【Warframe】更新到来前的红字内容（32.0.x 部分）

其实一直有玩家问我红字在更新时说了些什么。

所以试着从我们Discord机器人那里扒来了红字来回顾一下说了什么。

这次继续更新 32 的红字内容

（暂时只会弄更新前的红字翻译，服务器维护之类的红字不怎么开玩笑所以暂时先不考虑。） 

以后该专栏会持续更新直到32.1的出现

更新31.7.x的红字内容在这里

《破障者》：更新 32

-《破障者》：更新 32 将在5分钟内到来！深入《破障者》系列任务，这是一个一品脱容量的故事（译者注：1 品脱英国等国家约合0.568升，在美国约合0.473升），充满了巨大的冲击。了解我们最喜爱的 Grineer 卡尔-175发生了什么，并加入他的任务，将他的兄弟们从新的枷锁中解放出来。卡尔来到这里边咀嚼泡泡糖边破障，可是他已经没有泡泡糖了。

-《破障者》：更新 32 将在4分钟内到来！我们的第50个战甲 Styanax 将在登录后不久于游戏中免费赠送。请记住，在《破障者》更新上线和 Styanax 真正通过收件箱信息递送之间会有一点延迟。我们知道你很难忍住你的兴奋，就像焦急地等待一位拥有巨大标枪家伙的私信。

-《破障者》：更新 32 将在3分钟内到来！《破障者》部署的时候，聊天系统会短暂重启——应该很快。从本次更新上线开始，Styanax 将在两周内登录就送。为 Styanax 注入执刑官源力石以加强他的力量，并通过新的标枪改动来释放圣英！集团不再需要用纹章来获得额外的声望了，而且现在可以持有梦寐以求数量的裂罅 Mod 了。

-《破障者》：更新 32 将在2分钟内到来！《破障者》带来了大量游戏体验改动、Tennogen 第22 轮：第 2 部分、钢铁之路中的虚空遗物任务、Warframe 强化 Mod 和技能加强等等更多内容来到这里！对于那些发现这不是正确使用乘法的人来说，你们是正确的。我没有通过代数考试，也没有通过物理考试。

-《破障者》：更新 32 将在1分钟内到来！对于经验丰富的 Tenno 来说，加入执刑官猎杀来打倒臭名昭著的执刑官，因为他们会对为了每周奖励的 Tenno 投入新的力量。对于那些在执刑官诡文枭主手中遭受了几个小时折磨的人来说，我们希望这能让他们得到宣泄。卡尔的每周任务将在下周从卡尔驻军提供（即将在你附近的《Warframe》发布！）

- 《破障者》：更新 32 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：更新 32 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.1

（该热修前2分钟的红字内容012君没有找到，如果有好心人截图的话可以帮帮012君和想看的大家。）

- 《破障者》：热修 32.0.1 将在1分钟内到来！修正了移动防御任务目标和其他友方 NPC 会在每个小队成员的按比例统计数据的问题。这仅适用于敌人（执刑官、执事、Sentient 等）。对，相比以前你被待命舰员和 Clem 魅影带领了更多。

- 《破障者》：热修 32.0.1 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：热修 32.0.1 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.2 

- 《破障者》：热修 32.0.2 将在3分钟内到来！听到了吗？我感到一阵巨大的干扰，仿佛数以百万计的面障落在地上，一下子停止了 "万众归一"......

- 《破障者》：热修 32.0.2 将在2分钟内到来！在破障和与诡文枭主作战之间，我们一直在两头烧电池。这句话是这样说的，对吗？

- 《破障者》：热修 32.0.2 将在1分钟内到来！说到电池，我们已经恢复了有弹药恢复机制武器的一些改动。感谢那些恭敬分享他们意见的人——一旦尘埃落定，预计在未来几周会有更多的改动到来！

- 《破障者》：热修 32.0.2 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：热修 32.0.2 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.3

- 嘿

- 近况如何？

- 处女座的季节是吧

- 你们都准备好迎接卡尔的行动了吗？

- 《破障者》：热修 32.0.3 将在3分钟内到来！Prime 重生将在今天正式回归！访问瓦奇娅，浏览她的 Prime 商品，花你的阿耶精华和御品阿耶精华来换取Orokin提供的最好东西。这就开始了 Prime 重生的正式统治，以容纳下所有入库的 Prime 物品，未入库的 Prime 物品将按月轮换--完整的细节在官方更新日志中。是时候进入一个新时代了，Tenno。

- 《破障者》：热修 32.0.3 将在2分钟内到来！卡尔凯旋归来，他将前往完成 3 个每周任务中的第一个任务，击溃合一众。在漂泊者营地内可以接取，该任务可以扮演卡尔，从内部攻破合一众。卡尔偷偷摸摸，卡尔打破面障，卡尔伤感。

