在 YouTube 上发布了翻唱动画和自己的原创曲，并且每周五晚20点(北京时间)定期直播。


Q2 你觉得你开始作为 VTuber 活动的 2020 年，是怎样的一年呢？

今年是「充满相遇与变化的一年」！
本来只是在 REALITY 进行单人直播，一路活动下来，遇到了现在的 Live Union ，自那开始直播的领域就突然增大了！在YouTube也成功开始了直播，与各式各样的主播、艺术家也开始有交集，视野更加开阔，并且对自己的活动的预期也渐渐明确了。另外，成功发布我的第一首原创曲对我来说也是浓墨重彩的一笔！
还完成了自己在2020年1月1日定下的「频道关注人数超过 1 万人」的目标，真是太好了！


Q3 在这一年的活动期间，有没有特别印象深刻的事情？

让我最印象深刻的，果然还是出演了在9月19日到22日举行的「Life Like a Live!」
当时在 REALITY 的活动中赢得了出场权，在更大的舞台上唱出我自己的原创曲「向着光之彼岸(光の向こうへ)」
在那里能够与很多前辈们一起演出，还接触到了各种各样的音乐和表演，对我来说真的是非常珍贵的体验。

Q4 能说一下在 2020 年投稿中，你最喜欢的视频，以及喜欢它的哪一点，它的特色是什么吗

最中意的是「向着光之彼岸(光の向こうへ)」。这是我从开始直播唱歌开始的第一首原创曲，所以我也是对这首歌倾力而为！
这是以「孤身一人的夜里 将歌声传达到心中」为主题，想要在难眠之夜内心感到不安之时，这首歌能够悄然寄予你的心田，以此为方向唱出的一首歌。
推荐在大家都去看看MV结尾的部分……！

Q5 有作为目标，或者想要联动的前辈吗？

想和AZKi！！
她的歌声和曲子都非常好听， 我一直很喜欢这样充满感情的歌声！


Q6 对于之后成为 VTuber 的人，你有什么想说的话或者建议吗？

总而言之请乐在其中吧！
若是想要把「快乐」传递给大家，首先要记住的是自己要快乐地进行活动 ！


Q7 2021 年你有什么目标，或者想要做的事情吗？

希望明年能给大家带来更多的歌曲！我还拟定了很多有趣的计划......！！
然后我想要有更多的人可以聆听我的歌声！也想参加更多的活动。
明年以频道关注达到 10 万人作为目标，加油努力！


Q8 对读者和粉丝说些什么吧！

一直支持我的人，谢谢你们！！
从今往后 HACHI 还会继续极速狂飙的，大家要跟上我哦！

（翻译：眼怪/校对：45）