ABB 5SHY4045L0004 变送器直接安装在流量计传感器上
5SHY6545L0001
5SHY5055L0002
5SHX1960L0004
提供一根5米（16.4英尺）长的电缆。
如果您需要5米（16.4英尺）以上的电缆，可以购买
使用订单号D173D027U01。
对于设计用于1区1区的变送器（型号
FET325），10米（32.8英尺）的信号电缆永久连接到
发射器。
或者，订单号为AD173D031U01的电缆可以是
用于没有防爆保护的变送器（型号FEP321，
来自DN15的FEH321），用于2区使用的变送器（型号
FEP325、FEH325）从DN15排出。
前置放大器
流量计传感器和变送器之间的最大信号电缆长度：
a） 不带前置放大器：
•电导率≥5µS/cm时，最大50 m（164 ft）
大于50米（164英尺）的电缆需要前置放大器。
b） 带前置放大器
•电导率≥5µS/cm时，最大200米（656英尺）
以下适用于小型设备：
（变送器直接安装在流量计传感器上）
•在10。。。58赫兹范围，最大0.15毫米（0.006英寸）
偏转
•在58。。。150 Hz范围，最大加速度为2 g
以下适用于带有单独变送器的设备：
变送器
•在10。。。58赫兹范围，最大0.15毫米（0.006英寸）
偏转
•在58。。。150 Hz范围，最大加速度为2 g
流量计传感器
•在10。。。58赫兹范围，最大0.15毫米（0.006英寸）
偏转
•在58。。。150 Hz范围，最大加速度为2 g
14.1.3安装长度
法兰装置符合
VDI/VDE 2641、ISO 13359或根据DVGW（工艺表
W420，设计WP，ISO 4064简称）。
14.1.4信号电缆（仅适用于外部变送器）
提供一根5米（16.4英尺）长的电缆。
如果您需要5米（16.4英尺）以上的电缆，可以购买
使用订单号D173D027U01。
或者，订单号为AD173D031U01的电缆可以是
用于没有防爆保护的变送器（型号FEP321，
来自DN15的FEH321），用于2区使用的变送器（型号
FEP325、FEH325）从DN15排出。
前置放大器
流量计传感器和之间的最大信号电缆长度
变送器：
a） 不带前置放大器：
•电导率≥5µS/cm时，最大50 m（164 ft）
大于50米（164英尺）的电缆需要前置放大器。
b） 带前置放大器
•电导率≥5µS/cm时，最大200米（656英尺）
A 5 m (16.4 ft) cable is supplied.
If you require more than 5 m (16,4 ft), a cable can be purchased
using order number D173D027U01.
For the transmitter designed for use in Zone 1, Div 1 (model
FET325), 10 m (32.8 ft) of signal cable is permanently connected to
the transmitter.
Alternatively, the cable with order number AD173D031U01 can be
used for transmitters without explosion protection (model FEP321,
FEH321) from DN15 and for transmitters for use in Zone 2 (model
FEP325, FEH325) from DN15.
Preamplifier
Max. signal cable length between flowmeter sensor and transmitter:
a) Without preamplifier:
• Max. 50 m (164 ft) for conductivity ≥ 5 µS/cm
A preamplifier is required for cables > 50 m (164 ft).
b) With preamplifier
• Max. 200 m (656 ft) for conductivity ≥ 5 µS/cm
The following applies to compact devices:
(transmitter mounted directly on the flowmeter sensor)
• In the 10 ... 58 Hz range with max. 0.15 mm (0.006 inch)
deflection
• In the 58 ... 150 Hz range with max. 2 g acceleration
The following applies to devices with a separate transmitter:
Transmitter
• In the 10 ... 58 Hz range with max. 0.15 mm (0.006 inch)
deflection
• In the 58 ... 150 Hz range with max. 2 g acceleration
Flowmeter sensor
• In the 10 ... 58 Hz range with max. 0.15 mm (0.006 inch)
deflection
• In the 58 ... 150 Hz range with max. 2 g acceleration
14.1.3 Installation length
The flange devices comply with the installation lengths specified in
VDI/VDE 2641, ISO 13359, or according to DVGW (process sheet
W420, design WP, ISO 4064 short).
14.1.4 Signal cable (for external transmitters only)
A 5 m (16.4 ft) cable is supplied.
If you require more than 5 m (16.4 ft), a cable can be purchased
using order number D173D027U01.
Alternatively, the cable with order number AD173D031U01 can be
used for transmitters without explosion protection (model FEP321,
FEH321) from DN15 and for transmitters for use in Zone 2 (model
FEP325, FEH325) from DN15.
Preamplifier
Maximum signal cable length between flowmeter sensor and
transmitter:
a) Without preamplifier:
• Max. 50 m (164 ft) for conductivity ≥ 5 µS/cm
A preamplifier is required for cables > 50 m (164 ft).
b) With preamplifier
• Max. 200 m (656 ft) for conductivity ≥ 5 µS/cm
