跟外教看新闻 | 挤爆了!200万游客涌进日本,日本迎来九连休?


大家好!本文章有视频哟!在GZH“联普日语社区”观看~
链接:跟外教看新闻 | 挤爆了!200万游客涌进日本,日本迎来九连休? (qq.com)
GWまであと1週間と迫る中、全国各地で外国人観光客の姿が増加しています。一方で、京都ではタクシー乗り場が“大行列“となる事態になっています。
距离日本Golden Week(黄金周假期)还有1周的时间,全国各地的外国游客数量都在增加。与此同时,京都的出租车站排起了长龙。
政府観光局によると、3月の訪日外国人の数は、なんと去年の約27倍、181万人にのぼります。据政府旅游局称,3月份来日本的外国游客数量比去年增加了27倍,达到了181万人。
アジアだけでなく、ヨーロッパやアメリカなど、世界中から日本の文化を楽しみに来ているようです。
不仅来自亚洲,还有来自欧洲、美国等世界各地的游客都前来享受日本文化。
訪日観光客が急増し、運転手が荷物の積み込み等の対応に追われていました。乗り場の管理センターは、誘導スタッフを配置するなど対策に乗り出していますが、中々、行列の解消には至っていません。
随着来日本旅游的游客急剧增加,出租车司机们忙于处理行李装载。管理中心已经采取措施,如派遣引导员等,但排队情况尚未缓解。
来週にはGWも迫り、ますます観光客が増える事が予想される中、解決の糸口を見つけることはできるのでしょうか。
随着下周Golden Week临近,预计游客数量将进一步增加,是否能找到解决之道呢?
以上就是今天的学习内容啦,欢迎在评论区分享自己的想法哦~欢迎关注我们,学习更多外语知识~
来源:MANTANWEB
录音:永井さん
编辑:shiro
本文部分内容为ChatGPT翻译,翻译仅供参考

联普日语社区定期推送日语世界译事要闻、学术动态、教育研讨、中日交流、赛事活动等资讯。为广大日语专业学生、高校日语教师、日语从业者、日语爱好者带来日语世界新动向!更多信息,欢迎关注GZH“联普日语社区”!