2022年度最佳新本格推理：白井智之《人民教会杀人事件》4

【转载于网页/自用】 【翻译：T&K】【另名：名侦探的牺牲】 3 嘎吱吱吱吱，玄关处的看板发出了不祥的声响。 大埘在站在别屋内怔怔地听着。 这怎么可能，还以为她也得出了相同的结论。 “横薮先生不是把手枪扔进海里了吗？” 小牛田十分稀罕地面露难色。 “不是。”凛凛子拿起了放在托盘里的茶碗，“既然这东西没被收押，就可以认定没有作为证物的价值了。” 她打开了宽檐走廊的玻璃门，把茶碗抛进了大海。 “你在做什么？” “嘘——”她把手指贴在嘴唇上。 大埘竖起耳朵，唯有浪涛拍崖的声音规律地回响着，过了良久，也没有听见茶碗掉下去的声音。 “正如你听到的那样，我相机的变焦镜头掉下去的时候，也没有听见水声。这悬崖看起来有三十米高，因此细小的声音都被浪涛吞没了。我不觉得手枪掉下去的声音会传到‘海之庭’来。” “有住客说听到了东西掉进水里的声音，难不成是幻听吗？” 小牛田唾沫横飞地说道。凛凛子则满不在乎地从朝向后院的窗户俯视下去。 “那边有个叫‘神之池’的小池塘，房客听到的应该是什么东西掉进那个池塘里的声音吧。” “横薮先生把手枪扔进后院的池塘里了？明明大海就在眼前啊？” “这就不合逻辑了吧。所以凶手不是横薮先生，他也没把枪扔进池塘里，大埘先生的推理根本就是错的。” “有森小姐知道真凶是谁吗？” “我不知道他名字和来历，只是108号的身体有着某种特征，要是根据这个特征收集信息的话，应该能够确定他的身份。” 凛凛子猝不及防地从大埘手里拽走了那两张照片。 “正如你之前说的那样，横薮先生尸体的上衣被剥掉了。凶手之所以把上衣取走，是因为上面留下了某种痕迹。但行凶的并非横薮本人，如果是一直住在这间别屋里的横薮先生，应该会把枪扔进大海，而不是抛到庭院的池塘里头。” 理子交替看着大埘和小牛田。 “这扇窗的窗框和窗框之间隐藏着锁，乍一看是打不开的。凶手之前没进过这个别院，不知道窗户能打开，所以没法扔掉横薮先生的上衣，只得拿着它离开了‘海之庭’。但要是把上衣夹在腋下的话，就没法顺利爬上土墙，在不扔掉上衣的情况下离开‘海之庭’的方法只有一个，那就是凶手自己穿上它。” “嗯？”小牛田猛地眨了眨眼，眼皮都快坏掉了，“你说的是那个流浪少年吗？” “是的，在路上被枪杀的那个男人穿了一件明显不合身的夹克，他就是108号。 以下是我的猜测，108号在枪击横薮先生的时候，可能咬到了舌头。为了确认横薮先生是否死亡，血滴到了夹克上，所以他就把夹克拿走了。” 凛凛子举起了路上发现的尸体的照片。血从扭曲的嘴唇里溢了出来。 “那么是谁射杀了108号？” “当然是横薮先生了，108号放下手枪离开了这里，他想制造横薮先生自杀的假象，得手的话就把横薮先生栽赃成108号。 但横薮先生其实还留有意识。他用尽最后的力气奔向玄关，为防108号返回而锁上了门。在返回房间准备给老板打电话的时候，在窗外的道路上看到了108号的身影，于是横薮先生打开窗户，开枪打死了108号。” 那就奇怪了，这样根本不合逻辑。 “然后横薮先生醒悟过来，要是拿着枪毙命的话，搞不好自己会被误认为108号，那样就正中108号下怀了。横薮先生为了让人知道倒在路上的男人就是108号，便将手枪朝那里抛了过去，但由于力量不足，手枪掉进了后院，砰的一声沉入了池塘，横薮先生在迷迷糊糊之际，为了不让人知道是自己打死了108号而关上了窗，不久就气绝身亡了。” “年龄对不上吧？” 大埘发出了意料之外的冷酷声音，凛凛子眉毛一抬。 “108号十几年前就是十多岁的少年，现在应该已经二十多了吧。” “你说得没错，死在路上的男人外表上看像个少年，但其实他并不是少年。我说108号身体具有某种特征就是这个意思。” “胡扯！”大埘从凛凛子手上抢过照片，“你居然说这家伙不是孩子？怎么看都是个乳臭未干的小屁孩吧？” “十年前发生连环枪击案的时候，警方最初的推测是凶手是三十多岁到四十多岁的累犯或者黑社会相关人员。世人一直认为是由于作案手法太过娴熟导致警方误判。但事实上这个推断是说中了的。” 凛凛子俯视着男人倒下的道路，眼里带着一丝忧伤。 “108号得了无法长大的病。” 【未完待续】