《名侦探柯南 零的日常》TV动画开播纪念特别对谈

本访谈刊载于《周刊少年Sunday》2022年第19号，杂志于2022年4月6日发售（《零的日常》动画于4月5日凌晨首播）。

 

《名侦探柯南 零的日常》TV动画开播纪念特别对谈

——请问新井老师有没有感到过创作番外作品方面的特有的困难之处？

新井：果然是在《柯南》原作中出场的主要角色吧，他们的经历应该都展示在原作中…虽然这么说有点那个，我会尽量让一些在番外中出现的话不会影响原作发展的角色出场。

青山：fufufu（轻笑）。

新井：以及，我会在让原作角色登场前向青山老师确认。

青山：于是现在新井君画小梓和小绿的次数比我（原作）还多了。我甚至觉得新井君画安室的次数说不定也超过我了。真的（笑）。

新井：没有吧…但是按单卷出场量说不定是我画到次数的比较多（笑）。

 

——感觉女性角色好像也经常出场…

新井：我倒不是有意这么画的，但可能是我内心深处一直特别想画青山老师创作的女性角色，所以无意识之中就这样了吧。

青山：大家都画得很可爱哦。

新井：您抬举了。

青山：我也就指正过一些比如小梓的眉毛这个地方要画粗点哦之类的细节，画的整体还是挺可爱的。

新井：谢谢您。我得知小梓的眉毛相关的事情的时候就感觉，哦哦，知道了很重要的事情呢（大欢喜）。

青山：小梓和小绿的声优都应该很开心吧。毕竟出场机会变多了呢。

 

——是谁提议让哈罗出场的呢…？

青山：记得是新井君吧？

新井：是的。虽然我觉得以要不要这个角色登场为前提来创作角色是不对的。但是安室先生一个人在家的话，总会觉得这个角色自言自语是不是太多了，于是就想找一个能和他说话的。我就和青山老师提议能不能让哈罗出场。

青山：我通过了哦。但是听到名字叫哈罗的时候我吓了一跳（笑）。但是，好像也挺好的。

新井：感觉因为高达梗叫哈罗有点不好，于是强行编了一通名字的由来（见TIME.10）。我没有特定哈罗的品种。大概是杂交犬吧？但是我是以日本银狐犬和柴犬为参考画的。

（译注：哈罗（ハロ）《高达》里主角方的吉祥物机器人）

青山：很好，挺可爱的。但是我会嫌麻烦绝对不会画的（笑）。波洛的大尉，绫小路的松鼠也只出场过几回。画动物好麻烦啊（笑）。《柯南》开始连载的时候（File.4/TV2）让柯南骑着狗行动过…好麻烦啊。那之后我就尽量不画动物了。英理的五郎（咕噜）倒是没什么，但是小兰说想养的时候我只想说请饶了我吧（不想画了）。

新井：谢谢您告诉我们这么有意思的幕后小故事（笑）。

 

——那么有其他印象深刻的角色吗？

新井：我画安室先生的时候一直都很紧张…我印象深刻的角色的话，风见和卡迈尔吧。风见的话可以不用画得特别帅气，画起来很轻松。卡迈尔的话，因为我喜欢画棱角分明的壮汉，画起来很开心。

青山：风见第一次登场是在《纯黑的噩梦》体格特别高大…跟琴酒差不多高。我和新井君说，风见有点不太符合我的想象、想把身高设定成和安室差不多高。

新井：那时候（青山）老师和我说，让风见比安室矮差不多1厘米吧。

青山：毕竟公安太引人注目不太好吧（笑）。我在最开始就改掉了风见的长相。看了（M20制作组）送过来的角色设计，（觉得）公安的话应该是这种短发、这种感觉。其实刚开始的角色设计好像和卡缪（カミーユ，高达角色）长得差不多来着，但是我完全没注意到（笑）。

（编注：2018年《Cinemagazine 2018》中青山提到过，由于他看《高达Z》并不仔细、没有认出风见裕也（Kazami Yuya）来自卡缪（Kamiyu），因此将原本设定中蓬松飘逸的半长头发改成了短发、性格设定也改得恶劣了一些。）

新井：原来如此（笑）。

青山：以及风见喝醉的那话，我也画了好多，那之后风见就变成不管做了什么都能被原谅的角色了。

新井：感觉那一话基本定下来风见的性格了呢。

 

——那么有印象深刻的故事吗？

青山：引起轩然大波的恋爱喜剧回吧。我真的很惊讶呢，居然会引起那么大的波澜…

新井：鹤山老婆婆做梦的那回（TIME.13）…

青山：那一回是我提的主意。提议说故事画到最后其实是个梦怎么样。

新井：是我画成漫画的…但是从反响来看，能感觉到安室先生粉丝们深切的爱。最后以青山老师的一句「安室先生的恋人是这个国家哦」一下子就收束住了呢！

青山：啊啊，「动森」的留言（笑）。安室有被大家爱着呢。还有新井君的原创角色鹤山婆婆，年轻时候好可爱之类的事情。

 

——新井老师呢？

新井：我的话安室先生自己做手打荞麦面那话（TIME.46）吧。青山老师修改了最后一页的分镜…（安室）拒接了小梓的电话，说了「神啊，请给我五分钟的时间吧」之后吃荞麦面的场景。啊啊，原来安室先生也有这样一面呢。感觉看到了只有青山老师知道的安室先生的一面的一小角，很有趣。

青山：台词也是我想的呢。但是有那样的一面不也挺好的吗？

新井：看到了他可爱的一面之后，感觉更喜欢这个角色了。

 

——还有其他印象深刻的故事吗？

青山： 忍者那回（TIME.36）吧。有动作闯关画面，很期待动画会做成什么样子。

新井：标题「HANZO」还是（青山）老师想的呢。

青山：好怀念…我都忘了（是我想的标题了）（笑）。新井君说想把犯人的脸涂成黑的…我感觉正常画就好了。但是最终来说还是效果还挺好的。

新井：不管有没有被知道身份，一直都是小黑状态。

青山：是吗犯人一直是小黑状态…这不就犯泽吗！（笑）本篇的话如果知道了身份就不是小黑状态了。咦？最近好像没画到呢… 如果是连续杀人事件的话就会抱着一种，会是谁呢~的心态画，最近都没有时间画…

新井：那神庭老师画小黑的次数超越青山老师的日子即将到来了？

青山：说不定已经超越了吧？我都没画过那么多小黑！

 

——新井老师有受到《犯人犯泽先生》的影响吗？

新井：影响吗？我确实受到影响变得想画爆炸场景了（笑）。以及很羡慕（神庭老师）能画柯南和平次之类的角色。最后就是被博美太郎治愈到了（笑）。

青山：博美太郎，确实很可爱啊。也很期待《犯泽先生》动画化，会做成什么样呢？

新井：是啊会做成什么样呢，好期待（笑）。

 

——关于剧场版最新作《万圣夜的新娘》呢？

青山：新井是不是还不知道（剧场版）是讲的什么故事来着？

新井：安室先生会遭遇很严重的事情呢。以及警察学校组！好期待啊！

青山：还不知道新的监督会做成什么样呢，作品会变成什么样子呢。以及声优们都有各自展示自我的机会，请大家注意看哦！我和声优们有个line群，其中（饰演佐藤刑警的）汤屋女士表示「依然沉浸在录音后的余韵中~♥感谢带来这么好的作品」听她这么说了，我只能期待了（笑）。

 

敬请期待！

翻译：丝丝

编辑：叶汪汪

 

日文原文：