- 《破障者》：热修 32.0.3 将在1分钟内到来！卡尔驻军将作为一个集团正式开放！通过完成每周的击溃合一众任务自动为卡尔驻军赚取声望，并在切片哥的商店中用存货值消费，切片哥那可以获得最新的执刑官战甲 Mod，Stayanax 的标志性武器以及更多内容！切片哥注意到了你的卡尔时尚炫甲，他将记住你的罪行。

- 《破障者》：热修 32.0.3 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 卡尔的- 我说《破障者》：热修 32.0.3 已经部署！请重启游戏来接收更新！为了我的兄弟们！

《破障者》：热修 32.0.4

- 《破障者》：热修 32.0.4 将在3分钟内到来！一个厚颜无耻的小热修正在向你走来。我们修正了在击溃合一众“隐蔽破坏”任务中进入合一众赛托蛛形机 Boss 战战斗场地的敌人，他们只是站在那里，没有攻击的问题。所以基本上就是一屋子的 John Travolta 分身站在那里，看起来很困惑。

- 《破障者》：热修 32.0.4 将在2分钟内到来！修正了执事在发现卡尔后离卡尔太近，导致他们的攻击目标完全偏离的问题。帕祖为他们都配备了那种儿童用的猴子背包绳，以防止他们靠得太近。

（译者注：应该指的是这个。）

- 《破障者》：热修 32.0.4 将在1分钟内到来！修正了 Protea 医官鸟外观施放「手雷散射」技能后头盔的护目镜永久偏斜的问题。我们还没有准备好把这咄咄逼人的帽子弄斜变成时尚潮流，上帝啊请不要这样，我还在努力想办法让低腰牛仔裤卷土重来。

- 《破障者》：热修 32.0.4 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：热修 32.0.4 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.5

- 《破障者》：热修 32.0.5 将在3分钟内到来！包含了切片哥库存中货物所需必要集团等级的标签。不幸的是，“朋友”不是其中的一个等级。当狼人攻击时，还有配乐，它拍打着 - 这是Amar-e。

- 《破障者》：热修 32.0.5 将在2分钟内到来！修正了「崇敬标枪」在非主机方玩家使用后成功将敌人钉在墙上或地板上时不会触发漩涡的问题。对，你们这些 Zephyr 崇拜者现在可以创造你们自己的小型旋涡了。Grineer 肯定不在堪萨斯了。当他的分身占满了空间，但你的枪却找到了他的脸--这就是 Amar-e。（译者注：Amar-e 是意大利语/西班牙语的爱，红字这里还引用了《绿野仙踪》内容。）

- 《破障者》：热修 32.0.5 将在1分钟内到来！无论哪个击溃合一众任务处于激活状态，确保友好的 Grineer 总是在漂泊者营地。小伙子们在这里呆着，他们会有一些肉要炖。有些人不再欣赏好的音乐了。希望你会欣赏这下一批的修正！

- 《破障者》：热修 32.0.5 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：热修 32.0.5 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.6

- 《破障者》：热修 32.0.6 将在3分钟内到来！交换了 Styanax、Styanax 的头盔和圣英上的第三色彩和高亮色彩材质通道，以更好地满足玩家的期望并与其他战甲的材质通道保持一致。不要慌张！要恢复你的 Styanax 热修之前的样子，只需调换第三色彩和高亮色彩的颜色。时尚炫甲玩家们深感欣喜。切片哥会用评判的眼光来看待了。

- 《破障者》：热修 32.0.6 将在2分钟内到来！修正了欺谋狼主的嚎声没有为非主机方玩家移除导航点的问题。我们最初可能无法找到你。然而，我们有一套非常特殊的技能，是在多年追捕 Sentient 的过程中磨练出来的。我们会寻找你，我们会追踪你，我们会找到你的。

- 《破障者》：热修 32.0.6 将在1分钟内到来！改进了卡尔每周任务中某个Boss 敌人的AI。卡尔并不喜欢蜘蛛，但他确实喜欢挑战，还有枪，还有爆炸，还有蓝色的女孩。

- 《破障者》：热修 32.0.6 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：热修 32.0.6 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.7

- 《破障者》：热修 32.0.7 将在3分钟内到来！我们这次带着一个热修回来了，其中包含一些通用改动和修正内容。 本次热修还为即将到来的更新中的幕后内容铺平了道路。 观看北京时间本周六的开发者直播#164 来了解更多信息。

- 《破障者》：热修 32.0.7 将在2分钟内到来！在垃圾回收任务中击败合一众重击者后，大门会重新打开。这样你就可以返回并搜索错过的收集品以完成挑战。

- 《破障者》：热修 32.0.7 将在1分钟内到来！我们还改进了等离子炬的界面以提高在击溃合一众隐蔽破坏任务中的可读性和机制理解。现在卡尔可以无视蓝女孩告诉他应该做什么的电话了。

- 《破障者》：热修 32.0.7 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！记住击溃合一众任务也会在北京时间今天凌晨 0 点重置！

