欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

[中翻] 病娇CD Re:birth 序章 ~小渚的梦~(后篇)

2023-07-28 17:02 作者:zeno_773p  | 我要投稿


文章来源:http://blog.livedoor.jp/oshimap/archives/13531561.html

         这是2016年12月21日发行的新CD《病娇CD Re:birth ~被病娇女孩爱得无法入睡CD4~》前传故事的后篇。关于这张CD的前传系列故事到此就结束了。

         如果你还没有阅读过前篇的话,请先点击这里

         ※这个故事与《病娇CD Re:birth》的主线故事没有直接关系。请将其视为商业漫画家发行自己作品的同人志,请将这两篇文章视为一种恶搞。

         ※如果你听过初代《病娇CD》,可能会更加代入这个故事。

         那我们就继续读下去吧。


《病娇CD Re:birth ~被病娇女孩爱得无法入睡CD4~》

前传 《野野原渚 序章 ~小渚的梦~》后篇

作者:オオシマP 


         是的,渚在遭受这种噩梦之前,就已经在现实世界中爱上了与他有血缘关系的哥哥。

         她从什么时候开始,明确意识到这份爱情的呢?

         至少,在她记事之前,她就已经将哥哥当作男性看待了。

         或许,当刚来到这个世界的瞬间,在母亲抱着她时,从哥哥第一次看着她的脸起,这份爱情就已经开始了。

         不对,应该是在更早之前,当她与哥哥是同一位母亲孕育长大的那刻起,就已经开始了。(这写得太离谱了)

         渚深信着这一点。

         命运的红线或者幻想的童话故事,这些都不足以形容自己与哥哥之间的关系。

         我们是通过血液、肉体和遗传基因连在一起,我们是透过生命的起源而相互联系着的。

         谁能够阻拦这种根本性的联系、牵绊和爱情呢?

         从幼儿时期算起,一直到小学,自己总是粘着哥哥。

         升上中学的时候,哥哥送给了自己那条红围巾作为升学的礼物。那时,自己就下定决心要将哥哥正式当作男性看待。(这段原文翻起来太难受了,我只翻个大概,有兴趣自己爬原文)

         当然现在依旧也是这样想着的。

         也许那个梦,那个噩梦,加深了自己对于哥哥的感情。

         这一点是确实无法否定的。

         但那只是一个导火索而已。这仅仅只是出于结果的判断,一种推测而已。

         在很久很久以前,她就一直爱着自己的哥哥。

         这一点是不可否认的事实。

         当胚胎开始细胞分裂,形成自己这个生命的时候,这份爱就作为刻在基因里的某种程序开始发展了。

         渚停下了淋浴,凝视着浴室镜子中不成熟的自己。

         在经历那种噩梦之后,她总是会露出痛苦的表情,今晚也不例外。映照在镜子中的渚用一副憔悴至极的表情望着自己。

         “今天的梦也是好糟糕啊”,渚这样说

         “今天的梦也是好糟糕啊”,镜子中的渚这样说

         要是到早上还这副模样的话,哥哥会为我担心的...总是这样很头疼呢,化妆的话也许能蒙混过去,不过,这个年纪化妆的话,哥哥可能会不喜欢...。只能像平时那样把热毛巾敷在脸上了吧...。

         回到房间她躺在床上,将泡过热水并拧干的毛巾敷到在眼皮上。渚在黑暗中思考着关于噩梦的事情。

        寂静与黑暗总是能帮助着渚思考。

        从小开始就饱受那个痛苦不堪的梦折磨,那到底是有什么意义呢...或者说,它根本就没有意义吗...?是我的脑袋开始变得不正常了吗...?

        每次受到噩梦的侵袭,渚都不断问着自己这个问题。

        明明是兄妹,却爱上了自己哥哥,这种罪恶感...不可能的、绝对没有这种事。

        对于爱着哥哥,她是没有半点罪恶感的,就连路边小石子那般大小的罪恶感都没有。其实,对于她来说,常识和道德并不重要。想要守护这些东西的人就随他们去守护吧,让他们自鸣得意地沉浸其中也没问题,随便吧,随他们便。

        她觉得这对于自己来说,没有一点关联,没有一点影响。

        难道这是...诅咒...什么的吗...?呵、呵呵、啊哈哈...

        真是可笑,渚在心里这样想着。

        有一个哥哥的青梅竹马一直缠着他不放...是叫彩子来着吧,最近偶尔会见到她。那个女孩总给人一种能毫不犹豫地诅咒他人的感觉...顺便一提,在梦中要杀死我的女孩,感觉有点像她...声音也很相似...

        ...唉,现在这些其实都已经不重要了…

        从小时候开始,渚就一直做着恶梦。希望赋予了这些梦境意义后,能稍微安抚自己的心灵。她查阅了许多文献,从心理学上是如:西格蒙德·弗洛伊德、卡尔·荣格的著作,到现代精神医学。虽然在学校和市立图书馆里可以找到一些专业的书籍,但渚她并没有足够的知识去深入解读这些复杂的书籍。虽然她几乎略过了书里大部分内容,但她认为只要掌握了大致的意思就可以了。

        人会做梦...主要是因为恐惧、不安、逃避、挫折、疲劳等情绪的原因...

        不对,这些理由都不太合适。

        渚想,也不是不能理解自己内心的恐惧与不安。

        要是我以后没能和哥哥在一起的话...

        那种情况确实是自己不愿想象的,一想到就会感觉不安和恐惧...如果是这样的话,那单纯梦见哥哥拒绝我,或者梦见他和其他人结婚不就好了...完全没有必要做那种血淋淋的、可怕凄惨的梦...

        不对,也许并不是这样...可能是因为我对哥哥的爱太强烈了,所以会产生那样残酷的梦境吗...

        如果是在平时的渚,噩梦过后的疲劳会让其缓缓地进入梦乡。

        但此时的渚强忍着疲惫,朝着与平时不同的方向进行思考。

        以前的人是怎样看待梦的意义呢...梦境占卜、预知梦之类的超自然力量...前世的记忆...前世...?那是什么东西...?我的前世当然是哥哥的新娘...

        还有...预言、神的预示、启示,是某种行为的指示,或者是对战争和天灾地变的警告...警告...警、、、、告...?

        通过反复做同一个梦,它在警告着我什么...之类的吗...?那又为什么?为什么会这样...?

        我没有做什么会被人警告的坏事,只是单纯地喜欢哥哥...只是单纯地爱着哥哥而已...。



        哥哥,我最喜欢你了,我比任何人都爱着你...

        明天我们也...一起吃饭,吧...



        不知不觉中,渚陷入了沉睡。

        此时,时间已经过了凌晨3点了,现在已经没有什么能打扰渚的睡眠。

        如同矗立于深邃古老的森林深处那般的静谧,将渚温柔地包覆其中。

        这天夜里,渚踏足了问题的核心。

        但是,渚仍旧在沉睡。

        为了第二天早上能让哥哥看到更有精神的样子,以及尽可能地露出灿烂的笑容。

        无论多么残可怕的噩梦来试图打扰,哪怕是将渚的心囚禁在遥远的黑暗牢笼之中。

        对渚来说,绝对不能因为梦境而让哥哥担心,让他失去笑容...



        接下来,故事就接到《病娇CD Re:birth ~被病娇女孩爱得无法入睡CD4~》的渚篇
        敬请期待接下来的故事,该CD于2016年12月21日发售。




好了关于这张CD4,已经没有什么落下的东西了。

[中翻] 病娇CD Re:birth 序章 ~小渚的梦~(后篇)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律