- 《破障者》：热修 32.0.7 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：热修 32.0.8 

- 《破障者》：热修 32.0.8 将在3分钟内到来！我们带着一个快速的热修又回来了，以解决无法成功发送氏族道场/中继站邀请的问题。抱歉如果这带来了任何关于你的舞会约会邀请被拒绝的记忆。没关系，海里有很多查德。

- 《破障者》：热修 32.0.8 将在2分钟内到来！修正了在击溃合一众隐蔽破坏任务中，合一众赛托蛛形机生命值降到一半的时候破裂动画播放两次的问题。太好了，它炸了两次。

- 《破障者》：热修 32.0.8 将在1分钟内到来！修正了骇敌榴弹和屠煞，在游戏内商店中的描述缺少蓝图获取方式的问题。（在卡尔驻军的切片哥那里购买）我想知道是否有一天我们会有一个热修来让我知道如何获得朋友的信息。

- 《破障者》：热修 32.0.8 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：热修 32.0.8 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.9

- 这开始了吗？

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.9 将在3分钟内到来！用 Revenant Prime Access 来掌控夜灵的精华！失落的人复活了。掌控 Revenant Prime 的力量、龙辰 Prime、幻离子 Prime和新的 Prime 配件的同时也在掌控夜灵的精华。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.9 将在2分钟内到来！「精华掠夺」状态现在将受到冲刺速度在行进距离和速度上的影响。现在可以通过跳跃打断「精华掠夺」状态，同时还能保持前进的动力。轰击使靠边站，镇上来了个新的暴冲鬼。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.9 将在1分钟内到来！赚取可怕的新自定义内容，这些内容肯定能吓到人。纳贝流士之夜回来了！访问蓝女孩...... 呃，我是指...... 女儿，在殁世幽都花你的母亲石印在购买那些限时的怪异物品。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.9 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.9 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.10

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.10 将在3分钟内到来！修正了几个 Revenant Prime 部件错误的杜卡德金币卖出价格。Baro Ki'Teer？更像是......我可以“Baro”一些杜卡德金币对吗？（译者注：红字在玩 Baro 和 Borrow 的同音梗，后者为借的意思。）大家跟上我，我们还有两分钟的时间。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.10 将在2分钟内到来！修正了维塔拉 Prime 护甲在多个战甲和外观上过度旋转的问题。还有一个关于「死亡之舞」的笑话，但我没精力去讲出来。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.10 将在1分钟内到来！修正了计划在未来版本中放出的一件装饰出现在你的指挥官外观选项中的问题。对于那些看到它的人，不，你没有看见。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.10 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.10 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.11

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.11 将在3分钟内到来！早上好，Tenno。希望在我们今天上午（或现在你那里是下午）为你弄出这个小热修时，热豆水（或叶子汤）（译者注：咖啡和菜汤的吐槽称呼）是你所要的。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.11 将在2分钟内到来！我们将虚空掉落表中无意导致重复的古纪 H5 遗物替换为古纪 P6。在我那时候，我们只有P1，*拍打遗物*耶，那个宝贝可以容纳各种 Prime 的内容。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.11 将在1分钟内到来！修正了殁世幽都中一些商人的下拉菜单中缺少排序功能的问题。我希望整理我的生活就像启动一个热修一样容易。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.11 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.11 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.12

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.12 将在3分钟内到来！将 Chroma 毒素「元素之护」的提升切换武器速度效果改为在武器切换时给予伤害增益，还有 Gauss 「赤限」的改为提升施放速度。看来当你手快的时候，就可以造成很高的伤害，嗯？实践出真知。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.12 将在2分钟内到来！修正了 Mag 的被动技能（8 米内的物品会被吸到 Mag 那里）在小队中作为主机方和非主机方时会恢复到 3 米的问题。似乎所有那些花在练习拉取的夜晚最终都得到了回报。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.12 将在1分钟内到来！修正了新世间的 5 级贡献是 Nezha 的 Prime 机体的问题，其已被 Nidus Prime 的头部神经光元取代。有时如果你太累了，替换比退出更容易。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.12 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.12 已经部署！请重启游戏来接收更新！

《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.13

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.13 将在3分钟内到来！星期五快乐！

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.13 将在2分钟内到来！修正了在奥布山谷赏金任务的防御和占领收藏箱目标期间，要占领的收藏箱在非常奇怪且经常无法到达的区域生成的问题。听起来像我的特百惠抽屉......为什么它们像袜子一样，为什么我总是找不到匹配的盖子？总之......

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.13 将在1分钟内到来！修正了在切换到排有大量消息的聊天窗口后聊天窗口会被软锁的问题。有这么多朋友给你发信息的感觉如何，一定很好。我没有哭，是你在哭。

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.13 正在部署中！请留在你的任务中直到部署完成！

- 《破障者》：Revenant Prime：热修 32.0.13 已经部署！请重启游戏来接收更新！